Примери за използване на Чейс на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Виктория Чейс.
Pe Victoria Chase.Чейс, стигни до пикапа.
Chase, Ajunge la pick-up.Търся Корделиа Чейс.
O caut pe Cordelia Chase.Чейс побърза да отговори.
Познаваш ли Винсънт Чейс?
Îl şti pe Vincent Chase?Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Чейс, покрий западния изход!
Haynes, acoperi iesirea de vest!Познаваш ли Винсънт Чейс?
Îl cunoşti pe Vincent Chase?Познаваш Винсънт Чейс, нали?
Îl ştii pe Vincent Chase, aşa-i?Вини Чейс ли виждам в колата?
Pe Vinnie Chase îl văd în maşină?Запознай се с Фил Чейс.
Vreau sa-l cunosti pe Phil Chase.Затова Чейс ще я изпрати там.
De asta Chase o va trimite chiar acolo.Може ли да ти представя Дарил Чейс?
Vi-l prezint pe Daryl Chase.Дай ми Сони Чейс. Той е най-добрия.
Îti spun eu ce să fie, dă-mi-l pe Sonny Chase.Смятаме, че е убил Диди Чейс.
Noi credem că el a ucis-o pe Dede Chase.Карам Винсънт Чейс за среща.
Îl am pe Vincent Chase pentru întâlnirea pentru petrecere.Ари Голд представлява Винсънт Чейс.
Ari Gold îl reprezintă pe Vincent Chase.Бързо, намери Mr. Чейс, и го доведи. Тръгвай!
Repede, găseşte-l pe dl Chase şi adu-l aici!Специалисти от разузнаването от Бел Чейс.
Specialişti criminalişti de la Belle Chasse.Каза ли на Джимбо, че Винсънт Чейс ще участва в проекта?
I-ai spus că Jimbo Vincent Chase e implicat in proiect?Нека всички да аплодираме Вини Чейс.
Toată lumea, aplaudaţi-l pe Vinnie Chase.Може би не е планирал да убие Ерик Чейс когато се е обадил.
Poate că nu dorea să-l ucidă pe Eric Chase când a sunat.Личен асистент в офиса на адмирал Хюм в Бел Чейс.
Furier la biroul Amiralului Hume în Belle Chasse.Не да убивам Криста Чейс, разбира се, вие за това сте тук.
Nu am ucis-o pe Christa Chase, evident, de aceea sunteţi aici.Сигурен съм, че всички помнят Брад Чейс.
Cu toţii vi-l amintiţi pe Brad Chase, sunt convins.Искаме да изключим г-н Чейс от списъка на заподозрените.
Vrem să-l scoatem pe dl Chase de Занесете я на Макс и докажете, че е убил Вики Чейс.
Du-i-o lui Max, ca să dovedească că el a ucis-o pe Vicky Chase.Освен ако не съветва Чейс да сключи сделка и да те натопи.
Asta dacă nu-l sfătuieşte pe Chase să facă o înţelegere şi să te trădeze.Не обяснява изтръпналата ръка и защо Чейс го мрази.
Nu explică furnicăturile din mână sau de ce Chase îl urăşte. Nu îl urăsc.Да изпратиш Чейс с листовките очевидно е правилната стратегия.
Trimiterea lui Chase cu fluturaşi cu siguranţă a fost o strategie bună.По-дяволите Чейс, ти виждаш какво може да ти причини тази работа.
La naiba Chase. Ai văzut şi tu ce-ţi poate face meseria asta.
