Примери за използване на Шведът на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти ли си шведът?
Шведът попитал:.
Suedezul întreabă:.Ами просто Шведът.
A fost doar Suedezul.Шведът гледа куче.
Suedezul are un câine.Как се казва шведът?
Cum se numea suedezul?Шведът ще ме убие!
Suedezul o sa ma omoare!Как обаче се забавлява шведът?
Cum se distrează suedezele?О, Шведът ще ме убие!
Suedezul o sa ma omoare!Късметлии сме, че Шведът не ни уби.
Suntem norocosi ca… suedezul nu ne-a omorat.Шведът и Лий са навън.
Suedezii şi Lee au ieşit.Ким, сигурна ли си, че Шведът не знае за това?
Kim, esti sigur ca Suedezul nu stie?Шведът не живееше в някакъв лукс.
Swede nu trăia în lux.Казваш, че шведът купи бейзболната топка?
Spui că Suedezul a cumpărat mingea de baseball?Шведът беше наоколо по онова време.
Suedezul era aici în vremea aia.Д-р Ингстрьом, шведът, не е наемен убиец.
Doctorul Ingstrom, suedezul, nu e asasin plătit.Само за информация. Колко ще получи шведът?
Doar ca să ştiu şi eu ce să spun, cât primeşte suedezu'?С какво шведът е по-лош от татарина?
În acest suedezii sunt mai rău decât tătarii?Един от създателите на Skype е шведът Никлас Зенстрьом.
Unul dintre fondatorii Skype este suedezul Niklas Zennström.Освободен е шведът, отвлечен през 2011 г. от Ал Кайда.
Мърморехте, че Кити Колинс и шведът Андерсън са в списъка.
Ai mormăit ceva legat de Kitty Collins şi Swede Anderson ca fiind pe o listă.Как мислите, дали и Шведът и баща ми са убити от един човек?
Crezi că Swede a fost ucis de acelaşi bărbat care l-a ucis pe tata?Финч, трябва да разберем защо всеки се интересува толкова от Шведът.
Обзалагам се, че Шведът се е надървил за първи път от години насам.
Pun pariu ca Suedezul are o erectie, prima data dupa multi ani.Ако шведът беше малко по-бавен, птичките щяха да му нацвъкат шапката.
Daca Suedezul ar fi fost incet, pasarile si-ar fi facut cuib in palaria lui.Промоутър на следващия етап на развитие на клуба стана шведът Микаел Ландстрьом.
Promotorul următorului nivel de dezvoltare a clubului a fost suedezul Mikael Landström.Шведът е много красив черпи коне, но и е характерно за момичето в романтично-фантастична обработка.
Suedezul este foarte frumos trage cai, dar, de asemenea, este deosebit de fată în prelucrarea romantic-fantastic.Първият победител на Олимпийските игри(в Скуо Вали, 1960)е шведът К. Lestander.
Primul castigator al Jocurilor Olimpice(în Squaw Valley, 1960)a fost un suedez K. Lestander.През 2014 г. германката Ангела Меркел, британецът Дейвид Камерън,холандецът Марк Рюте и шведът Фредрик Рейнфелд се опитаха да сформират малцинство за блокиране на това правило.
În 2014, Angela Merkel, olandezul Mark Rutte,britanicul David Cameron şi suedezul Fredrik Reinfeld au încercat să constituie o minoritate de blocaj contra numirii lui Jean-Claude Juncker.Много от имената не се четат,но ясно се виждат тези на Кити Колинс и шведът Андерсън.
Multe dintre nume sunt de necitit,dar pot să iau legătura cu Kitty Collins şi Swede Anderson.Изслушай планът ми… и аз ще ти кажа тайната която ти и онзи глупак Шведът, не знаете.
Asculta 
