Какво е " ЧЕТЛИВОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• lizibilitate
• citire
• lizibilitatea

Примери за използване на Четливост на Български и техните преводи на Румънски

Четливост: Баркодовете не трябва да се четат.
Lizibilitate: codurile de bare nu trebuie citite.

Табло за по-лесно четливост от оператора.
Tabloul de bord pentru lizibilitate mai uşor de către operator.

Подобрена четливост във всички диалози Object-gt; Copy.
Lizibilitate îmbunătățită în toate dialogurile Object-gt; Copiere.

По-големите размери на шрифта във всички менюта за по-голяма яснота и по-лесно четливост!
Dimensiuni font mai mare în toate meniurile pentru o mai mare claritate și mai ușor lizibile!

За по-добра четливост реших да използвам само шест фута.
Pentru o mai bună citire, am decis să folosesc doar șase picioare.

Reeder е четец с поддръжка на Feedbin, Feedly Паси Wrangler, Fever и четливост.
Reeder este un cititor de știri cu suport pentru Feedbin, Feedly, furaje Wrangler, febră și lizibilitate.

Clear Text- Повишена четливост субтитрите с махало на границите и сянка.
Clear Text- Creșterea lizibilitate subtitrare cu frontieră ticker și umbră.

Списъкът на отразяванията използва по-голяма вертикална подложка между редовете, за по-голяма четливост.
Lista de reflexii folosește mai multă umplutură verticală între rânduri, pentru o mai mare lizibilitate.

Представяне и четливост на задължителната информация за храните 2.
Punerea la dispoziție și amplasarea informațiilor obligatorii referitoare la produsele alimentare 2.

Панел на метър се намира в горната дясна страна на арматурното табло за по-лесно четливост от оператора.
Panoul de metru este situat pe partea dreapta sus a tabloul de bord pentru lizibilitate mai uşor de către operator.

За постигане на по-голяма яснота и четливост, съответните формуляри следва да бъдат актуализирани в приложение II към Регламент(ЕО) № 336/2006.
Pentru claritate și lizibilitate, modelele relevante ar trebui, de asemenea, actualizate în anexa II la Regulamentul(CE) nr. 336/2006.

Що се отнася до управителя на процес, всички процеси се сега, маркирани с различни цветове за визуална четливост.
În ceea ce privește Process Manager, toate procesele care este acum marcat cu culori diferite pentru lizibilitate vizual.

Ghost теми често се възползват от Ghost е"Само един блог платформа", с акцент върху простотата, четливост и голям/ удебелен шрифт.
Teme fantomă valorifica de multe ori pe fantoma fiind„doar o platformă de blogging“, concentrându-se pe simplitate, lizibilitatea și text mare/ bold.

Търсенето сега превърта видимата област на 3 линии покрай линията, в която е включен резултатът от търсенето за по-добра четливост.
Căutarea acum derulează zona vizibilă cu 3 rânduri deasupra liniei pe care rezultatul căutării este activat pentru o mai bună citire.

Потребителите могат да променят свойствата на дисплея за по-добра четливост, включително размера на шрифта, цвета на елементите и фона.
Utilizatorii pot schimba proprietăţile ecranului, inclusiv dimensiunea fontului şi culoarea fundalului sau a prim-planului, pentru o lizibilitate sporită.

(10) Фактурите трябва да отразяват действителните доставки, поради което следва да бъдат осигурени тяхната автентичност, цялост и четливост.
(10) Facturile trebuie sa reflecte livrarile reale si, prin urmare, ar trebui garantate autenticitatea, integritatea si lizibilitatea acestora.

Няма повече стрес по време на финансовия контрол в резултат на липсата на четливост на администратора за получаване на квитанции на ролка хартия.
Nu mai streseazã în timpul controlului financiar, ca urmare a lipsei de lizibilitate a operatorului pentru primirea chitanțelor pe o rolã de hârtie.

Визуализациите на съобщенията са достъпни в многоцветни съобщителни мехурчета, предназначени да разграничат услугите за по-добра четливост.
Previzualizările de mesaje sunt disponibile în bule de notificare multicolore, concepute pentru a diferenția serviciile pentru o mai bună lizibilitate.

Европейските действия от своя страна би трябвало да се възползват от по-добрата четливост на Brexit и надеждите на„зелена“ икономическа политика.
Acțiunile europene, la rândul lor, ar trebui să beneficieze de o mai bună lizibilitate a Brexit-ului și de speranțele unei politici economice„verzi”.

За онези, които са самостоятелно заети лица, които могат да се интересуват от широк кръг получатели, най-важното е да е четливост.
Pentru cei care desfășoară activități independente, fiind capabili să includă interesul pentru un grup mare de destinatari, cel mai important lucru este să fie lizibil.

