Какво е " ШУМАН " на Румънски - превод на Румънски

• schumann
• shuman

Примери за използване на Шуман на Български и техните преводи на Румънски

Това е д-р Шуман.
Sunt doctorul Shuman.

Шуман така ми омръзна.
Sunt sătul de Schumann.

Програмиста Шуман.
Programatorul Shuman.

Д-р Шуман, там ли сте?
Doctore Shuman, sunteti acolo?

Той ли искаше Шуман?
Tatăl meu l-a ales pe Schumann?

Шуман, аз защо не го правя?
Shumann, de ce nu aş face-o?

Спа ли с Патрик Шуман?
Te-ai culcat cu Patrick Shuman?

Програмистът Шуман не се опита да избърза с нещата.
Programatorul Shuman nu încercă să grăbească lucrurile.

Фондацията" Робер Шуман".
Al Fundației Robert Schuman.

Все пак обичам Шуман. Той ласкае вкуса ми към провала.
Dar îI iubesc pe Schumann, îmi stârneşte gustul esecului.

Университет Робер Шуман.
Universitatii Robert Schuman.

През 1839 година Шуман се е освободил от метронома и е написал:.
În 1839, Schumann s-a eliberat de metronom, si a scris:.

Медицински център"Шуман"?
Centrul Medical Carlos Shuman?

Според Програмиста Шуман, който пръв ме запозна с това откритие….
Conform Programatorului Shuman, cel care mi-a arătat descoperirea….

Тогава ли се виждах с Патрик Шуман?
A fost când aveam întâlnire cu Patrick Shuman?

Шуман, висок и изискан Програмист първи клас, ги гледаше без страх.
Shuman, înalt, distins şi Programator clasa I, îi întâmpina netemator.

Да Искам нещо и за една нюйоркчанка, Бела Шуман.
Vreau nişte date despre Bella Schuman.

Декларацията на Шуман се счита за основополагаща на днешния Европейски съюз.
Declarația Schuman este considerată a fi piatra de temelie a Uniunii Europene.

Документът остава известен като„Декларацията на Шуман“.
De altfel, este cunoscută sub numele de„Declaraţia Schuman”.

Робърт Шуман Кратка биография на немския композитор е изложена в тази статия.
Robert Schumann O scurtă biografie a compozitorului german este prezentată în acest articol.

Чел ли сте какво казва Адорно за Фантазия в до-минор на Шуман?
Ai citit ce a scris Adorno despre Fantezia în do major a lui Schumann?

Аз приветствам усилията на губернатора Шуман да защити застрашените видове.
Aplaud efortul perseverent al guvernatorului Schulman… pentru protecţia speciilor ameninţate din Oregon.

Немският композитор Роберт Шуман(1810- 1856),„вижда“ звуците, които сами се подреждат в мелодия.
Compozitorul german Robert Schumann(1810-1856) sustinea un concert alcatuit din compozitii proprii.

На 31 януари 2017 година, за първи път в историята, Резонансът на Шуман достигна честота 36+….
La 31 ianuarie 2017, pentru prima dată în istoria înregistrată, rezonanța Schumann a atins frecvențe de 36+ Hz.

Какво? Чакай. Премахнах нацяло сенатор Шуман, което е наред, защото никога не съм харесвала жена му.
Am scos senatorul Schumann în întregime, ceea ce este bine, pentru ca niciodata nu mi-a placut sotia lui.

Съществата чиито вътрешен Шуман- резонанс е стабилизиран на 17 Hertz и повече, ще бъдат изтласкани към 5-то измерение!
Ființele ale caror rezonanță interna Schumann este stabilizata la 17 Hertz sau mai mare vor fi propulsate in a-5-a dimensiune!

Шуман предположил, че съществуват измерими електромагнитни вълни в атмосферата, които се намират в пространството между повърхността на Земята и йоносферата.
Schumann a emis ipoteza că există unde electromagnetice măsurabile în atmosferă care existau în cavitatea(sau spațiul) între suprafața pământului și ionosferă.

Биография и творчество на Робърт Шуман Робърт Шуман е роден на 8 юни 1810 г. в малкия град Цвикау, в напълно немузикално семейство.
Biografie și creativitate a lui Robert Schumann Robert Schumann s-a născut pe 8 iunie 1810 în micul oraș Zwickau, într-o familie complet non-muzicală.

Соларните му колектори били претопени за оръжия и мечтата на Франк Шуман за цивилизация на слънчева енергия трябвало да изчака още век, преди да се прероди.
Colectoarele solare ale lui, au fost reciclate în arme. Visul lui Frank Shuman a unei civilizaţii alimentate cu puterea solară avea să aştepte încă un secol până să se renască.

(LT) На 9 май 1950 г. Робърт Шуман предлага плана"Шуман", който полага основите на икономическо сътрудничество между европейските нации.
(LT) Pe 9 mai 1950, Robert Schumann a propus"Planul Schumann”, care a pus bazele cooperării economice între naţiunile europene.

Как да използвам "шуман" в изречение

На 9 май 1950 г. френският външен министър Робер Шуман прочита декларация, останала в историята с неговото име

Уникална концертна пиеса от Робърт Шуман в програмата на концерта -“МАГИЧНИТЕ РОГОВЕ“ на 18-ти май от 19.00 часа. ...

Kassel und Stuttgart 2006, ISBN 3-476-01671-4. В Общомедия има медийни файлове относно Роберт Шуман ((de)) Gerd Nauhaus, Schumann, Robert.

За пръв път във Варна цикъл с творби на немския романтизъм от Франц Шуберт, Феликс Менделсон и Роберт Шуман

Романтиците май остават недолюбвани от Глен Гулд, като от Шопен и Шуман той не изпълнява нищо. Свири обаче Брамс.

Роберт Шуман – немски композитор и пианист, един от най-видните представители на романтизма от първата половина на XIX век

Дълго време основната честота на Шуман 7.83 херца е била дотолкова стабилна, че военните настройвали по нея приборите си.

„Стандарт” пише: „След Жан Моне и Робер Шуман Мартенс е част от второто поколение "бащи на Европа", смята Борисов”.

Е. Жилева, Жан Моне стипендиант, Центъра Р. Шуман на Института на Европейския университет, Флоренция, "Миграционна политика на Европейския съюз"

Героите на Шуман се впускат в бясно преследване, чиято кулминация е опит за терористичен атентат в сърцето на София.