Какво е " ЦИКЛОПИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• ciclopii
• cyclops
• ciclopul
• ciclopi

Примери за използване на Циклопите на Български и техните преводи на Румънски

За циклопите?
Despre ciclopi?

Земята на Циклопите!
Taram de ciclopi!

С циклопите.
Episodul cu ciclopul.

Не харесвам циклопите.
Nu-mi plac ciplopii.

Циклопите го правят!
Dar ciclopii o fac!

Може да си убил Циклопите.
Mi-ai ucis ciclopul.

Циклопите не говорят.
Ciclopul nu are grai.

В търсене на циклопите".
Aventurarea după ciclopii.

Циклопите. Те крадат децата.
Cyclopii fură copii.

Пак ще ви бият Циклопите.
Te-ai bătut înapoi Cyclops.

Циклопите сега ще бъдат нащрек.
Ciclopul va fi in garda.

Тъкмо бяхме победили циклопите.
Tocmai măcelarisem ciclopul.

Циклопите са огнеупорни.
Ciclopii sunt rezistente la foc.

Това е съкровището на циклопите.
Dar acesta e comoara a ciclopului.

Слава бого, че циклопите са глупави.
Slavă zeilor pentru Ciclopii proşti.

Циклопите и хекатонхейрите.
Ciclopii, şi Sutele de Mâini.(Hekatonkheires).

Но на помощ на Зевс дошли циклопите.
Dar lui Zeus îi veniră în ajutor ciclopii.

Циклопите ми помогнаха да изкова божествените оръжия.
Acei ciclopi m-au ajutat să făuresc armele supreme.

И да пропусна възможността да видя Трикрачко и Циклопите?
Și rata sansa de a vedea trepied și ciclop?

Бих се с циклопите и ето ме жив пред вас.
Eu m-am luptat cu ciclopul, si sunt aici, atat de viu ca si voi.

За да избяга, Одисей и хората му заслепиха циклопите.
Pentru a scăpa de Odysseus și oamenii săi au orbit Cyclopii.

Близкото нещо циклопите са ли на някой известен.
Cel mai apropiat lucru ciclopi au ajuns la cineva celebru.

Знаеш, че пигмеите, драконите и циклопите не съществуват?
Stii ca pigmeii si dragonii si ciclopii nu exista de fapt?

И както се оказва, Циклопите дори не са толкова силни.
Și s-a dovedit că Ciclopii nu sunt chiar atât de puternici.

Циклопите са едни от най-забележителните чудовища от митологията.
Ciclopii uriaşi, sunt cele mai memorabile monştrii din mitologie.

Заповядвам ти да построиш бариера между тези мъже и циклопите.
Iti poruncesc sa construiesti un zid intre acesti oameni si ciclopul.

Циклопите существуват само в приказки, разказвани от пияници и нищожества.
Ciclopii reprezintă o poveste spusă de cerşetori şi beţivi.

Да се връщаме при другите, Харуфа, преди да са дошли циклопите.
Sa ne intoarcem cu ceilalti, Harufa, inainte sa se intoarca ciclopul.

Тогава разгневеният Аполон убил циклопите, които изковали мълнията.
Apollon s-a răzbunat masacrându-i pe ciclopii care făuriseră trăsnetul.

Овидий ги сравнява като потомци на гигантите-лестригони и циклопите.
Ovidiu, comparativ cu moştenitorii giganţi, Laestrygonians şi ciclopii.