Какво е " ЧУНГАЕ " на Румънски - превод на Румънски

• chunghae

Примери за използване на Чунгае на Български и техните преводи на Румънски

Моля те напусни Чунгае.
Te rog să pleci din Chunghae.

Напуснете Чунгае веднага.
Pleacă… odată din Chunghae.

Чунгае: Сегашен Уандо.
CHUNGHAE, în prezent DAY WANDO.

Тя иска да изолира Чунгае.
Vrea să izoleze Garnizoana Chunghae.

Чунгае: в днешни дни Уандо.
CHUNGHAE, în prezent WANDO.

Възнамерявам да напусна Чунгае.
Intenţionez să plec din Chunghae.

Напускайки Чунгае, аз ви правя услуга.
Ţi-aş face o favoare plecând din Chunghae.

Пиратите изпращат шпиони до Чунгае.
Piraţii au trimis spioni în oraş.

Не можем да атакуваме Чунгае отново.
Nu putem să atacăm din nou Chunghae.

Изглежда убиецът е напуснал Чунгае.
Înseamnă că asasinii au plecat deja din Chunghae.

Чух, че Чунгае приема много кораби от Китай.
Am auzit că în Chunghae vin multe corăbii din China.

Чанг Бого никога няма да може да се върне в Чунгае.
Jang Bogo nu va putea să se întoarcă în Chunghae.

Ще отида в Чунгае и ще уредя това с Чанг Бого.
Mă voi duce la Chunghae şi voi aranja cu Jang Bogo.

Те избягаха, но няма да могат да напуснат Чунгае.
Ei au scăpat, dar nu vor putea să iasă din Chunghae.

Никой в Чунгае няма да обръща внимание на статуса ви.
Nimeni din Garnizoana Chunghae nu va ţine cont de statut.

Има толкова различия, като сравним Чунгае и Муджинджу.
Este o lume diferită în comparaţie cu Chunghae şi Mujinju.

Приготвят го за спускане във вода на пристанище Чунгае.
Este aproape gata de lansare în portul Chunghae.

Не може да напусне Чунгае в такъв критичен момент.
El nu poate să plece din Chunghae într-un moment atât de critic.

Не прави повече проблеми, просто напусни Чунгае.
Te rog să nu cauzezi mai multe necazuri şi să pleci din Chunghae.

Чунгае е идеален център за търговия, който ще свърже Япония и Китай.
Chunghae este centrul ideal pentru comerţ, care va lega Japonia şi China.

Ако държим устите си затворени и чакаме, господарят скоро ще атакува Чунгае.
Dacă ne ţinem gura închisă şi aşteptăm, stăpânul o să atace în curând Chunghae.

Не можем да предадем Лрод Ким Ву-чинг, но кажи че ще се върнем в Чунгае в замяна на живота и.
Nu putem să-l predăm pe lordul Kim Woo-jing, dar spune-i că ne retragem la Chunghae, în schimbul vieţii drei.

Трябва да отида до Чунгае да си изясня нещата така че Чанг Бого да не може да се бърка в политиката.
Mă voi duce la Chunghae şi voi trage o linie clară astfel încât Jang Bogo să nu poată să se amestece în politica de la Curte.

Това е все едно да се върна в деня, в който се срещнахме за първи път в Чунгае, когато ти се доверих.
Esta ca şi cum m-am întors în ziua în care m-am întâlnit prima oară cu tine în Chunghae, când am avut încredere în tine.

Ако смяташ да работиш в Чунгае за в бъдеще, трябва да си запознат добре с това какво става в императорския град.
Dacă vreţi să-ţi stabileşti sediul central al operaţiunilor în Chunghae, în viitor, trebuie să ai cunoştinţe despre ce se întâmplă în oraşul imperial.

Ха-чин каза, че е видяла Лейди Чунг-хуа на пристанище Чунгае. Казах и, че е сгрешила, но може би не е.
Ha-jin mi-a spus că a văzut-o pe dra Jung-hwa în portul Chunghae, iar eu i-am spus că probabil se înşeală, dar avea dreptate.

Ще те защитавам, така че Чунгае да продължи да процъфтява като център на търговията, независимо какво става в императорския град.
Te voi proteja astfel încât Chunghae să poată continua să se dezvolte ca centru de comerţ, indiferent de ce se întâmplă în oraşul imperial.

Сега ти си мъжът, който трябва да върши велики дела за гладуващите хора от Чунгае и за подтиснатите хора от Шила.
Acum eşti un bărbat care trebuie se realizeze lucruri măreţe pentru oamenii înfometaţi din Chunghae şi pentru poporul oprimat al Sillei.

Когато тръгнахме от Янгджоу за Чунгае, ти ми казахте че искаш да разплетеш мрежата на печалните събития в Чунгае и да върнеш всичко на мястото си.
Când am părăsit Yangzhou pentru Chunghae, mi-ai spus că ai vrut să nu fi prins de roata evenimentelor nefericite şi totul se va întoarce la locul său.

От как търговците от Персия и Арабия, които често идваха в Янгджоу сега отиват в Чунгае, правителство Танг търпи големи загуби.
De când negustorii din Persia şi Arabia, care obişnuiau să vină la Yangzhou pentru afaceri, se duc acum la Chunghae, administraţia Tang a înregistrat mari pierderi.