Примери за използване на Четиричленно на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ние сме четиричленно семейство.
Suntem o familie de 4 membri.Достатъчно голямо пеперони, за да нахрани четиричленно семейство".
Destul pepperoni să hrănească o familie de 4.".Ние сме четиричленно семейство.
Suntem o familie de 4 persoane.Вземаш два пъти над средното за четиричленно семейство.
E aproape dublul mediei naţionale pentru o familie de patru.Имаме четиричленно семейство, което липсва.
Avem o familie de patru, care lipsesc.Проектиран за четиричленно семейство.
Proiectat pentru o familie de patru persoane.Евро за четиричленно семейство за закъснял полет.
Pentru o familie de patru persoane, pentru un zbor întârziat.Пожар се разяри снощи и уби четиричленно семейство.
Un incendiu izbucnit aseară a omorât o familie de patru persoane.Това е достатъчно за четиричленно семейство за три години.
С голямата пица поне може да се нахрани четиричленно семейство.
O pizza încă mai poate hrăni o familie cu patru membri.Това е четиричленно дуел, първо време сме имали един от тях.
Este un duel între patru persoane, e prima dată când avem aşa ceva.Минималния доход е 45 000 годишно за четиричленно семейство.
Cel mai mic venit înSUA este de 45.000$ pe an pentru o familie cu patru membri.Четиричленно семейство, без храна, без вода… Целият град гореше.
Familie de patru, fără hrană, fără apă, întreg oraș Удобен е за комфортната ваканция на четиричленно семейство.
Locuinta este o foarte confortabila casa de vacanta pentru o familie de 4 persoane.Семейството ми е четиричленно и по никакъв начин не можем да си позволим почивка.
Am o familie de patru persoane şi nu am avut cum să ne permitem o vacanţă.Четиричленно семейство пътува с два чекирани багажа в двупосочен полет.
O familie formată din patru membri călătorește cu două bagaje de cală cu un zbor dus-întors.Това число на пъдпъдъците ще осигури достатъчно яйца за четиричленно семейство.
Acest numar Четиричленно семейство може да похарчи за храна за годината повече от 2000 долара.
O familie de patru poate cheltui pe alimente pentru anul mai mult Полицията прекара последните 48 часа тук, където намериха убито четиричленно семейство.
Poliția a petrecut ultimele 48 Мислите, че храненето на четиричленно семейство на по-малко от 150 долара на седмица е невъзможно?
Gândiți-vă să alimentați o familie de patru persoane cu mai puțin de 150 de dolari pe săptămână este imposibilă?Доходите на домакинствата търпят негативи ив семейния бюджет годишно се появява дупка от около 1600 долара за четиричленно семейство.
Se considera ca hrana irosita antreneaza scaderea veniturilor gospodariilorcam А тази сума е почивката на четиричленно семейство на Южното Черноморие в края на сезона.
Aceasta este de asemeneasuma de bani care ar duce o familie de patru persoane într-o vacanţă pe coasta sudică a Mării Negre către sfârşitul sezonului.Белгийско четиричленно семейство отива на едноседмична почивка във Франция или Италия и използва смартфон.
O familie belgiană formată din 4 membri merge în vacanță în Franța sau în Italia pentru o săptămână și utilizează un telefon inteligent.Установено е, че средноевропейско четиричленно семейство за една година изхвърля до 300 празни пластмасови бутилки!
S-a demonstrat ca, in mediu, o familie europeana compusa din patru membri, intr-un an, arunca pana la 300 de sticle Доходите на домакинствата търпят негативи ив семейния бюджет годишно се появява дупка от около 1600 долара за четиричленно семейство.
Se consideră că hrana irosită antrenează scăderea veniturilor gospodăriilorcam Установено е, че средностатистическото европейско четиричленно семейство за една година изхвърля до 300 празни пластмасови бутилки.
S-a demonstrat că, în mediu, o familie europeană compusă din patru membri, într-un an, aruncă până la 300 de sticle Интериор на малка къща за четиричленно семейство Студио Соларес представи редизайн на интериора на малка къща за четиричленно семейство.
Interiorul unei case mici pentru o familie de Някои скъпи мощни системимогат лесно да осигурят топла вода на четиричленно семейство, като същевременно имат площ от малко повече от 4 квадратни метра.
Unele sisteme scumpe puternice potoferi cu ușurință apă caldă o familie de patru, cu suprafața podelei de puțin mai mult de 4 metri pătrați.Загубата на храна се отразява все по-често като спирачка задоходите на домакинствата, които губят около годишно 1, 6 хил. долара за четиричленно семейство.
Se consideră că hrana irosită antrenează scăderea veniturilor gospodăriilorcam 
