Какво е " ШАЙЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• cheyenne

Примери за използване на Шайени на Български и техните преводи на Румънски

Вие сте шайени!
Sunteţi Cheyenne!

Всички шайени го знаят.
Toţi cheyennii ştiu despre asta.

Ние сме Шайени.
Suntem tribul Cheyenne.

Липсват две момченца шайени.
Doi copii indieni dispăruţi?

Те са Шайени.
Sunt din tribul Cheyenne.

В района има шайени.
Cheyennii sunt in preajma.

Ние сме шайени, които са номади.
Este indian. Suntem în sânge nomazi.

Е, Северни Шайени.
Pai, indienii cheyenne de nord.

Ние не сме фермери- ние сме Шайени!
Noi nu suntem fermieri, suntem indieni!

Вие, шайени, ще нападнете откъм реката.
Cheyennii tăi vor ataca dinspre râu.

След мен идат трима шайени.
Am trei Cheyenne în spatele meu.

Няма ли Северни Шайени в Монтана?
Nu sunt indienii cheyenne de nord în Montana?

Значи може да са шайени.
Deci tipii ăştia ar putea fi indieni.

Шайени… които избиваха и насилваха бели хора.
Cheyenne… care violează şi omoară albi.

Хектор, имам приятели шайени.
Hector, am luat prietenii în națiune Cheyenne.

По-добре шайените да умрат като шайени.
E mai bine ca indienii să moară ca nişte indieni.

Мислех, че тук не живеят шайени.
Credeam că am ieşit din teritoriul Cheyenne.

Не ми приличаха на шайени, ако това питаш.
N-au părut a fi din tribul cheyenne, dacă asta vrei să afli.

В случай, че не знаеш, те са шайени.
Dacã incã nu stii, sunt indieni cheyenne.

Имах предвид, няма ли други шайени, които да ловуват бизони?
Adică nu eşti şi tu un Cheyenne care vânează bizoni?

И Господи, благослови тези шайени.
Şi Doamne, te rog să-i binecuvântezi pe Cheyenne.

И че сигурно го е взел от шайка шайени някъде около Канзас.
Probabil l-a luat de la nişte indieni Cheyenne din Kansas.

Пита как живеят другите шайени.
Vrea sa stie despre alti indieni Cheyenne. Cum traiesc.

Всичките са шайени купили"Шарп" от Дан Естес последната година.
Toţi sunt indieni, toţi au cumpărat puşcă cu lunetă de la Dan Estes în ultimul an.

Тези стрели с жълти, бели и червени ивици, са на южните шайени.
Sageti cu galben, alb si rosu sunt semnele Cheyennilor din sud.

Това е знак на хората, които изби. Шайени, Арапахо, Апсалуки.
Este un semn pentru toţi oamenii pe care i-ai omorât… indieni Cheyenne, Arapahoe, Crow.

Вождът Добра Магия казва друго- белите носят смърт на шайени.
Vraciul nostru spune altceva-spune că omul alb aduce moartea la Cheyenne.

Много отдавна жена и детето й шайени бягали от воини на народа кроу.
Mult timp în urmă, O femeie Cheyenne și copilul ei au fost fugind de războinici Crow.

Бойци под едно знаме, забравили старите свади команчи яздят редом с арапахо, апачи- с шайени.
Sub un stindard comun, vechile certuri uitate Comanche calaresc impreuna cu Arapaho, Apache cu Cheyenne.

Колко ще вярвате някому, който отказва да повярва на разузнавачите си, когато му кажат, че там са не само всички сиу, но и хиляди шайени?
Cum poţi avea încredere în cineva care nu ascultă cercetaşii care raportează că în faţă sunt nu numai Sioux-i, ci şi mii de Cheyenne.