Какво е " ХРАНИТЕЛНА ПРОГРАМА " на Румънски - превод на Румънски

• un program nutriţional
• un program nutrițional
• un program nutritional
• unui program alimentar

Примери за използване на Хранителна програма на Български и техните преводи на Румънски

Коя хранителна програма да избера?
Ce program nutriţional ar trebui să aleg?

Той разработва за Вас индивидуална хранителна програма.
Îți creează un program de nutriție personalizat.

В Рим, в Световната Хранителна програма, това ни отне 5 години, 5 години.
În Roma, la Programul Alimentar Mondial, ne-a luat 5 ani să facem asta. Cinci ani.

Това съм аз, докато получавам награда за хранителна програма в училищата, която създадох.
Aici sunt eu când eram premiată pentru un program nutriţional iniţiat de mine.

Не, правото на хранителна програма е прекалено скъпо и трябва да се намали, за сега.
Nu, dreptul la hrană programul este prea scump și ar trebui să fie redus de acum.

Хранителна програма за отслабване рекламира Ксения Borodina, е широко разпространена.
Program de nutritie pentru pierderea in greutate publicitate Ksenia Borodina, este larg răspândită.

Сега WALMARK ви предлага 30-дневна хранителна програма, специално създадена от експерти по храненето.
WALMARK îți aduce un program nutriţional de 30 de zile care a fost proiectat de un specialist în nutriție metabolică.

Турските макаронени изделия и мляко на прах вече са в основата на субсидираната хранителна програма на Мадуро.
Laptele praf și pastele turcești au devenit deja emblematice pentru programul alimentar subvenționat de statul venezuelean.

Сега WALMARK ви предлага 30-дневна хранителна програма, специално създадена от експерти по храненето.
WALMARK îți aduce un program nutriţional de 30 de zile care a fost proiectat de un expert nutriţional metabolic.

Това ме поставя в категорията с висок риск за сърдечен удар. Затова се подложих на 12 седмична хранителна програма под наблюдението на д-р Ледърман.
Acesta mă includea într-o categorie de mare risc pentru infarct, aşa că m-am înscris în programul nutriţional de 12 săptămâni, al dr.

Така на дадено лице, като био Sulf, заедно с добра хранителна програма, ще вероятно се прогрес дори по-добре от човек на неправилното хранене.
Deci, o persoană luând Bio Sulf, cuplat cu un bun program nutriţionale, probabil ar progresul chiar mai bine decât o persoană pe o dietă săracă.

Main Menu" хранителна програма за загуба на тегло е установена, като се вземат предвид предпочитанията на купувачите на продукти.
Meniul principal" program de nutritie pentru pierderea in greutate a fost stabilită, ținând cont de preferințele cumpărătorilor de produse.

Интензивността и усилията, които се изискват в колоезденето, налагат хранителна програма, която доставя енергия, сила и издръжливост, за да се постигне успех.
Intensitatea efortului depus în cazul disciplinelor de ciclism necesită un program nutrițional care să ofere energia, forța și rezistența necesare pentru a reuși.

За да видите най-добрите резултати, препоръчително е да я използвате заедно с упражнения за вдигане на тежести и последваща хранителна програма, къдете се набляга на богатите на протеин храни.
Pentru a vedea cele mai bune rezultate, se recomandă utilizarea acestuia împreună cu exerciții de ridicare a greutăților și săvârșirea unui program alimentar în care să consumați alimente bogate în proteine.

Ето защо е важно да знаете, че ракът може да се пребори най-добре с обща хранителна програма, състояща се от диета, витамини, минерали, laetrile и панкреасните ензими.
De aceea este important să înțelegem că boala canceroasă este tratată cel mai bine cu un program nutrițional total, constând din dietă, vitamine, minerale, amigdalină și enzime pancreatice.

За да видите най-добрите резултати, препоръчително е да я използвате заедно с упражнения за вдигане на тежести и последваща хранителна програма, къдете се набляга на богатите на протеин храни.
Pentru a obține cele mai bune rezultate, se recomandă utilizarea acestuia asociată cu antrenamente de forță și urmărirea unui program alimentar în care se recomandă consumul unei cantități crescute de proteine.

На място, те са разработили уникална хранителна програма за отслабване, която помогна на Владимир накрая не само нормализира теглото си, но и за поддържане на постигнатите резултати в следващите години резултатите.
În loc, ei au dezvoltat un program nutritional unic pentru pierderea in greutate, ceea ce a ajutat Vladimir în cele din urmă nu numai că normaliza greutatea, dar, de asemenea, pentru a menține rezultatele obținute în anii următori.

Вместо да мислите за неестествено намаляване на нивата на кортизол, разработете добър план за обучение и хранителна програма, подобрявайте възстановяването и се научете да контролирате стреса.
În loc să vă gândiți la o reducere nenaturală a nivelurilor de cortizol, dezvoltați un plan bun de pregătire și un program nutrițional, îmbunătățiți refacerea și învățați să controlați stresul.

