Примери за използване на Циклични на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тези неща са циклични.
Тези неща са циклични, знаеш го.
Lucrurile acestea sunt ciclice. Ştii asta.Защото са константни и циклични.
Чувствата на Зак са циклични Шелдън.
Sentimentele lui Zach sunt ciclice.Сезонни и циклични форми на безработица.
Identifică şomajul sezonier şi ciclic.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
В крайна сметка пазарите са циклични.
Tot ce putem spune este că pieţele sunt ciclice.Има ли нещо, което аз циклични www. microsoft.
Există ceva ce am ciclic www. microsoft.Главно циклични външни влияния върху резонансната инфразвук.
În primul rând un ciclic influenţe externe asupra infrasunete rezonant.Болките в гърдите се делят на циклични и нециклични.
Durerea din piept este împărțită în durere ciclic și non-ciclic:.Промените се разделят на циклични, настъпващи редовно и необратимо.
Modificările sunt împărțite în ciclic, care apar regulat și sunt ireversibile.Пристигането и оттеглянето на годишния звяр са циклични по природа.
Ciclul Terorii Sosirile și plecările ale Year Beast sunt ciclice prin natură.UFO на външния вид се появява редовен в циклични и предварително определена последователност;
OZN apariţia apare regulat într-un ciclic şi Определени циклични дейности се извършват на редовни интервали във всекидневната работа на един супермаркет.
Днес жените честоса изправени пред проблема с нередовни месечни или циклични закъснения.
În prezent, femeile se confruntă destul dedes cu problema întârzierilor neregulate lunare sau ciclului.Циклични нарушения могат да възникнат и поради причини, засягащи централната нервна система.
Încălcări ale ciclului pot să apară și din cauza cauzelor care afectează sistemul nervos central.Първата година от този цикъл е в първия период ие обозначен със знак за циклични земното клонове"дзъ".
Primul an al ciclului este în prima perioadă şise notează cu semnul de sucursale ciclic pământească"Zi".Такива циклични нередности могат да възникнат от негинекологични и гинекологични проблеми.
Astfel Известно е, че около 70% от жените изпитват менструален дискомфорт, циклични нарушения, имат лошо здраве.
Se știe că aproximativ 70% dintre femei suferă de disconfort menstrual, tulburări ale ciclului, sănătate precară.Ефекти върху майката: дехидратация, причинени от сутрешно гадене може да доведе до гадене,което прави проблем циклични.
Efecte asupra mamei: Deshidratarea cauzate de boala de dimineata poate duce la greață,făcând astfel ciclic problema.Признаци на забавяне на фона на циклични нарушения са почти същите като проявите на първите седмици от бременността.
Semnele unei întârzieri în contextul încălcărilor ciclului sunt aproape identice cu manifestările din primele săptămâni ale sarcinii.Годините в нея се определят по следния начин. Първата година от този цикъл е в първия период ие обозначен със знак за циклични земното клонове"дзъ".
Primul an al ciclului este în prima perioadă şise notează cu semnul de sucursale ciclic pământească"Zi".Тези сигнали могат да бъдат циклични или постоянни, но никой от тях не може да бъде пренебрегнат, защото те ще бъдат пренебрегнати.
Aceste semnale pot fi ciclice sau permanente, dar nici unul dintre ele nu poate fi ignorat deoarece acestea vor fi ignorate.PMS(предменструален синдром), който е сложен комплекс от циклични симптоми, който се появява в предменструални дни при някои жени.
PMS(sindrom premenstrual), care este un complex complex de simptome ciclice care apare în zilele premenstruale la unele femei.Неравномерната степен на изразяване на циклични промени в огнищата на вътрешна и външна ендометриоза е резултат от различен механизъм на техния произход.
Gradul inegal de exprimare a modificărilor ciclice în focarele endometriozei interne și externe este rezultatul unui mecanism diferit de origine.Дозировката трябва да бъде преувеличена единствено в тези пациенти,които агенцията на ООН не изхвърля в отговор на циклични петдесет mg кломифен цитрат.
Dozajul ar trebui să fie exagerat numai la pacienții respectivi.Agenția Națiunilor Unite nu se îndepărtează ca răspuns la citratul de 50 mg clomifen ciclic.Месечните циклични нарушения с забавена менструация(с изключение на бременността) са сериозни признаци на заболявания на репродуктивната система, поради което има провал.
Tulburările ciclului lunar cu o întârziere a menstruației(cu excepția sarcinii) sunt semne serioase ale bolilor sistemului reproducător- de aceea există un eșec.Колкото по-скоро потърсите помощ от специалисти,толкова по-скоро ще Ви бъде предписано ефективно лечение за циклични нарушения и открити заболявания.
Cu cât solicitați mai repede asistență de laspecialiști, cu atât mai devreme vă va fi alocat tratament eficient al tulburărilor ciclului și a bolilor detectate.Обикновените циклични моноолефини включват циклопропен, циклобутен, циклопентен и циклохексен, докато цикличните полиени имат циклопропадиен, циклобутадиен, циклопентадиен. Изчакайте.
Simplele monoolefine ciclice includ ciclopropenă, ciclobutenă, ciclopentenă și ciclohexenă, în timp ce polienele ciclice au ciclopropadienă, ciclobutidienă, ciclopentadienă. Aștepta.Профилът на това възстановяване изглежда се влияе донякъде от редица временни фактори,били те свързани с времето, циклични или политически инициирани.
Profilul acestei redresări va fi probabil afectat în oarecare măsură de o serie de factori temporari-meteorologici, ciclici ori generați de diferitele politici.Petrenko-Kritchenko Scientific активност главно посветени проучване правилно aldegidnyh реакции кетонни кондензации скорост исе установи точна характеристика на циклични съединения.
Petrenko-Kritchenko Activitatea științifică studiu dedicat, în principal în mod corect aldegidnyh reacțiile cetonici condensări ale vitezei șia stabili caracterizarea precisă a compușilor ciclici.
