Какво е " ХОЛЕСТЕРОЛЪТ СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• colesterolul se

Примери за използване на Холестеролът се на Български и техните преводи на Румънски

Холестеролът се произвежда постоянно от черния дроб.
Colesterolul este produs constant de ficat.

След хранене мазнините и холестеролът се пакетират в сложни протеини в червата и следователно могат да циркулират в тялото.
După mâncare, grăsimile și colesterolul sunt ambalate în proteine complexe din intestine și, prin urmare, pot circula în organism.

Холестеролът се разделя на два вида: HDL и LDL.
Colesterolul este împărțit în două tipuri: HDL și LDL.

Това е така, защото с образуването на гела в стомаха, холестеролът се изпраща в много по-малки количества в нашата кръв.
Acest lucru se datorează faptului că prin formarea gelului în stomac, colesterolul este trimis în cantități mult mai mici în sângele nostru.

Когато холестеролът се окислява, става опасен.
Atunci când colesterolul se oxidează, devine periculos.

Триглицеридите съхраняват неизползваните калории и осигуряват на тялото си енергия и холестеролът се използва за изграждане на клетки и определени хормони.
Trigliceridele stochează calorii neutilizate și oferă organismului energie, iar colesterolul este folosit pentru a construi celule și anumiți hormoni.

Холестеролът се намира само в животински продукти.
Colesterolul se găsește doar în produsele de origine animală.

Въпреки това, ние не осъзнаваме, че холестеролът се произвежда естествено от организма и че той е необходим за здравословното функциониране на организма.
Cu toate acestea, nu ne dăm seama că colesterolul este produs în mod natural de organism și că este necesar pentru funcționarea sănătoasă a corpului.

Холестеролът се подобрява по-късно, след 4-6 седмици.
Colesterolul se îmbunătățește mai târziu, după 4-6 săptămâni.

Капка се обработва за един месец, налягането се намалява преминали тестовете- холестеролът се върна към нормалното Много доволен от резултатите.„;
O scadere a fost tratat timp de o lună, presiunea scade trecut testele- colesterolul a revenit la normal foarte multumit de rezultate“;….

Холестеролът се формира най-често поради недохранване.
Colesterolul se formează cel mai adesea din cauza malnutriției.

Триглицеридите съхраняват неизползваните калории и осигуряват на тялото енергия, докато холестеролът се използва за изграждане на клетките и производството на някои хормони.
Trigliceridele stochează calorii neutilizate și vă oferă organismului energie și colesterolul este folosit pentru a construi celule și anumiți hormoni.

Холестеролът се извършва по цялото тяло в малки топчета, наречени липопротеини.
Colesterol este realizată pe tot corpul în bile mici, numite lipoproteine.

Триглицеридите съхраняват неизползваните калории и осигуряват на тялото енергия, докато холестеролът се използва за изграждане на клетките и производството на някои хормони.
Trigliceridele stocheaza caloriile nefolosite si furnizeaza energie corpului, pe cand colesterolul este folosit in constructia celulelor si a unor hormoni.

Холестеролът се намира във всяка клетка на тялото ни, това е колко е важно.
Colesterolul se găsește în fiecare celulă a corpului nostru, așa este esențial.

В този случай се отделя холестерол и се задейства цяла каскада от реакции, при които холестеролът се превръща в прегненолон и прегенелон в различни полови хормони.
Colesterolul este eliberat și se declanșează o întreagă cascadă de reacții, în care colesterolul este transformat în pregnenolon și pregnenolon în diferite hormoni sexuali.

На организма холестеролът се прехвърля от липопротеините- веществата, които могат да бъдат свързани с мазнините.
Pe un organism, colesterolul este transferat de lipoproteine- substanțele capabile să fie legate de grăsimi.

Ако жлъчката се секретира в недостатъчно количество, обработката на протеини и мазнини се нарушава в организма, холестеролът се натрупва в кръвта, червата престава да се справя с работата си.
Dacă bilele sunt secretate în cantități insuficiente, procesarea proteinelor și a grăsimilor este perturbată în organism, colesterolul se acumulează în sânge, intestinul încetează să mai facă față muncii sale.

Холестеролът се открива и в човешкото мляко, което прави стените на мозъчните клетки на бебето по-трайни.
Colesterolul se găsește, de asemenea, în laptele uman, ceea ce face ca pereții celulelor creierului copilului să devină mai rezistenți.