Някои работят като хранителна програма администратори за училища, продължаващи заведения или правителствени организации, а други избират да преподават предмета в рамките на различни академични или частни настройки.
Ceva de lucru ca administratori de programe nutriționale pentru școli, continuând facilități de îngrijire sau organizații guvernamentale, în timp ce alții aleg să învețe subiectul într-o varietate de setări academice sau private.

Ако имаш проблеми с теглото- много под или над нормата- може да ти се наложи да спазваш специална хранителна програма, започваща от първото тримесечие до края на бременността.
Dacă ai o problemă de greutate- fie ai o greutate sub cea normală fie peste cea normală- atunci vei avea nevoie să urmezi un program nutrițional special începând din primul trimestru şi pe întreaga durată a sarcinii.

Ако имаш проблеми с теглото- много под или над нормата- може да ти се наложи да спазваш специална хранителна програма, започваща от първото тримесечие до края на бременността.
Daca ai o problema de greutate- fie ai o greutate sub cea normala fie peste cea normala- atunci vei avea nevoie sa urmezi un program nutritional special incepand din primul trimestru si pe intreaga durata a sarcinii.

Преди дори се обърна към специалист диетолог човек, който реши да отслабнете имах постоянно да брои калории и да изберете индивидуална хранителна програма, отклоненията от които някога са изгонили резултатите, получени до нула.
Înainte chiar de cotitură pentru persoana nutriționist specialist care a decis să piardă în greutate a trebuit să conta în mod constant de calorii si alege un program de nutritie individuale, abateri de la care o dată a condus rezultatele obținute la zero.

Подреждам хранителни програми за децата си, които се борят с различни проблеми.
Am aranjat programe nutriționale pentru copiii mei care se luptă cu diverse probleme.

Други мерки(хранителни програми).
Alte măsuri(programe alimentare).

Венчелистчета" се различава от другите хранителни програми със следните предимства:.
Petale" este diferit de alte programe dieta de următoarele avantaje:.

Обаче чисто оризови хранителни програми, описани по-горе, са полезни не всички и не винаги.
Cu toate acestea, pur orez programului de alimentare descrise mai sus, sunt utile, nu toate și nu întotdeauna.

Моринга се използва в Индия и Африка в хранителни програми за борба с недохранването.
Arborele Moringa este folosit in India si Africa in programe alimentare pentru lupta impotriva malnutritiei.

Влакнести храни също имат ниско калорични, така че е подходящ за хранителни програми отпадат тегло.
Alimente grosiere au, de asemenea, conținut caloric scăzut, astfel că însușește pentru programele alimentare picătură de greutate.

Множество системи за отслабване и хранителни програми, трябва да бъдат внимателни, да избират това, което е най-доброто за вашите нужди и загуба на тегло и че е по-добре за вашето тяло.
Cu multitudinea de Sisteme de Pierdere în Greutate și Dieta Programe disponibile, trebuie să fie atent pentru a alege ceea ce este cel mai bun pentru pierderea in greutate are nevoie și ceea ce este mai.

Как да използвам "хранителна програма" в изречение

Най добрата тренировка за загуба на мазнини в корема за един месец Най добрата стратегия. Хранителна програма за загуба на мазнини за жените.

12. Практическа сесия: Изготвяне на индивидуална хранителна програма за всеки участник. Финално замерване с везна Танита и награждаване на участника с най-добри резултати.

Терапията Герсон: доказаната хранителна програма за лечение на рака и други "нелечими" заболявания - Шарлот Герсон, Мортън Уокър Запад - Здраве - Издателство Изток-Запад

Потребител Парола Запомни ме. Тази примерна хранителна програма е само за един ден и е образец за това, как да съставите собствената си диета.

Онлайн фитнес помощ – благодарение на постоянната ми връзка с интернет, мога да изпратя току-що изготвената тренировъчна и/или хранителна програма до електронната поща на клиента;

Когато имате правилната хранителна програма за топене на мазнини, ще ви трябва още нещо: суплементите към нея, които ще умножат ефекта й, споделят колегите от shake.bg.

Хранителна програма за отслабване вида менюта средиземноморски комплекс. Предлагаме ви няколко примерни менюта за Средиземноморски за отслабване. ОТСЛАБВАНЕ БЕЗ Дневни менюта за втора херинга по средиземноморски.

Br br Магнезият е най важното вещество за диета, но много Хлорид хранителна. Тогава на. Диета за покачване на Грешки при създаване на хранителна програма за мускулна.

» Прилагането на конкретна хранителна програма с цел загубата на 5-10 % от теглото, за да се гарантират по-високи шансове за успех на операцията и намаляване на усложненията.