Какво е " ХОУДС " на Румънски - превод на Румънски

• hodes

Примери за използване на Хоудс на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм Силия Хоудс.
Sunt Celia Hodes.

Г-н Хоудс, това е неприлично.
Dl-e Hodes, nu se cuvine.

Произнася се Хоудс.
Se pronuntă Hodes.

Здравейте, г-н Хоудс, Старла е.
Bună, dl-e Hodes, sunt Starla.

Офисът на Дийн Хоудс.
Biroul lui Dean Hodes.

Г-н Хоудс, моля ви, помогнете ни.
Dle Hodes, vă rog, ajutaţi-ne.

Браво на теб, г-жа Хоудс.
Felicitări, dnă Hodes.

Аз съм Силия Хоудс- лидер на екипа.
Eu sunt Celia Hodes, şefa echipei.

Какво ще кажеш за"Силия Хоудс.
Ce zici de"Celia Hodes-.

Знаеш ли, че г-жа Хоудс е в затвора?
Stiai că dna Hodes e în închisoare?

Познавате ли Силия Хоудс.
O cunoaşteţi pe Celia Hodes?

Силия Хоудс- кандидатирам се за градски съветник.
Celia Hodes, candidez pentru Consiliul Local.

Шейн, поздрави г-жа Хоудс!
Shane! Salut-o pe d-na Hodes.

Съжалявам, г-н Хоудс, не можете да вземете стола.
Îmi pare rău dl-e Hodes, nu puteti lua scaunul.

Искаш откуп за Силия Хоудс?
Vrei o răscumpărare pentru Celia Hodes?

А в града говорят, че ако привлечем Силия Хоудс, останалите ще я последват.
Şi prin oraş se spune,"dacă obţii votul lui Celia Hodes, restul vor urma.".

Това е адвокатът ми, Дийн Хоудс.
Acesta este avocatul meu, Dean Hodes.

Разбрах го веднага щом Силия Хоудс ми препоръча да говоря с теб.
Am presupus asta ţinând cont că Celia Hodes e cea care mi-a recomandat să vorbesc cu tine.

Не мразите ли Силия Хоудс?
Nu-i asa că o urâti pe Celia Hodes?

Тя живее в малка горичка с Дийн Хоудс и с една пушка, така че не й ща съветите.
Heylia trăieşte în mijlocul unei păduri de copaci pitici, cu Dean Hodes şi o carabină, aşa că aş prefera să nu-i urmez sfatul.

Имате ли някаква връзка с Дийн Хоудс?
Sunteti cumva rudă cu Dean Hodes?

След този инцидент, ще поискаме от съдия Инес г-жа Хоудс да има достъп до дъщеря си само през уикендите, в присъствието на г-н Хоудс.
Păi… in lumina acestui incident, am vrea să înaintăm o petitie judecătorului Inas ca doamna Hodes să aibă acces la fiica ei Isabelle doar în weekend-uri, la casă, în prezenta domnului Hodes.

Добре дошла в новия си дом г-жо Хоудс.
Bun venit în noua ta casă doamnă Hodes.

Исках да стана лекар като Пол Фармър или Рик Хоудс, този тип безстрашни мъже, които ходят на места като Хаити или Етиопия и работят с болни от СПИН пациенти, които имат и устойчива на лекарства туберкулоза или с деца, страдащи от обезобразяващ рак.
Un doctor ca Paul Farmer sau Rick Hodes, astfel de neînfricaţi ce merg în locuri ca Haiti sau Etiopia şi lucrează cu pacienţi cu SIDA cu tuberculoză rezistentă la medicamente sau cu copii desfiguraţi de cancer.

Уикендите, но без г-н Хоудс.
Weekend-uri la casa nesupravegheată de domnul Hodes.

Добре дошла в новият ти дом, г-жо Хоудс.
Bun venit în noua dvs. casă, d-nă Hodes.

Това ще служи като официално удостоверение, че всички висящи обвинения срещу Силия Хоудс са свалени по моя препоръка.
Asta e pe post de notificare oficială că toate acuzaţiile împotriva Celiei Hodes au fost retrase, conform recomandărilor mele.

Предстои дълъг път, г-жо Хоудс.
Vorbim de o perioadă lungă de recuperare, d-nă Hodes.