Ако жлъчката се екскретира в недостатъчни количества, обработката на протеини и мазнини се нарушава в организма, холестеролът се натрупва в кръвта, червата престават да се справят с работата си.
Dacă bilele sunt secretate în cantități insuficiente, procesarea proteinelor și a grăsimilor este perturbată în organism, colesterolul se acumulează în sânge, intestinul încetează să mai facă față muncii sale.

В човешката кръв, холестеролът се съдържа като сложни съединения(включително протеини транспортери или аполипопротеини), т. нар липопротеин.
În sângele uman, colesterolul este conținut ca compuși complexi(incluzând proteine transportatoare sau apolipoproteine), așa-numitul lipoproteina.

Ако жлъчката се екскретира в недостатъчни количества, обработката на протеини и мазнини се нарушава в организма, холестеролът се натрупва в кръвта, червата престават да се справят с работата си.
Dacă bilele se excretă în cantități insuficiente, prelucrarea proteinelor și a grăsimilor este perturbată în organism, colesterolul se acumulează în sânge, intestinul se oprește în a face față muncii sale.

Холестеролът се произвежда от черния дроб в количество от около 80% от общата маса и 20% от веществото се поглъща отвън с храна.
Colesterolul este produs de ficat într-o cantitate de aproximativ 80% din masa totală, iar 20% din substanță este ingerată din exterior cu alimente.

В човешката кръв, холестеролът се съдържа под формата на комплексни съединения(включително транспортни протеини или аполипопротеини), така наречените липопротеини.
În sângele uman, colesterolul este conținut ca compuși complexi(incluzând proteine transportatoare sau apolipoproteine), așa-numitul lipoproteina.

Холестеролът се намира във всяка клетка на нашето тялото и има важни естествени функции за стимулирането на различни дейности в организма, които включват храносмилането и производството на хормони например.
Colesterolul se gaseste in fiecare celula a corpului si are functii importante in stimularea diferitelor activitati din organism care includ digestia alimentelor, producerea hormonilor si altele.

Холестеролът се намира във всяка клетка на нашето тялото и има важни естествени функции за стимулирането на различни дейности в организма, които включват храносмилането и производството на хормони например.
Colesterolul se găsește în fiecare celulă a corpului tău și are funcții naturale importante în stimularea diverselor activități din organism, inclusiv digestia alimentelor, producția de hormoni și altele.

Повечето от холестерола се синтезира от тялото и някои има хранителен произход.
Cele mai multe dintre colesterolul este sintetizat de către organism şi unele îşi are originea dietetice.

Повечето от холестерол се синтезира от тялото и някои има хранителен произход.
Cea mai mare parte din colesterol este sintetizat de organism şi unele are origine dietetice.

Холестерол се състои от два вида: липопротеини с ниска плътност и висока.
Colesterolul este format din doua tipuri de lipoproteine: densitate joasă și înaltă.

Трябва да се отбележи, че холестерола се произвежда от черния дроб.
De notat, că colesterol este produsă de către ficat.

Как да използвам "холестеролът се" в изречение

LDL холестеролът се счита за "лош", защото допринася за образуването на плаки, които блокират артериите и ги правят по-малко гъвкави.

High-density lipoproteins (HDL) пренасят холестерола обратно от кръвния ток към черния дроб, където холестеролът се преработва и бива елиминиран от тялото.

Холестеролът се движи из тялото с помощта на молекули – носители. Те е състоят от холестерол и протеин (белтъчина) – преносител.

Триглицеридите образуват енергия за човешкото тяло, използвайки излишните калории, а холестеролът се използва за изграждане на клетките и на някои хормони.

Холестеролът се пренася през кръвния поток, прикрепен към съединения, наречени липопротеини: липопротеини с ниска плътност (LDL) и липопротеини с висока плътност (HDL).

Холестеролът се намира в кръвта, свързан със своите транспортни с-ва – протеините. Анализът на кръвна проба показва какво е общото му количество.

Хитин-глюканът свързва до 800 пъти собственото си тегло в мазнините и регулира холестерола. Абсорбираната мазнина и холестеролът се изхвърлят заедно с изпражненията;

Холестеролът се елиминира (излъчва) от организма чрез жлъчката като холестерол и жлъчни соли. Той е една от главните съставки на жлъчните камъни.

LDL холестеролът се завръща като важна мярка за сърдечно-съдовото здраве, върху което да се съсредоточим. В действителност тя никога не изчезва. До живот!

HDL холестеролът трябва да е в определени рамки, за да функционира пълноценно. Холестеролът се придвижва в тялото с помощта на специални молекули, наречени липопротеини.