Какво е " ЦИГАНКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• ţiganca
• tiganca
• țiganilor

Примери за използване на Циганката на Български и техните преводи на Румънски

Там ли е циганката?
Ţiganca e acasă?

Циганката е мъртва отвътре.
Ţiganca e moartă înăuntru.

Не съм ти циганката!
Nu sunt ţiganca ta!

Циганката, която ми донесе.
Ţiganca pe care mi-ai adus-o.

Къде ми е циганката?!
Unde este acum tiganca?

Циганката ме прокле.
Ţiganca a aruncat un blestem asupra mea.

Това ли даде циганката?
Asta ţi-a dat ţiganca?

Ще вземем циганката да се заредим.
O vom lua pe ţigancă, să ne ajute.

Че ще обесят циганката!
Că vor spânzura ţiganca.

Циганката каза, че ще бъде трудно.
Ţiganca mă făcuse să cred că va fi greu.

Дамата отвън, циганката.
Femeia de afara, tiganca.

Ти сигурно си циганката Роуз Луиз.
Poate că eşti ţigancă, Rose Louise.

Не, имам предвид циганката.
Nu, mă refeream la ţigancă.

Сребърника за циганката Есмералда.
De arginti pentru tiganca Esmeralda.

Току-що се видях с циганката.
M-am intalnit cu batrana tiganca.

Сребърника за циганката Есмералда.
Zece arginti pentru tiganca Esmeralda.

Знам какво е напривила циганката с Лем!
Ştiu ce i-a făcut ţiganca lui Lem!

Фил, ти си циганката убиец, Есмералда!
Phil, tu eşti ţiganul asasin, Esmeralda!

Като историята за циганката, например.
Cum, de exemplu, era povestea tigancii.

Призовавам първия ми свидетел, Зара циганката.
Chem primul martor. Tiganca Zara.

Министър Фроло, циганката е избягала.
Domnule ministru Frollo, tiganca a scăpat.

Намерете циганката, и не я наранявайте.
Găsiti-o pe tigancă, dar nu-i faceti rău.

Циганката Есмералда отказва да се отметне от злото.
Tiganca Esmeralda, a refuzat să se convertească.

А сега или взимате циганката, или оставате без нищо.
Ori luaţi ţiganca, ori nimic.

Циганката каза, че няма проблем да взема ключа.
Ţiganca mi-a zis că nu-i nici o problemă dacă iau cheia.

Какво казва циганката… на мъжа си преди лягане?
Ce-i spune ţiganca soţului ei când e ora de culcare?

Циганката ми помогна да избягам, а сега те са по петите ми.
Tiganca m-a ajutat sa fug, si acum ma vaneaza toti pe mine.

Мисля, че циганката каза нещо за голям изсъхнал дъб.
Cred că tiganca a zis ca să facem la stânga la stejar.

Докато търсеше сигурност в църквата, с циганката Есмералда на ръцете си…".
El căuta adăpost în biserică, cu ţiganca Esmerelda în braţele lui.

Даде ми го циганката, Зорайда, царицата на циганите!
L-am primit de la o ţigancă, Zoraida, ea este regina ţiganilor!

Как да използвам "циганката" в изречение

В село Гърло имаше една циганска фамилия-крум-циганчето и жена му мара циганката те бяха интегрирани крум беше селски говедар падар

Младене,умря циганката дето те хвалеше и сега се хвалиш сам.Вместо това вземи мерки срещу мингяните че много се разпищолиха напоследък.

Откъм дерето до чешмата взе да се вдига дим, а това означаваше, че циганката пак беше дошла, за да калайдисва.

Ще се похваля нали умря циганката ... та няма да изпусна. Както обичам да казвам, "'фали ме усто затуй те раня".

Гледам да съм ясен във въпросите си – циганката все не разбира какво искам от нея и постоянно ми се усмихва.

Кога си насран и най добрата реклама е по добрия вариант от никаквата!Умря циганката да го хвали и взе кръщелницата :)

остана циганката - навири и краката оня ми ти джо - не капка - гейзер изригна - направо и пръсна фишека…..

Би могло, ама надали, както казала циганката на Манго в първата брачна нощ, в отговор на питането му дали е девствена.

Прииска ми се да подложа краче и да спъна Стела Банкова, прииска ми се да спра и да поздравя циганката с метлата.