Какво е " ЦИРКУЛЯРЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• ferăstrăul circular
• fierăstrăul circular

Примери за използване на Циркулярът на Български и техните преводи на Румънски

Къде е циркулярът?
Unde este văzut?

Циркулярът трябва да е регулируем на височина.
Ferăstrăul circular trebuie reglat în înălțime.

Говориш за шумът, алармата, циркулярът, майка ми.
Vă referiţi la zgomot, alarma auto, ferăstrăul, mama mea.

Циркулярът се използва за гладко рязане.
Ferăstrăul circular este utilizat pentru tăierea netedă.

За да работи циркулярът правилно, следвайте препоръките:.
Pentru ca circulația să funcționeze corect, urmați recomandările:.

Циркулярът се използва за рязане на ламинат само в права линия.
Ferăstrăul circular este utilizat pentru a tăia laminatul numai în linie dreaptă.

Винаги ли трябва циркулярът да работи на максимална скорост?
Un ferăstrău circular trebuie întotdeauna să funcţioneze la turaţie maximă?

Циркулярът е скъп инструмент, особено ако го купите от рафта.
Ferăstrăul circular este un instrument scump, mai ales dacă îl cumpărați de pe raft.

За да получите добри резултати, циркулярът трябва да се натисне по-силно от преди.
Pentru a obține rezultate bune, ferăstrăul circular trebuie presat mai greu decât înainte.

Циркулярът е електроинструмент, който се използва в дървообработването.
Ferăstrăul circular este o sculă electrică utilizată pentru prelucrarea lemnului.

Всичко това трябва да се има предвид, защото циркулярът не е най-евтиното нещо.
Toate acestea trebuie luate în considerare, deoarece ferăstrăul circular nu este cel mai ieftin lucru.

Циркулярът може да бъде направен под формата на диск или верижно устройство.
Ferăstrăul circular poate fi realizat sub formă de disc sau dispozitiv de lanț.

Има видове работа, при които циркулярът ще се превърне в най-безценния и необходим асистент.
Există tipuri de lucru în care fierăstrăul circular va deveni cel mai neprețuit și indispensabil asistent.

Циркулярът е необходим за висококачествено рязане и дървопреработка.
Ferăstrăul circular este indispensabil pentru tăierea și prelucrarea lemnului de înaltă calitate.

Основното е, че циркулярът със собствени ръце е стабилен и е удобно да се работи върху него.
Principalul lucru este că ferăstrăul circular cu propriile sale mâini a fost stabil și a fost convenabil să lucreze la el.

На практика такава гума за водач се е доказала добре, циркулярът се движи гладко, разрезът е гладък.
În practică, o astfel de anvelopă de ghidare sa dovedit a fi bună, ferăstrăul circular se mișcă ușor, tăierea este netedă.

Ако циркулярът има голям диаметър на диска и неговата щета е минимална, тогава може да се окажат два импровизирани ножа.
Dacă fierăstrăul circular are un diametru mare al discului, iar deteriorarea acestuia este minimă, se pot realiza două cuțite de casă.

Може да предпочетете един от типовете циркулярни триони, например, циркулярът за потапяне е вид трион, предназначен да създава канали, пукнатини, всякакви канали и друга подобна работа.
Puteți prefera unul dintre tipurile de ferăstraie circulare, de exemplu, un ferăstrău circular cu imersie este un tip de ferăstrău conceput pentru a crea șanțuri, crevuri, tot felul de caneluri și alte lucrări similare.

В края на краищата, циркулярът е важен и понякога незаменим инструмент за работа с дървени материали.
La urma urmei, un fierăstrău circular este un instrument important și uneori un instrument indispensabil pentru lucrul cu materiale din lemn.

Циркулярът, изготвен самостоятелно в съответствие с препоръките, ще изпълни задачата качествено, ако всички материали и двигателят бъдат избрани правилно.
Circulara, realizată independent în conformitate cu recomandările, va face calitatea activității, dacă toate materialele și motorul vor fi selectate corect.

Не е вероятно циркулярът да се използва при рязане на фигури и неговият трион не е подходящ за фина работа.
Este puțin probabil ca un ferăstrău circular să fie folosit atunci când se taie figura, iar lama de ferăstrău nu este potrivită pentru o lucrare fină.

Циркулярът може да има плавно регулиране на броя обороти на диска, което позволява на капитана да избере подходящия начин на използване на уреда при обработката на различни материали.
Ferăstrăul circular poate avea o reglare netedă a numărului de rotații ale discului, ceea ce permite managerului să aleagă modul de utilizare corespunzător al unității atunci când procesează diferite materiale.

Понастоящем циркулярът придобива допълнителни функции, може да реже не само дърво, но и метал, скоростта и качеството на вашата работа зависи от правилния избор.
În prezent, ferăstrăul circular a dobândit funcții suplimentare, poate tăia nu numai lemnul, ci și metalul, viteza și calitatea lucrării depind de alegerea corectă.

Циркулярът е разработен, за да направи работата по-бърза и по-лесна, но самият процес на рязане е труден за работа, поради което трябва да се поставят високи изисквания.
Ferăstrăul circular este conceput pentru a face munca mai rapidă și mai ușoară, dar procesul de tăiere însăși este destul de intens în ceea ce privește forța de muncă, așadar, trebuie să existe cerințe ridicate asupra alegerii.

Ако циркулярът има голям диаметър на диска и неговата щета е минимална, тогава може да се окажат два импровизирани ножа.
Dacă fierăstrăul circular are un diametru mare al discului, iar deteriorarea acestuia este minimă, atunci acesta poate scoate două cuțite improvizate.

Самообработеният циркуляр е необходим и полезен инструмент в арсенала на домашен занаятчия.
Ferăstrăul circular realizat automat este un instrument necesar și util în arsenalul unui meseriaș.

Устройството е компактен циркуляр на основата на електрическа бормашина.
Dispozitivul este un ferăstrău circular compact pe baza unui burghiu electric.

Татко показа ли ти, малкия си циркуляр?
Tata… ţi-a arătat ferăstrăul circular, nu-i aşa?

Но Алберт, с циркуляр, е ОК?
Dar, Albert, cu un ferăstrău circular, este în regulă?

За да подмените циркуляра, ще трябва да свалите опората на задния вал.
Pentru a înlocui ferăstrăul circular, va trebui să scoateți suportul arborelui din spate.

Как да използвам "циркулярът" в изречение

Талаш на прах върши ли няква работа, щото банцигът и циркулярът ми генерират такъв. Ползвам го само за каша за миене на ръцете.

Той е пострадал при рязане на дърва в къщата си в димитровградското село Крум. Циркулярът е нарязал четири от пръстите на лявата му ръка.

Характеристика: Циркулярът за метал е предназначен за рязане на метални профили, тръби, пръчки и други. Изключително лесен за употреба заради конструкцията си, която позволява...

ID: CMX12424 Циркулярът е предназначен за рязане на дъски, греди, листова дървесина и дървоподобни материали. Размери на масата напред и наляво (1000х660мм), възможност за удължаване.