Какво е " ХОЛЕСТИРАМИН " на Румънски - превод на Румънски

• colestiramină
• colestiramina

Примери за използване на Холестирамин на Български и техните преводи на Румънски

Холестирамин или активен въглен.
Colestiramină sau cărbune activat.

Прилага се стомашна промивка, предписва се холестирамин или активен въглен.
Se efectuează lavaj gastric, se prescrie Kolestiramin sau carbon activ.

Холестирамин намалява ефективността.
Colestyramina scade eficacitatea.

И са богати на холестирамин, роля в усилването на мозъчната функция на паметта.
Și este bogată în colestiramină, un rol în îmbunătățirea funcției creierului memoriei.

Холестирамин и холестиполови смоли:.
Colestiramină şi răşini de colestipol:.

В случай на токсичност е необходимо лечението с холестирамин под медицински контрол.
În caz de toxicitate, este necesar tratamentul cu colestiramină sub control medical.

Холестирамин за висок холестерол или за облекчаване на сърбежа при чернодробно заболяване.
Colestiramină pentru tratamentul valorilor mari ale colesterolului sau pentru ameliorarea mâncărimii în bolile de ficat.

Скоростта на абсорбция на парацетамол може да се повиши от метоклопрамид или домперидон и да се намали от холестирамин.
Viteza de absorbţie a paracetamolului poate fi crescută de metoclopramidă sau domperidonă şi poate fi redusă de colestiramină.

Холестирамин или други перорално прилагани йонообменни вещества: намалена абсорбция на хидрохлоротиазид.
Colestiramină sau alte răşini schimbătoare de ioni administrate enteric: absorbţie redusă a hidroclorotiazidei.

Информирайте лекаря си, ако детето ви взема лекарства, съдържащи метоклопрамид, домперидон, холестирамин или варфарин.
Informaţi medicul dacă copilul dumneavoastră utilizează tratament cu medicamente care conţin metoclopramidă, domperidonă, colestiramină sau warfarină.

Холестирамин, холестипол или други смоли(вещества, използвани предимно за лечение на повишени нива на липидите в кръвта);
Colestiramină, colestipol sau alte răşini(substanţe folosite mai ales pentru tratarea concentraţiilor mari de grăsimi din sânge);

Ефективността на холагогата се намалява, ако се комбинира с препарати, съдържащи вещества- холестипол, алуминиев хидроксид, холестирамин.
Eficacitatea unui agent coleretic scade dacă este combinată cu medicamente care conțin substanțe- colestipol, hidroxid de aluminiu, colestiramină.

Холестирамин и холестиполови смоли: абсорбцията на хидрохлоротиазид е нарушена в присъствието на анионни обменни смоли;
Răşini de tip colestiramină şi colestipol: absorbţia hidroclorotiazidei este modificată în prezenţa răşinilor schimbătoare de ioni;

Олестра, минерални масла, орлистат и секвестранти на жлъчните киселини(напр. холестирамин, колестипол) могат да нарушат абсорбцията на витамин D.
Olestra, uleiurile minerale, orlistatul şi chelatorii acizilor biliari(de exemplu: colestiramină, colestipol) pot afecta absorbţia vitaminei D.

Cholestipol" с"холестирамин" и хидроксидалуминият може да потисне абсорбцията на"Eutirox" в червата и да намали концентрацията на лекарството в кръвната плазма.
Cholestipol" cu"colestiramină" și hidroxidaluminiu poate suprima absorbția"Eutirox" în intestin și poate reduce concentrația medicamentului în plasma sanguină.

Колекалциферол Олестра, минерални масла, орлистат и производни на жлъчната киселина(напр. холестирамин, холестипол) могат да нарушат абсорбцията на витамин D.
Colecalciferol Olestra, uleiurile minerale, orlistatul şi chelatorii acizilor biliari(de exemplu: colestiramină, colestipol) pot afecta absorbţia vitaminei D.

Колестипол холестирамин, алуминиев хидроксид- намаляване на плазмената концентрация на натриев левотироксин от намаляването на неговата скорост на абсорбция в червата;
Colestipolul, colestiramina, hidroxid de aluminiu- scăderea concentrației plasmatice de levotiroxină de sodiu din scăderea ratei de absorbție în intestin;Steroizii.

Йонообменна смола, на базата на които е създаден средство Холестирамин(Колестирамин), ефективно отнемането на жлъчните киселини и се отстранява натрупвания в червата.
Rășini schimbătoare de ioni pe baza cărora a fost creat instrumentul de Colestiramină(Colestiramina), în mod eficient elimină acizii biliari și elimina depunerile din intestin.

Комплексната употреба на Allochol с холестирамин, холестипол, алуминиев хидроксид е изпълнена с намаляване на абсорбцията и намаляване на ефекта от употребата на лекарството.
Utilizarea complexă a AlloHului cu colestiramină, colestipol, hidroxid de aluminiu este plină cu o scădere a absorbției și o scădere a efectului utilizării agentului.

Холестирамин или холестипол(лекарства за понижение на липидите в кръвта) подтискат усвояването на левотироксин от червата и поради това трябва да се приемат 4-5 часа след L-Тироксин 50 Берлин-Хеми.
Colestiramina şi colestipolul inhibă absorbţia de levotiroxină şi, prin urmare, nu vor fi administrate decât după 4-5 ore de la administrarea de L-Thyroxin 50.

