Какво е " ЧЕТКАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• periaj
• periere
• spalatul
• periajul
• perierea

Примери за използване на Четкане на Български и техните преводи на Румънски

Тогава, следват с редовен четкане.
Apoi, urmați cu periaj regulat.

Съвети за сухо четкане на тялото.
Sfaturi de periere uscată a corpului.

Кървене при четкане, хранене или спонтанно.
Sângerarea gingiilor la periaj, masticație sau spontan.

Какво представлява сухото четкане на тялото?
Ce este periajul uscat al corpului?

Седмичното четкане трябва да е достатъчно, за да запази козината си здрава.
Periajul săptămânal ar trebui să fie de ajuns pentru a-i menține blana sănătoasă.

Това е като душ за вашите зъби и венци, който можете да използвате след всяка сесия на четкане.
Este ca un dus pentru dinti si gingii pe care il puteti folosi dupa fiecare sesiune de periere.

Четкане на зъби- ако животното има тенденция да образува зъбен камък- се изисква мярка.
Spalatul pe dinti- în cazul în care animalul este predispus la formarea tartrului- măsură obligatorie.

Автоматичното, ръчно и съвместно четкане с електрически четки за зъби увеличава максимално почистването.
Automată, manuală şi colaborare periaj cu periuţe de dinţi electrice maximizează curăţare.

Обикновено болката във венците е причинена от нещо друго- може би лоша техника на четкане или зъбен абсцес.
De obicei, durerile gingivale apar din alte cauze, cum ar fi o tehnică greșită de periaj sau un abces dentar.

Редовна Flossing и четкане на зъбите е сред най-успешните методи в избелване на зъбите.
Folosirea atei dentare regulate si periaj dintilor este printre cele mai de succes metode de albire a dintilor.

Това често се наблюдава при дъвчене на храна, четкане на зъби, прилагане на грим или при бръснене.
Acest lucru se întâmplă adesea când alimente de mestecat, spalatul pe dinti, aplicarea machiajului sau ras.

Временно спира четкането на всеки около 30 секунди, за да осигури справка за времето на четкане.
Întrerupe temporar periajul aprox. la fiecare 30 de secunde pentru a asigura o referinţă privind timpul de periaj.

Използвайки преграждане на мехурчета, четкане, спрей технология, в по-голяма степен за почистване на материала.
Folosind tehnologia cu bule, periaj, pulverizare, într-o măsură mai mare pentru a curăța materialul.

Временно спира четкането на около всеки 30 секунди, за да предостави данни за времето на четкане.
Întrerupe temporar periajul aprox. la fiecare 30 de secunde pentru a asigura o referinţă privind timpul de periaj.

Пациентите се съветват да избягват често разресване и четкане на косата, които могат да влошат симптомите.
Pacienții sunt sfătuiți să evite periajul și pieptănarea frecventă a părului, deoarece poate agrava simptomele.

Тя има двойната роля на четкане на алуминиеви повърхности драскотини и декоративна алуминиева повърхност.
Are rolul dublu de periere a zgârieturilor de suprafață din aluminiu și a suprafeței decorative din aluminiu.

Ако бактериалната плака не бъде премахната(обикновено чрез четкане), тя може да причини възпалени венци около зъбите.
Dacă placa bacteriană nu este îndepărtată(de obicei prin periaj), aceasta poate cauza inflamația gingiilor în jurul dinților.

Необходимо е да се организира редовно четкане със специална четка за косата на котките и измиване според нуждите.
Este necesar să se organizeze pieptărirea periodică cu o perie specială pentru blănurile pisicilor și spălarea după cum este necesar.

Дайте вашите вежди формата можеш с молив, форцепс или конвенционална четкане, прилагане с изключително индивидуален подход.
Dă-sprancene forma poti cu un creion, forcepsul sau periere conventionale, aplicând cu o abordare extrem de individuală.

Производството на титанови аноди е просто четкане или пръскане на оксиди от благородни метали на базата на титан.
Producția de anodi de titan este pur și simplu periajul sau pulverizarea oxizilor de metale prețioase pe baza de titan.

Препоръчва се четкане на зъбите в продължение на 2 минути, първо от външната страна, след това от вътрешната, отгоре, както и на езика.
Se recomandă perierea dinţilor timp de două minute, mai întâi partea exterioară, apoi cea interioară, deasupra, şi limba.

