Примери за използване на Хърватия на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Къде е Хърватия?
Карта На Дубровник Хърватия.
Загреб Хърватия карта.
Zagreb, croația hartă.Виж Италия и Хърватия.
Evitați ITALIA și CROAȚIA.Хърватия Апартаменти под наем.
Хората също превеждат
Комисията Хърватия.
Din Comisiei Croația.Крайбрежие на Хърватия: изберете пътуване.
Как да планирате почивка в хърватия.
Cum de a planifica o vacanță în croația.Граждани на Хърватия в някои държави от ЕС.
Хърватия, малка страна в европейското семейство.
CROATIA, o țară mică, în familia europeană.Словения и Хърватия провъзгласяват независимостта си.
Slovenii și croații își proclamă independența.В Хърватия президентът има ограничени правомощия.
Санадер бе премиер на Хърватия от 2003 до 2009 г.
Че Хърватия може да постигне своите стремежи.
Ştiu că Croaţia poate fi la înălţimea aspiraţiilor.Хотел хотел lone в хърватия, изглежда като круиз линей.
Hotel hotel lone în croația, arată ca o linie de croazieră.Хърватия провежда парламентарни избори в неделя.
În Croaţia vor avea loc duminică alegeri parlamentare.Люксембург призова Хърватия да арестува и предаде Готовина.
Luxemburg cere Croaţiei să-l aresteze şi să-l predea pe Gotovina.Мъж в Хърватия изхвърли четирите си деца през прозореца.
Un bărbat din Croația și-a aruncat cei patru copii pe geam, de la etaj.БиХ следи внимателно събитията, докато Хърватия чука на вратата на ЕС.
BiH este atentă în timp ce Croaţia bate la uşa UE.Собственикът на Agrokor може да бъде екстрадиран в Хърватия.
Fostul proprietar al gigantuluicroat Agrokor va fi extradat in CROATIA.Хърватия излезе на трето място след победа над Австралия с 9:7.
Croaţia s-a clasat pe locul al treilea, învingând Australia cu 9 la 7.Модерна архитектура: къща на остров крък в хърватия от dva Home Аксесоари.
Arhitectură modernă: casă pe insula krk din croația de la Home Accesorii.Бившите им съотборници от Хърватия се превръщат в изненадата на турнира.
Foştii coechipieri, croaţii, au mers mai departe, devenind surpriza turneului.Сградата на Министерството на финансите на Хърватия в Загреб.[Петар Кос/SETimes].
Clădirea ministerului croat de finanţe din Zagreb.[Petar Kos/SETimes].Хърватия увеличи минималната заплата и квотата за чуждестранни работници.
CROATIA majoreaza salariul minim si numarul de licente pentru angajatii straini.Бизнес: Туристическата индустрия на Хърватия ще получи рекордно голямо финансиране.
Afaceri: Industria croată a turismului va primi o finanţare record.Граждани на Хърватия не могат да използват своята Европейска здравноосигурителна карта в Швейцария.
Cetățenii croați nu își pot utiliza cardul în Elveția.Брамерц изрази в сряда неудовлетвореност от равнището на сътрудничество на Хърватия.
Brammertz şi-a exprimatmiercuri nemulţumirea faţă de nivelul de cooperare al Croaţiei.Хърватия приема формуляр-образците, попълнени на хърватски език.
În Republica Croația se acceptă formularele standard completate Двете основни политически партии в Хърватия ще доминират парламентарните избори в неделя.
Cele două principale partide politice croate vor domina alegerile parlamentare de duminică.