Ралоксифен не трябва да се назначава едновременно с холестирамин(или с други йонообменни смоли), които значително намаляват абсорбцията и ентерохепаталния кръговрат на ралоксифен.
Raloxifenul nu trebuie administrat concomitent cu colestiramina(sau cu alte răşini schimbătoare de anioni), care reduc semnificativ absorbţia şi circuitul entero-hepatic al raloxifenului.

Единична доза холестирамин или холестиполова смола свързва хидрохлоротиазид и редуцира абсорбцията му от гастроинтестиналния тракт с до 85 и 43 процента съответно.
Doze unice, fie de colestiramină, fie de răşini de colestipol leagă hidroclorotiazida şi scad absorbţia acesteia din tractul gastro- intestinal cu până la 85 şi, respectiv, 43 procente.

Възможно е някои лекарства или хранителни добавки да попречат на усвояването в организма на витамин D от ADROVANCE, включително изкуствени заместители на мазнини, минерални масла, орлистат и намаляващи холестеролалекарства, холестирамин и колестипол.
Este posibil ca anumite medicamente sau aditivi alimentari să împiedice ajungerea vitaminei D din ADROVANCE în corpul dumneavoastră, inclusiv înlocuitorii grăsimilor artificiale, uleiurile minerale, orlistatul şi medicamentele care scad colesterolul, colestiramina şi colestipolul.

С оглед на значителното намаление на AUC(областа под кривата) или МФК от холестирамин, трябва да се внимава при едновременното приложение на Myfenax с лекарствени продукти, които повлияват ентерохепаталния кръговрат, поради потенциалното намаление на ефикасността на Myfenax.
Ţinând cont de reducerea semnificativă a ASC(ariei de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp) a AMF determinată de către colestiramină, administrarea Myfenax în asociere cu medicamente care interferează circuitul enterohepatic trebuie făcută cu precauţie, datorită posibilităţii de reducere a eficacităţii Myfenax.

Vancomycin продължение на шест седмици в низходящ дози(125 мг четири пъти дневно за една седмица, три пъти дневно в продължение на още една седмица, два пъти дневно в продължение на още една седмица и така нататък), последвано от четири седмици от холестирамин(Questran).
Vancomicină timp de şase săptămâni, în doze descrescătoare(125 mg de patru ori pe zi timp de o săptămână, trei ori pe zi pentru inca o saptamana, de două ori pe zi pentru o altă săptămână şi aşa mai departe), urmat de patru săptămâni de colestiramină(Questran).

Възможно е някои медикаменти или хранителни добавки да попречат на проникването в организма на витамин D съставката на FOSAVANCE, включително и заместители на изкуствени мазнини, минерални масла, орлистат и намаляващи холестерола медикаменти, холестирамин и колестипол.
Este posibil ca anumite medicamente sau aditivi alimentari să împiedice ajungerea vitaminei D din FOSAVANCE în corpul dumneavoastră, inclusiv înlocuitorii grăsimilor artificiale, uleiurile minerale, orlistatul şi medicamentele care scad colesterolul, colestiramina şi colestipolul.

Възможно е определени лекарства или хранителни добавки да възпрепятстват усвояването от организма на витамин D съставката на ADROVANCE, включително и заместители на изкуствени мазнини, минерални масла, орлистат и понижаващи холестерола медикаменти, холестирамин и колестипол.
Este posibil ca anumite medicamente sau aditivi alimentari să împiedice ajungerea vitaminei D din ADROVANCE în corpul dumneavoastră, inclusiv înlocuitorii grăsimilor artificiale, uleiurile minerale, orlistatul şi medicamentele care scad colesterolul, colestiramina şi colestipolul.

Възможно е някои лекарства или хранителни добавки да попречат на проникването в организма на витамин D съставката на ADROVANCE, включително и заместители на изкуствени мазнини, минерални масла, лекарства за намаляване на теглото, орлистат и понижаващи холестерола лекарства, холестирамин и колестипол.
Este posibil ca anumite medicamente sau aditivi alimentari să împiedice ajungerea vitaminei D din ADROVANCE în corpul dumneavoastră, inclusiv înlocuitorii sintetici ai grăsimilor, uleiurile minerale, medicamentele pentru scăderea în greutate, orlistatul şi medicamentele care scad colesterolul, colestiramina şi colestipolul.

Как да използвам "холестирамин" в изречение

4. Запек от прием на медикаменти, например от антиацидни средства, които съдържат калций и алуминий, антидепресанти, кодеин, опиати, клонидин, верапамил, холестирамин и др.

Smol холестирамин abo Kolestipol znayuyuyut ванкомицин ин витро ум. В посока на необходимостта от тлеене, тлеене и ванкомицин, бажано викорисуват кожен ит цъки ликарски собив на час.

При едновременно приемане на лекарствени продукти, намаляващи стомашната киселинност (антиациди) и холестирамин (лекарство, понижаващо болестно повишените количества на мае ги те в кръвта) се намалява резорбцията на желязото:

Едновременното приложение на холестирамин (лекарство за понижение на липидите в кръвта) може да подтисне резорбцията в стомашно - чревния тракт на Трифас 10 мг, а от тук - и ефектите му.