Какво е " ХРАНОСМИЛАТЕЛЕН " на Румънски - превод на Румънски

• digestiv
• digestive
• digestivă

Примери за използване на Храносмилателен на Български и техните преводи на Румънски

На храносмилателен.
Cu cele digestive.

Хранителна алергия или храносмилателен проблем?
Alergia alimentară sau problema digestivă?

Добавен храносмилателен ензим бленд.
Adăugat amestec de enzime digestive.

Храносмилателен ензим Matrix, съдържаща:.
Digestive enzime Matrix, care conține:.

Включва уникален храносмилателен ензим, за да помогне в здравословно храносмилане.
Include o enzimă digestivă unic pentru a ajuta la o digestie sănătoasă.

Храносмилателен ензим бленд, Състояща се от бетаин HCI, пепсин, и повече.
Digestive amestec de enzime, Constând din betaină HCl, pepsina, și multe altele.

Куркума се използва в аюрведическата медицина като храносмилателен агент.
Turmericul este utilizat in medicina ayurvedica ca agent de vindecare digestiv.

Запекът е по-често срещан чревен и храносмилателен проблем, отколкото си мислите.
Constipația este o problemă intestinală și digestivă mai frecventă decât credeți.

Повишени нива на холестерол и/или панкреасна амилаза(храносмилателен ензим) в кръвта.
Valori crescute de colesterol și/sau amilază pancreatică(o enzimă digestivă) în sânge.

Газове- вторичен продукт от нормалния храносмилателен функция и са естествен организъм.
Gaze- un produs secundar al funcției digestive normale și sunt un organism natural.

Сър, имам храносмилателен проблем… и трябва да се концентрирам над подтискането на изразяването му.
D-le, am o criză digestivă… şi trebuie să mă concentrez pe reprimarea ei.

Изследвания показват, че хората с болен храносмилателен тракт не произвеждат бутирова киселина.
Cercetările arată că persoanele cu tracturi digestive nesănătoase nu produc acid butiric.

Proprietary храносмилателен ензим комплекс, Състояща се от бромелаин, папаин, липаза и повече.
Complex brevetat de enzime digestive, Constând din bromelaină, papaină, lipază și multe altele.

Неправилното функциониране на главния храносмилателен орган причинява дискомфорт, нежност при човек.
Funcționarea necorespunzătoare a principalelor organe digestive provoacă disconfort, sensibilitate la persoană.

Неспецифичните могат да засегнат много други системи на тялото(орофаринкс, храносмилателен тракт, дихателни пътища и др.).
Nonspecificul poate afecta multe alte sisteme ale corpului(orofaringe, tractul digestiv, tractul respirator, etc.).

По-рядко човек може да се разболее и по храносмилателен път, при консумация на несварено прясно мляко от болни животни.
Rar, îmbolnavirea se poate face pe cale digestivă, prin consumarea laptelui nefiert provenit de la animale bolnave.

Ананасът е ефективен детоксикант, поради високите си нива на бромелаин, който е мощен храносмилателен ензим.
Ananasul este un agent eficient de detoxifiere, datorită nivelurilor ridicate de bromelain, care este o enzimă digestivă puternică.

Друга опция за онези с храносмилателен проблем е желатинизиран прах от мака(iHerb имат желатинизирана сурова мака).
O altă opțiune pentru cei cu probleme digestive este pulberea de Maca gelifiată(pulbere de maba gelifiată cu grijă de către iHerb).

Това се случва, защото устата ни произвежда слюнка с ензими, които са от съществено значение за здравословния храносмилателен процес.
Acest lucru se întâmplă deoarece gura noastră produce saliva cu enzime care sunt esențiale pentru un proces digestiv sănătos.

Знаем, че нашият храносмилателен тракт се нуждае от здравословен баланс между добрите и лошите бактерии, така че какво пречи на това?
Știm că tractul nostru digestiv are nevoie de un echilibru sănătos între bacteriile bune și rele, deci ce stă în calea acestui lucru?

