Какво е " ЧАЕНИТЕ ЛИСТА " на Румънски - превод на Румънски

• frunzele de ceai

Примери за използване на Чаените листа на Български и техните преводи на Румънски

Чаените листа, откъснати от храстите.
Frunzele de ceai, culese din tufe.

Наистина ли чаените листа имат такъв ефект?
Viitorii frunze de ceai au un astfel de efect magic?

Чаените листа се изсипват в чайника, напълнен със стръмна вряла вода, след което се слива.
Frunzele de ceai sunt turnate în fierbător, umplut cu apă fiartă abundentă, apoi se amestecă.

Тя е проста- да чаените листа в няколко листа от трева.
Este simplu- pune frunzele de ceai într-o pereche de frunze de iarbă.

С чаените листа се прекрасно подхранваща маска за лице, ако се смесват спи кафе с мед и зехтин.
Cu frunzele de ceai obține masca hranitoare minunat pentru față, dacă se amestecă cafea cu miere și doarme ulei de măsline.

Биоактивните вещества от чаените листа се разтварят във водата и тя се превръща в здравословна и полезна напитка.
Substanțele bioactive din frunzele de ceai se dizolvă în apă și se transformă în băutura finală.

Теанинът е аминокиселина, която най-често се намира в чаените листа и в малки количества в гъбите Bay Bolete.
L-Teanina este un aminoacid care se regăseşte în frunzele de ceai şi în cantităţi foarte mici în ciupercile din special Bay Bolete.

След като чаените листа са отворени за определен период от време, без значение дали са вакуумно опаковани или не, ще се промени нещо.
După ce frunzele de ceai se deschid pentru o perioadă de timp, indiferent dacă sunt ambalate în vid sau nu, va fi ceva schimbat.

Дори в затворени и херметически опаковки пакетчетата чай не са подходящи за пиене след 6 месеца, поради способността на чаените листа да ферментират.
Chiar și în ambalaje închise și etanșe, pungile de ceai nu mai sunt bune pentru consum după 6 luni din cauza capacității frunzelor de ceai de a fermenta.

Чаените листа, откъснати от храстите. Знаете ли какво е действието? Действието е: Дамата откъсва няколко листа, оставя ги в кошницата отзад.
Frunzele de ceai, culese din tufe. Știți care este acțiunea? Iat-o: Femeia culege câteva frunze, le pune în coșul din spatele ei.

Зеленият и черен чай дори не са роднини, но по същество са същите“характер”, защото чаените листа за първия и втория вид се събират от едни и същи храсти.
Ceaiul verde și negru- nu sunt chiar rude și, în esență, același"caracter", deoarece frunza de ceai pentru prima și a doua specie este colectată de la același tufiș.

Някои от чаените листа падна от горяща клонка в чаша топла вода Shennong му, превръщайки го по-тъмен цвят, но императорът не е видял и отпи.
Unele dintre frunzele de ceai a căzut dintr-o crenguță de ardere în cana de apa fierbinte Shennong, transformând-o culoare mai închisă, dar împăratul nu a văzut și a luat o înghițitură.

Ето защо, когато очаквате интензивен заряд на енергия от чайната церемония, чаените листа не трябва да се варят повече от един и половина минути.
Prin urmare, atunci când vă așteptați de la ceremonia de ceai o taxă intensivă de vivacitate, frunzele de ceai nu trebuie ținute în apă pentru mai mult de un minut și jumătate.

Евентуалната следваща стъпка на екипа ще бъде провеждането на рандомизирано контролирано изследване с чистото съединение ерготионеин и други растителни съставки като L-теанин и катехини от чаените листа, за да се определи ефикасността на тези фитонутриенти за забавяне на когнитивния спад.
Următoarea etapă potențială de cercetare a echipei este de a efectua un studiu controlat, randomizat, cu compusul pur de ergotioneină și alte ingrediente extrase din plante, cum ar fi L-theanina și catechinele din frunzele de ceai, pentru a determina eficacitatea acestor fitonutrienți în întârzierea declinului cognitiv.

Въпреки това, в близко бъдеще, един вид"студен чай", приготвен със студена и студена вода, е популярен, т. е. чаените листа се поставят в чаени чаши и се варят със студена вода.
Cu toate acestea, în viitorul apropiat, un fel de"ceai rece" preparat cu apă rece și rece este popular, adică frunzele de ceai sunt puse în cești de ceai și se prepară cu apă rece.

Пролетен чай се произвежда от чаени листа, които поникват след зимата.
Ceaiul de primăvară este făcut din frunzele de ceai care se varsă după iarnă.

Направете силни чаени листа.
Faceți frunze de ceai puternice.

През този период чаени листа се появяват малко, затова те са високо оценени.
În această perioadă, frunzele de ceai apar puțin, deci sunt foarte apreciate.

Свежи чаени листа.
Frunze de ceai proapăt preparate.

Поставете чаени листа в саксията.
Așezați frunzele de ceai în oală.

Останалата част от пространството е пълна с чаени листа;
Restul spațiului este umplut cu frunze de ceai;

Охладеният разтвор се въвежда в червата след отделяне на течността от чаени листа.
Soluția răcită este introdusă în intestin după separarea lichidului din frunzele de ceai.

Числата са като чаени листа.
Numerele sunt ca frunzele de ceai.

Да, но е като чаени листа.
Da, dar este ca frunzele de ceai.

За чай максимално допустимото ниво се прилага за отварата от чаени листа.
Pentru ceai, limita maximă se aplică infuziei obținute din frunzele de ceai.

След като водата се свари, изсипете чайните листа.
Odată ce apa se fierbe, se toarnă peste frunzele de ceai.

След това трябва да прецените чайните листа и да ги защитите за още 12 часа.
Apoi ar trebui să întindeți frunzele de ceai și să vă apărați timp de încă 12 ore.

Можем да определим дали чайните листа се влошават от цвета на сухите листа от чай.
Putem identifica dacă frunzele de ceai sunt deteriorate de culoarea frunzelor de ceai uscate.

Както бе споменато по-рано, зеленият чай е направен от неокислени чаени листа, а черният чай е напълно окислен.
După cum sa menționat anterior, ceaiul verde este fabricat din frunze de ceai neoxidat, în timp ce ceaiul negru este complet oxidat.

Червената боровинка се добавя към чайника заедно с чаени листа и други билки и настоява.
Cranberry este adăugat la ceainic împreună cu frunza de ceai și alte plante și insistă.

Как да използвам "чаените листа" в изречение

Чаените листа повече няма да плуват в чая! Тази кръгла цедка е подходяща за всички стандартни чаени чаши. Може да се почиства в съдомиялна машина.

Рядък бял чай произвеждан в много малки количества. Чаените листа и пъпки са ръчно събирани и са покрити в сребристо-бял мъх, типичен за редките бели чайове.

Чаените листа са богати на антиоксиданти – вещества, които обезвреждат натрупаните свободни радикали в клетките на организма и така съдействат за намаляването на риска от куп заболявания.

Цветът на листата на върбичката чай трябва да прилича на традиционен черен чай, а чаените листа не трябва да се разпадат в праха, когато се натискат върху тях.

Таниновите киселини в чаените листа понижават рН (киселинно-базовия баланс) на почвата. По-ниското рН предотвратява растежа на гъбичките около основата на растението и му помага да расте красиво и здраво.