Лиценз Плейт четливост е функция почти всеки иска и очаква от тяхната сигурност камери, поставени в паркоместа и входни точки.
Lizibilitate plăcuţa este o caracteristică aproape toată lumea vrea şi se aşteaptă la lor aparat de fotografiat de securitate plasate în loturi de parcare şi punctele de intrare.

Основана на науката Съставки: Всички съставки на Fat Burner се подкрепят от научни изследвания(изброени на всяка продуктова страница за лесна четливост).
Ingrediente Bazat-știință: Toate ingredientele necesare Fat Burner sunt susținute de cercetările științifice(listate pe fiecare pagină de produs pentru o citire ușoară).

Обмислете използването на уеб шрифт, който е проектиран за екранна четливост, особено за потребители, които имат екрани с различни размери и разделителна способност.
Luați în considerare utilizarea unui Web font sau schema de fonturi, care este proiectat pentru lizibilitate ecran, mai ales pentru utilizatorii care pot avea ecrane de diferite dimensiuni și rezolvări.

Дисплеят може да бъде променен от обикновен режим на преглед в режим BIG NUMBER, при който високият контраст и големият размер на шрифта улесняват неговата четливост.
Afișajul poate fi modificat din modul de vizualizare obișnuit în modul BIG NUMBER, unde un contrast ridicat și dimensiunea mare a fontului ușurează lizibilitatea acestuia.

Документите са достъпни и се съхраняват по начин, който гарантира тяхната изчерпателност, валидност и четливост, включително и по отношение на електронните документи по смисъла на правилата на Общността.
Documentele sunt accesibile și păstrate într-o manieră care să asigure integralitatea, valabilitatea și lizibilitatea de-a lungul timpului, inclusiv pentru documentele pe suport electronic în înțelesul normelor comunitare.

Циркулярният поляризационен светофилтър(CPOL) на дисплея намалява слънчевите отражения, подобрява контраста и гарантира оптимална четливост, дори под пряка слънчева светлина.
Afișajul dispune de un filtru circular de polarizare(CPOL) care minimizează reflexiile și îmbunătățește contrastul, asigurând astfel o lizibilitate optimă, chiar și în lumina directă a soarelui.

Проучванията показват, че добрата четливост е важен фактор за увеличаване на възможността информацията от етикета да повлияе на потребителите, както и че нечетливата информация за продукта е една от главните причини за недоволството на потребителите от етикетирането на храните.
Studiile arată că o bună lizibilitate este un element important în maximizarea posibilității ca mențiunile de pe etichetă să influențeze publicul și că informațiile ilizibile referitoare la produse reprezintă una dintre principalele cauze de nemulțumire a consumatorilor față de etichetele produselor alimentare.

По какъв начин енергийният клас и спектърът от класове на енергийна ефективност, указани на етикета, се отразяват във визуалните реклами и техническите рекламни материали, включително четливост и видимост;
Modul în care clasa energetică și gama claselor de eficiență disponibile pe etichetă se include în anunțurile publicitare vizuale și în materialele tehnice promoționale, inclusiv lizibilitatea și vizibilitatea;

Как да използвам "четливост" в изречение

Засилена четливост нощно време със задно димер осветяване и пълноцветен или новите червено / черно или зелено / черен цветови схеми

Зашеметяващ 5.2-инчов Full HD дисплей който осигурява ясни и отчетливи изображения, както и по-добър ъгъл на видимост и четливост дори при слънчева светлина.

Tag Heuer на Carreraсе отличава със стил и четливост на циферблата. Марката адресира този модел към автомобилните състезатели и почитателите на този спорт.

iQR се грижи също за персонализиране на контролни точки и нива на грешки, които са задължително условие за добра четливост на вашия QR код.

Експериментите показаха, че за да се осигури добра четливост на величината на пропуските между линии (водеща) трябва да бъде най-малко равна на пространствата между думите.

NZXT въвежда нова актуализация на CAM, безплатният софтуер за мониторинг на компютъра, комбинира по-добра четливост на информацията, както и нови функции, за да оптимизирате компютъра си......

Технологията на пеатащата глава CleanFlow™ позволява да се избегне процеса на замърсяване и почистване на печатащата глава и гарантира четливост на надписа дори близо до клипса.

Python за бекенда, защото това е добър баланс между четливост и производителност. Научих се да кодирам, опитвайки се да инсталирам и модифицирам игри като Warcraft 3.

(2) Автентичността на произхода и ненарушеността на съдържанието на данъчните документи, както и тяхната четливост трябва да бъдат гарантирани по време на целия срок на съхраняване.

Новите изисквания влизат в сила от 13 декември, като засега няма приети санкции за неспазването им.По-добра четливост на информацията върху етикетите. Посочване на страната или мястото ...