Примери за използване на Христофор колумб на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Христофор Колумб!
Christofor Columb!След теб, Христофор Колумб.
După tine, Columb.Христофор Колумб.
Este Cristofor Columb!Аз съм твоя Христофор Колумб.
Eu sunt al tău Chritopher Columb.На Христофор Колумб.
Din a lui Cristofor Columb.Не е нужно да си Христофор Колумб.
Nu trebuie să fii Christopher Columbia.Христофор Колумб прекосил Атлантическия океан.
Christopher Columb traversa Atlanticul.Пътуванията на Христофор Колумб в Америка.
Călătoriile lui Christopher Columb în America.Третото пътуване на Христофор Колумб.
Cea de-a treia călătorie a lui Christopher Columbus.Христофор Колумб, Чарлз Линбърг и Нийл Армстронг.
Christofor Columb, Charles Lindbergh si Neil Armstrong.Изглежда, всички са забравили Христофор Колумб.
Parcă toată lumea a uitat de Cristofor Columb.През 1492 година Христофор Колумб е предприел пътуване по море.
În 1492 Christopher Columb a ridicat ancora.Първото ново световно пътуване на Христофор Колумб(1492).
Prima călătorie nouă a lui Christopher Columbus(1492).Христофор Колумб не е имал нужда от насоки, ние също….
Christofor Columb nu a avut nevoie de indicaţii, dar nici eu.Основната Wild символ в този слот игра е Христофор Колумб.
Principalul Simbolul Wild în acest joc slot este Christopher Columbus.Христофор Колумб пръв пренася тиквата в Европа през 16 век.
Christopher Columb a adus vanilia în Europa în secolul al XVI-lea.Сигурно много други университети си търсят… Христофор Колумб.
Sunt sigură că multe universităti si-l doresc pe Christofor Columb.Христофор Колумб- прочут изследовател и режисьор на"Сам в къщи".
Columb. Faimos explorator şi regizor al filmului"Singur acasă".Не мога да повярвам. Наричат ме Христофор Колумб на генетиката.
Nu-mi vine să cred că mă fac Christofor Columb al cercetării genetice.В Испания има паметник, който възпоменава Христофор Колумб.
Diferit… În Spania, există un monument ce-l comemorează pe Cristofor Columb.Какво всъщност е търсел Христофор Колумб…-… когатое открилАмерика?
Ce căuta de fapt Cristofor Columb când a descoperit America?Христофор Колумб донесе ананаси обратно към Европа след експедиция до Южна Америка.
Christopher Columbus a adus ananasul înapoi în Europa, după o expediție în America de Sud.В рамките на първата си експедиция Христофор Колумб открива остров Санто Доминго.
În timpul ultimei sale expediții Columb descoperă insula Martinica.Колкото е бил луд Христофор Колумб, мислейки за оттатъшната страна на Земята.
Nebun ca si Christopher Columb… care credea ca pamantul mai are o parte.Когато Христофор Колумб открива Америка, местните жители вече имат традицията да пукат царевични зърна в глинени съдове.
Când Christopher Columb a descoperit America, localnicii preparau floricele de porumb în vase de lut.Над мен виждате Христофор Колумб в нозете на кралица Изабела.
Omul pe care îl vedeţi deasupra mea este Christopher Columb la picioarele reginei Isabella.Христофор Колумб е в основата на разпространението на сифилиса, защото донесъл от Новия свят бактерия, която мутирала и станала носител на болестта в Европа.
Cristofor Columb ar fi la originea propagării sifilisului, pentru că ar fi adus din Lumea Nouă o bacterie înrudită, care a suferit mutaţii, transformându-se în bacteria….Тя е била открита от Христофор Колумб през 1500 и по-късно е бил колонизиран от британската.
Acesta a fost descoperit de Christopher Columbus în 1500 şi mai târziu a fost colonizat de britanici.Островът е мястото, където Христофор Колумб е направил първата си спирка в Новия свят през 1492 г. и по-късно става първата столица на испанската империя в Америка.
Insula este locul în care Christopher Columbus a făcut prima sa oprire în Lumea Nouă în 1492 și care ulterior a devenit prima capitală a imperiului spaniol din America.Той бил убеден, че когато Христофор Колумб е отплавал на запад от Испания през 1492 г., той също е знаел за нея.
Era convins că, atunci când Cristofor Columb a navigat la vest de Spania, în 1492, de asemenea cunoştea asta.
