Какво е " ЩЕ БЪДЕ ПЪРВИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• va fi primul
• ar fi primul
• va fi prima
• ar fi prima
• vei fi prima

Примери за използване на Ще бъде първият на Български и техните преводи на Румънски

Това ще бъде първият удар.
Aceasta ar fi prima lovitură.

Ще бъде първият ред от некролога ми.
Voi fi prima la rând la necrologul meu.

Знам какъв ще бъде първият кадър.
Ştiu care o să fie prima scenă.

Ще бъде първият вътрешен център за външни играчи.
E primul centru intern cu sursă externă.

Че това ще бъде първият им ден в живота.
Asta-i prima lor zi de viaţă.

Ще бъде първият, когото ще унищожат.
Voi fi primul pe care-l vor omorî.

Но кой ще бъде първият и кой вторият?
Dar cine va fi unul şi cine va fi celălalt?

Който се намеси ще бъде първият, който ще умре!
Cine intervine e primul ce va muri!

И той ще бъде първият, който ще ти го каже.
Iar el ar fi primul care va spune asta.

В Blacklight Retribution игра, ще бъде първият човек.
În jocul Blacklight Retribution, vei fi prima persoană.

И той ще бъде първият, който ще ти каже.
Iar el ar fi primul care să-ţi spună totul.

Фронтменът на U2- Боно, ще бъде първият мъж, включен в….
Bono, solistul de la U2, este primul bărbat care ajunge pe….

Флеминг ще бъде първият ми избор, но той ни плаща.
Fleming ar fi prima mea alegere, dar el ne plăteşte.

Ще бъде първият ден на благодарността от пределено време.
S-ar putea să fie prima Zi a Recunoştinţei de ceva vreme.

Може би Мани ще бъде първият латино президент на САЩ.
Poate că Manny o să fie primul preşedinte latino-american.

Кой ще бъде първият доброволец за полицейския отряд за продажбата.
Cine e primul voluntar pentru poliþia vânzãrii de prãjituri.

След оттеглянето си Месич ще бъде първият жив бивш президент на страната.
După retragerea lui Mesic, acesta va fi primul fost preşedinte în viaţă al ţării.

И тя ще бъде първият човек, Бих призовал за това, нали?
Ea ar fi fost prima pe care-aş fi sunat-o la nevoie?

Следователно, решението кой ще бъде първият космонавт бе взето много бързо.
Prin urmare, decizia cu privire la cine ar fi primul cosmonaut a fost luată foarte repede.

Това ще бъде първият открит концерт в Куба на британска рок група.
Acesta a fost primul concert pe care grupul rock britanic l-a sustinut in Cuba.

Първият знак на текста ще бъде последният знак, а последният знак ще бъде първият(ефектът от отразяването на символите).
Primul caracter al textului va fi ultimul caracter, iar ultimul caracter va fi primul(efectul de oglindire a simbolurilor).

Той ще бъде първият, който ще заплаче и първият, който ще се засмее.
El este primul care plânge și primul care râde.

Генералният директор на младежта и спорта Мехмет Аталай предвижда, че Мутлу ще бъде първият турски атлет, който ще спечели медал в Атина и ще вдъхнови останалите.
Directorul General al Tineretului şi Sporturilor Mehmet Atalay anticipează că Mutlu va fi primul sportiv turc care va câştiga o medalie la Atena, inspirându-i şi pe ceilalţi.

Ще бъде първият толкова убедителен победител, в историята на фестивала.
Voi fi primul câştigător care va câştiga un festival după altul, din istoria lui.

Microsoft обявиха, че Blizzard ще бъде първият разработчик на игри, който ще предлага поддръжка на DirectX 12 за Windows 7.
Microsoft a anunțat că Blizzard va fi primul dezvoltator de jocuri care va oferi suport pentru DirectX 12 pe Windows 7.

Кери ще бъде първият американски държавен секретар, който посещава Куба след 1945 година.
John Kerry este primul secretar de stat american care vizitează Cuba din 1945.

Уолтър Флеминг през 1882 г. ще бъде първият изследовател, който ще покаже илюстрациите на човешката хромозома, въпреки че Сътън е главният пионер в изследванията на хромозомите и гените….
Walter Flemming în 1882 ar fi primul cercetător care arăta ilustrațiile cromozomului uman, deși Sutton a fost principalul pionier al studiilor despre cromozomi și gene.

Ердоган ще бъде първият лидер на ПСР, посетил Вашингтон след идването на партията на власт миналия месец.
Erdogan ar fi primul oficial AKP care ar vizita Washingtonul de cand partidul a preluat conducerea luna trecuta.

Г-н Трюдо ще бъде първият канадски министър-председателя да се обърна към Европейския парламент.
Dl Trudeau va fi primul prim-ministru canadian să se adreseze Parlamentului European.

Близо охраната ще бъде първият прозорец, задачата на които е да се излъчват текущите кутии и други разпределение единица за осветяване на коридора и кухнята.
În apropierea gărzii va fi prima cutie, a cărui sarcină este de a difuza cutii de curent și alte unități de distribuție pentru a ilumina hol și bucătărie.

Как да използвам "ще бъде първият" в изречение

Организатор на събитието са Военновъздушните сили. Специален гост ще бъде първият български космонавт генерал-лейтенант Георги Иванов.

Bunny на Mom's care ще бъде първият и най-добър приятел на Вашето малко съкровище. Заедно ...

OnePlus 6 ще бъде първият водоустойчив модел на марката Новият iPhone SE ще дебютира чак през септември?

Horizon ще бъде първият „турист” в средния клас на Triumph. Повече детайли за новия мотоциклет очаквайте скоро.

Ако бъде приет, новият закон ще бъде първият подобен в държава от бившия комунистически лагер в Европа.

"Това ще бъде първият експеримент в света за пускането на асансьор в космоса", заяви говорител на университета.

„Тоскана 2013” ще бъде първият световен шампионат по колоездене с обща дължина на трасето от хиляда километра

Ето, че дойде време да разбереме кой ще бъде първият финалист във финала на Шампионска Лига тази год...

Ферари ще бъде първият отбор, който ще изпробва новите по-широки гуми на Пирели за 2017 г., съобщава motorsport.com.