Какво е " ШУРА " на Румънски - превод на Румънски

• shura
• sura

Примери за използване на Шура на Български и техните преводи на Румънски

Шура Дчетв.
Jupiter îți.

Съветът Шура.
Consiliul Shura.

Шура, пиши ми!
Adresa mea! Scrie-mi!

Милата ми Шура.
Micuta mea Sura.

Шура, ти си толкова умна!
Sura, esti minunată!

Правя това за Шура.
O facem pentru Shura.

Шура и Ванчо загинаха.
Sură şi Vancho au murit.

Изплаши ли се, Шура?
Ti-a fost frică, Sura?

Шура, а ти за къде пътуваш?
Sura, tu unde te duci?

Не се тревожи, Шура.
Nu te îngrijora, Sura.

Това е Шура- новата жена на Ванчо.
Ea este Sura nouă soţie a lui Vancho.

Да, не ме забравяйте, Шура.
Să nu mă uiti, Sura.

Ванчо и Шура ще бъдат погребани заедно.
Vancho şi Sură vor fi îngropaţi împreuna.

Аз съм верен служител на Шура.
Eu sunt un servitor fidel al Shura.

Шура, какво ви е нужно за пълно щастие? стилен 24-метров.
Shura, ce ai nevoie pentru fericire? elegant apartament de.

Поздравявам всички членове на Шура.
Salutari tuturor membrilor din Shura.

В този случай спасява Леля Шура, полза за очите ми.
În acest caz salvează Mătușa Șura, beneficiul pentru poftele mele.

Шура признава, че е лъгала и няма годеник, а само една леля.
Shura mărturisește că a mințit; nu a existat nici logodnicul, doar o mătușă.

Думите трябва да съдържат обикновени синитанти, например Шери, Катуша, Шура.
Cuvintele ar trebui să conțină sibilante simple, de exemplu, Sheri, Katyusha, Shura.

Като взе предвид законопроекта за борба с тормоза, одобрен от Консултативния съвет(Шура) на Саудитска Арабия на 28 май 2018 г..
Având în vedere proiectul de lege de combatere a hărțuirii aprobat de Consiliul Saudit Shura la 28 mai 2018.

Съвета Шура, който е назначен от краля, с кралски указ на Кинг Абдула, миналата година назначи 30 жени, това са 20%.
Consiliul Shura, desemnat de către rege, prin decretul regal stabilit de regele Abdullah, anul trecut erau 30 femei desemnate în acest Consiliu, adică 20%.

Като взе предвид новия проект на закон, забраняващ тормоза, одобрен от Консултативния съвет(Шура) на Саудитска Арабия на 28 май 2018 г..
Având în vedere noile proiecte de acte legislative care interzic hărțuirea aprobate de Consiliul Saudit Shura la 28 mai 2018.

Изпратихме петиция до съвета Шура за отмяна на тази забрана и имаше 3500 души, които повярваха в това и подписаха петицията.
Am depus o petiţie la Consiliul Shura pentru ridicarea interdicţiei pentru femeile din Arabia Saudită şi au fost cam 3500 de cetăţeni care au crezut în asta şi au semnat petiţia.

Като има предвид, че саудитското общество се променя постепенно, но непрекъснато, и като има предвид, че органите на Саудитска Арабия са приели редица мерки за подобряване на дължимото признание на жените като равноправни граждани, като им предоставят правото да гласуват на общински избори, дават им достъп до Консултативния съвет(Шура) и Националния съвет по правата на човека, премахват забраната за управление на превозни средства от жени и им предоставят достъп до публични спортни събития;
Întrucât societatea saudită se schimbă treptat, dar constant, iar autoritățile saudite au adoptat o serie de măsuri pentru a îmbunătăți recunoașterea cuvenită a femeilor ca cetățeni cu drepturi egale, cum ar fi dreptul de a vota în cadrul alegerilor locale, accesul la Consiliul Shura consultativ și la Consiliul național pentru drepturile omului, ridicarea interdicției de a conduce autovehicule și acordarea accesului la evenimentele sportive publice;

Имайки предвид достойнствата на консултативния принцип(шура) и придобивките на човешкия опит в областта на политическата, законодателната и конституционната дейност, ислямът признава принципите на демократичното устройство, основано върху свободата на избор на политически институции и върху уважението към плурализма и смяната на властта по мирен път.
Datorită beneficiilor pe care le are consultarea(Şura) şi ţinându-se cont de experienţa omului în domeniile politic, legislativ şi constituţional, islamul susţine cu tărie principiile democraţiei bazate pe pluralism, pe libertatea de a alege instituţiile politice şi pe alterarea paşnică de putere.