Продукти с оцветители(такава група продукти неблагоприятно засяга не само възпаления панкреас, но и здравословния храносмилателен орган);
Produse cu coloranți(un astfel de grup de produse afectează în mod negativ nu numai pancreasul inflamat, ci și organele digestive sănătoase);

Съдържанието на бромелаин, мощен храносмилателен ензим, спомага за намаляване на натрупването на коремни мазнини и подобрява ритъма на метаболизма.
Conținutul său de bromelain, o enzimă digestivă puternică, ajută la scăderea acumulării de grăsimi abdominale și îmbunătățește ritmul metabolismului.

Откриването на дифузни промени в панкреаса с реактивен характер означава реакция към болестта на друг храносмилателен орган, граничещ с жлезата.
Detectarea modificărilor difuze în pancreasul cu caracter reactiv înseamnă o reacție la boala unui alt organ digestiv, care se învecinează cu glanda.

В стомаха, храната се преработва от храносмилателен сок, който има сложен химичен състав и съдържа вещества, необходими за смилане на храната.
În stomac, alimentele sunt prelucrate de sucul digestiv, care are o compoziție chimică complexă și conține substanțe necesare pentru digerarea alimentelor.

Може да се включи стомаха или черния дроб, така че лечението трябва да бъде по-сложно, за да се извърши почистващо лечение на целия храносмилателен тракт.
Stomacul sau ficatul pot fi implicate, astfel încât tratamentul ar trebui să fie mai complex, pentru a efectua un tratament de curățare a întregului tract digestiv.

Благодарение на папаин, чудесен храносмилателен ензим, присъстващ в пулпа и листата на този плод, успяхме да намалим възпалението на червата и стените на стомаха.
Datorită papalei, o enzimă digestivă minunată prezentă în pulpa și frunzele acestui fruct, am reușit să reducem inflamația intestinului și a pereților stomacului.

При кучетата от едрите породи, увеличаването на високоенергийното съдържание позволява да се намали количеството на храната и така да се компенсира по-ограничения им храносмилателен капацитет.
La câinii de talie mare, creşterea densităţii energiei permite reducerea volumului de hrană şi astfel compensarea capacitaţii lor digestive mai limitate.

Към бележката: болката, възникнала в хода на обичайния храносмилателен процес, може да се тълкува като основен сигнал за алергична реакция към компонентите на лечението.
La notă: durerea care a apărut în cursul procesului digestiv obișnuit poate fi interpretată ca semnalul principal al unei reacții alergice la componentele remedierii.

Използването на тези техники за откриване на началния стадий на злокачествено заболяване на главния храносмилателен орган позволява откриването на рак на стомаха на най-ранните етапи.
Utilizarea acestor metode pentru a detecta stadiul inițial al malignității principalelor organe digestive permite detectarea cancerului de stomac în primele etape.

Нарушаването на функционалната активност на всеки храносмилателен орган неизбежно води до нарушение в храносмилането на храната и следователно до образуването на газове в червата.
Încălcarea activității funcționale a oricărui organ digestiv duce în mod inevitabil la o tulburare a digestiei alimentelor și, în consecință, la formarea de gaze în intestin.

Как да използвам "храносмилателен" в изречение

BioDoctor Colito solution 50 ml / БиоДоктор Колито - за храносмилателен тракт солуцио 50 мл.

Във вашият храносмилателен тракт нормално се намират приблизително 400 вида бактерии. Едни от тях са..

Също така диетата изключва храни, които предизвикват производството на храносмилателен сок - мастни храни, шоколад.

Необичайното същество няма очи, мозък или храносмилателен тракт. Само малка уста, през която влиза храната...

Патладжан: този зеленчук представлява храносмилателен тоник, който оказва благоприятно въздействие върху работата на пикочната система.

Предпазва най-жизнените органи в тялото ни като черен дроб, сърце, мозък, бели дробове, храносмилателен тракт

По какъв начин Olimp Hepaplus поддържа правилната функция на черния дроб и целия храносмилателен тракт?

32. Храносмилателна система. Органи. Храносмилателен тракт, устна кухина, гълтач, хранопровод, стомах, тънко и дебело черво.

Соматични рискови зони: стоматологичен апарат, цервикална зона, церебрална система, храносмилателен апарат (първи тракт), дихателни пътища.

Трета чакра – Чакрата на слънчевия сплит (Манипура) – храносмилателен тракт, черва и надбъбречни жлези