Какво е " ЧЕРНИЛКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• negrul
• negrii
• negroteiul ăla

Примери за използване на Чернилката на Български и техните преводи на Румънски

С чернилката?
Cu negrul?

Виж я ти чернилката?
Uită-te la ratonul ăla.

Чернилката е пътник.
Negrul ăla e mort.

Обичаш ли чернилката.
Îl iubeşti pe negrul ăsta.

Чернилката се мислеше за Рамбо.
Omul se credea Rambo.

Оставете чернилката да мре!
Lasati negrii sa moara!

Всички, или само чернилката?
Pe toti sua numai negrii?

Пращай на чернилката по някой билет.
Dă-i negrului nişte bilete.

Това е заради чернилката, нали?
E vorba de Sambo, nu?

Не искам чернилката в моята къща.
Nu vreau ciori în casă la mine.

Искам да убия чернилката.
Vreau să-l văd mort pe negrul ăla.

Видя ли как чернилката ме блъсна?
Ai văzut cum m-am împins coloratul ăla?

Чернилката е забравил да си смени тампона.
Cioara a uitat să-şi schimbe tamponul.

Вивиън и чернилката, онзи с униформата.
Vivien şi tipul ăla negru… ştii, în uniformă.

А ти да го наричаш"глупак" пред чернилката?
De ce-l faci găgăuţă, în faţa cioroiului?

С чернилката и с цял куп агенти на тайните служби.
Cu negrul. Şi o grămadă de agenţi secreţi.

Това е хитро, така чернилката, няма да го приеме лично.
Ce istet. Asa, negrii n-o s-o ia in nume personal.

Чернилката е брат на Мамат, но не съм сигурен.
Negroteiul ăla mic cred că e fratele lui Mamath.

Трудно е за вярване, но чернилката не е толкова лош.
Pare greu de crezut, dar negroteiul ăla nu-i băiat rău.

Убих чернилката, но не съм докосвал момичетата!
L-am omorât pe negrotei, dar nu m-am atins de fete!

Ей, гадинке ще се върнем за тебе, и за чернилката ти приятелче също.
Hei, frăţilă, am să mă întorc după tine, şi prietenul tău negru.

Чернилката е влизала в затвора повече от Робърт Дауни джуниър.
Negrul asta merge la inchisoare mai des decat Robert Downey jr.

Дължах на чернилката малко пари, но казах че ще му ги върна.
II datoram unui negru niste bani, dar i-am zis ca o sa ii platesc.

Когато бял се качи на ринга с чернокож, чернилката няма никакъв шанс.
Cand un tip alb intra in ring cu un tuciuriu, tuciuriul n-are nici o sansa.

Чернолюбец скапан, ако чернилката се измъкне, ще ти видим сметката.
Brigance… nenorocit iubitor de negri N-o să mai trăieşti dacă negrul ăla scapă.

Ще ти кажа нещо, брато, пази си кожата,'щото в панделата ти си чернилката, не аз.
Să'ţi spun ceva, omule, păzeşte'ţi curu'… pen' că'n pârnaie tu eşti cioroiu', nu eu.

Махни си крака от чернилката,- сложи си ръцете на врата, и ела до тезгяха.
Ia piciorul de pe cioroi, pune-ţi mâinile la ceafă, apropie-te de tejghea.

В чернилката в далечината всъщност се виеха стотици дебели пушеци, като змии, които бълваха огън през опашката си, вместо през пастта и пълзяха по небесния свод, поели на юг към слънцето и опитващи се да го погълнат.
Iar în negreala din depărtare se încolăceau, de fapt, sute de fumuri unduitoare, groase, un fel de şerpi care suflau flăcări pe cozi, nu pe guri, şi care suiau în înaltul bolţii, apucînd-o spre miazăzi, în direcţia soarelui, încercînd să-l înghită.

Като говорим за чернилки, Бери Горди е тук.
Apropo de negrii, Berry Gordy' este aici.

Бе не знам какво е чернилка, ама дай да ги мразим.
Nu ştiu ce'i aia cioroi, dar ne vom bate joc.

Как да използвам "чернилката" в изречение

Чернилката по лозата напада лозовия посадъчен материал по време на съхраняването и го прави негоден за засаждане. Особено силно вредоносна и за младите насаждения.

wonder - bizcocho - Ведрин е светило в Поезията! А оплювковците цял живот дъжд да ги вали, не ще измие чернилката от мъртвородените им души!

Винаги ще помня една случка от малко по-късен период, която обаче сумира чернилката на цялото онова време и двете лица на врагоманията — общественото и личното.

И тогава се случи нещо по-ужасяващо от всичко, което силуетът бе правил до момента. Чернилката на лицето му се разтвори, разкривайки ред бели, много остри зъби.

Чорап. Удобен и лек. Служи за по-бързо придвижване. По-бързо искал да се махне народният поет от чернилката си наоколо. И се махнал, макар да забравил чорапа тук.

— На̀, изпълнихме молбата на малката пикла — рече пашата; рече го с доволна усмивка, от която белите му зъби прокараха черта между чернилката на мустаците и брадата.

Понеже кампанията на разни „правдиви“ сайтчета не проработи, понеже и чернилката която се излива върху дейноста на държавата не успява а хората дават и даряват, дойде времето з...

Една жена облечена в шарена рокля, която внесе светлина в дома ми и пропъди студенината от сърцето ми, заедно с чернилката която се беше събрала по стените от самота.

А и навярно киселинните дъждове са те подминали… в софийско не прощават. При моя последен опит ги хвана чернилката :-(, не се оправдавам де, то това си е призвание :-)