Ако бактериалната плака не бъде премахната(обикновено чрез четкане), тя може да причини възпалени венци около зъбите.
În cazul în care placa bacteriana nu este îndepartata(de obicei prin periaj), aceasta poate cauza inflamarea gingiei din jurul dintelui.

Всеки път, когато детето ви четка зъбите си добре, Спаркли става по-щастлив и всяка успешна сесия на четкане се възнаграждава.
De fiecare dată când copilul tău îşi periază dinţii bine, Sparkly devine mai vesel şi fiecare sesiune de periere de succes este răsplătită.

За задачи като измиване на ръце или четкане на зъби, сценарият може да бъде отпечатан и публикуван близо до мивката за справка.
Pentru sarcini, cum ar fi spălarea mâinilor sau spalatul pe dinti, storyboard pot fi imprimate și publicate în apropierea chiuveta de referință.

Китайски палачинки 2019 Запазете в готварската книга съставки 300 г пресято брашно Масло за четкане и пържене път Работно време: 30 мин.
Clătite chinezești 2019 Salvați în cartea de bucate ingrediente 300 g făină cernută Ulei pentru periaj și prăjit timp Timp de lucru: 30 min.

Понякога след четкане веднъж се разтрива с обезмаслител и се разтрива отново, така че маслото да може да бъде напълно отстранено след многократно повторение.
Uneori după periaj o dată, este frecat cu degresant și frecat din nou, astfel încât uleiul poate fi îndepărtat complet după repetate ori.

Премахване на изразен неприятен ефект- поне за известно време- ще помогне често четкане на зъбите и използването на специални освежители.
Eliminați un efect pronunțat neplăcut- cel puțin pentru o perioadă de timp- va ajuta frecvent periajul dinților și utilizarea de odorizante speciale.

Не се отказвайте от постоянно четкане на червата с рициново масло и лимонов сок, така че да няма нарушение на микрофлората и храносмилателните проблеми.
Nu vă lăsați însoțite de o periaj constantă a intestinului cu ulei de ricin și suc de lămâie, astfel încât să nu existe vreo încălcare a microflorei și a problemelor digestive.

Фолио-оксидираният филм, който се образува чрез нагряване в обхвата от 316-427 °, може да бъде отстранен чрез четкане с нова неръждаема стоманена тел.
Filmul foto-oxidat, care se formează prin încălzirea în intervalul 316-427 °, poate fi îndepărtat prin perierea cu un nou fir din oțel inoxidabil.

Прекалено честото или агресивно четкане на зъбите, продължителното заболяване на венците(гингивит или пародонтит), както и стареенето, могат да допринесат за отдръпване на венците.
Periajul excesiv de frecvent sau agresiv, afecțiunile gingivale prelungite(gingivita sau boala parodontală) și chiar îmbătrânirea, pot contribui la retragerea gingiilor.

Как да използвам "четкане" в изречение

Най-добре е да правите сухото четкане преди да вземете душ или вана, за да можете да отмиете замърсяванията.

CUTAPROX четките за зъби предлагат напълно безопасно четкане на венците и зъбите, но също така перфектно премахват плаката.

Take special care to heed the Warnings. Грубото им четкане и ресане в такъв момент може да влоши положението.

Четкане на зъбите прекалено силно – това може да доведе до износване на зъбния емайл и рецесия на венците.

» Предпазва от налепи и зъбен камък, действието на йоните достига и до недостъпни за четкане кътчета от устната кухина;

В допълнение, прилагането на зъбен емайл върху емайла се препоръчва след ултразвуково четкане на зъбите и преди поставянето на коронки.

Четкане на собственото его е всичко това, да врат в казан с разтопено злато на оня свят всичките мазни ктитори!

Посещавайте редовно своя лекар по дентална медицина и поискайте съвет за относно най-подходящата техника на четкане и почистване на зъбите.

Използвайте гъвкава четка за зъби, този тип четки нe нараняват силно венците. Спазвайте посоката на четкане - от венеца към зъба.

Редовно сухо четкане на кожата е ефективно в борбата с досадния целулит и е полезна процедура за блестяща и красива кожа.