Примери за използване на Ювенилен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ювенилен ревматоиден артрит.
Това заболяване се нарича ювенилен артрит.
Другите видове ювенилен артрит са:.
Celelalte tipuri de artrita juvenila sunt:.Об юноша или ювенилен разпределение на кръв;
V adolescent sau alocarea juvenile de sânge;Ювенилен идиопатичен артрит(на възраст 4 и повече години).
Artrita juvenilă idiopatică(la pacienţi cu vârste peste 4 ani).
Хората също превеждат
Деца с ювенилен идиопатичен полиартрит.
Pacienţii copii cu artrită juvenilă idiopatică poliarticulară.Ювенилен артрит- общ термин за всички видове артрит, които засягат деца.
Artrită juvenilă, un termen general pentru toate tipurile de artrita care apar la copii.Пациенти- деца с ювенилен идиопатичен полиартрит U.
Pacienţii copii cu artrită juvenilă idiopatică poliarticulară.Нежелани лекарствени реакции при пациенти- деца с ювенилен идиопатичен полиартрит.
Reacţii adverse la pacienţii copii cu artrită juvenilă idiopatică poliarticulară.В последния етап ларви ювенилен хормон действието постепенно изчезва, т. е….
Неотдавнашното нарастване на приема на течности(може да е признак за ювенилен диабет).
Creșterea recentă a consumului de lichide(poate fi un semn al diabetului juvenil).Тази форма на ювенилен ревматоиден артрит започва с висока треска и обрив.
Aceasta forma de artrita reumatoida juvenila incepe cu febra mare şi o erupţie cutanată.В допълнение, лекарствата са ефективни за лечение на артрит с различни етиологии:ревматоиден, ювенилен, псориатичен, идиопатичен.
În plus, medicamentele sunt eficiente pentru tratamentul artritei de diferite etiologii:reumatoide, juvenile, psoriazice, idiopatice.Всички останали деца с ювенилен ревматоиден артрит(JRA) трябва око прегледи на всеки шест месеца.
Toţi ceilalţi copii cu artrita reumatoida juvenila(JRA) nevoie de controale de ochi la fiecare şase luni.Децата с ювенилен диабет са били лекувани със собствена кръв от пъпна връв в клинично проучване, поддържано от Vita 34.
Copiii cu diabet juvenil au fost tratați cu propriul sânge din cordonul ombilical într-un studiu clinic susținut de Vita 34.Научете повече за типовете ювенилен ревматоиден артрит, наричан още ювенилен идиопатичен артрит.
Aflați mai multe despre tipurile de poliartrită reumatoidă juvenilă, denumită și artrită juvenilă idiopatică.За ювенилен ревматоиден артрит(при деца на възраст от 16 или по-малко), препоръчваната доза е 1200 mg, максимум до 3200mg всеки ден.
Pentru artrita reumatoidă juvenilă(la copii cu vârsta de 16 sau mai puțin), doza recomandată este de 1200 mg, până la un maxim de 3200mg in fiecare zi.Има три основни форми на ювенилен ревматоиден артрит(ЮРА),, които са класифицирани от това как те започват.
Exista trei forme principale de artrita reumatoidă juvenilă(ARJ), care sunt clasificate de modul în care acestea încep.Има няколко други форми на артрит, която може да повлияе на децата и юношите,които могат да се разглеждат отделно от ювенилен ревматоиден артрит.
Există mai multe forme de alte artrita care pot afecta copiii şi adolescenţii,care pot fi luate în considerare separat de artrita reumatoidă juvenilă.Най-често срещаният тип на JA е ювенилен идиопатичен артрит(ЮИА), където идиопатични средства“от неизвестни причини”.
Cel mai frecventtip de JA este artrita idiopatică juvenilă(AIJ), unde mijloacele idiopatice„din cauze necunoscute“.Изработване ювенилен хормон, предотвратява превръщането на ларва в какавида и насекомото за възрастни и стимулиране на растежа и развитието на ларви органи.
Produce hormonul juvenil, previne transformarea larvei în pupă și insectele adulte și stimulând creșterea și dezvoltarea organelor larvare.Идиопатичен" означава, че ние не знаем причината за заболяването и"ювенилен", в този случай, означава, че появата на симптомите обикновено се появява преди 16-годишна възраст.
Termenul"idiopatica" inseamna ca nu stim cauza bolii si"juvenila" inseamna ca simptomele apar inainte de varsta de 16 ani.Двама пациенти с ювенилен идиопатичен артрит развиват варицелна инфекция и признаци и симптоми на асептичен менингит, който отшумява без последствия.
Doi pacienţi cu artrită juvenilă idiopatică au dezvoltat o infecţie cu varicelă însoţită de semne şi simptome de meningită aseptică, care s-a remis fără sechele.Ако то не се повлияе достатъчно добре от тези лекарства,ще му бъде даден Humira за лечение на неговия полиартикуларен ювенилен идиопатичен артрит.
Dacă copilul dumneavoastră nu răspunde suficient de bine la acestemedicamente, i se va administra Humira în vederea tratării poliartritei reumatoide juvenile idiopatice.Remicade е ефективен за лечение на ювенилен ревматоиден артрит и може да доведе до значително и бързо намаляване на активността на заболяването и подобряване качеството на живот.
Remicade este eficace pentru tratarea artritei reumatoide juvenile şi poate duce la o reducere semnificativă şi prompte în activitatea bolii şi îmbunătăţirea calităţii vieţii.Ако детето ви има повече от един от горепосочените фактори на риска,тогава може да искате да наблюдават признаци и симптоми на ювенилен артрит.
În cazul în care copilul dumneavoastră are mai mult de unul dintre factorii de risc de mai sus,atunci poate doriți să monitorizeze semnele și simptomele de artrita juvenilă.Humira е предназначена за лечение на ревматоиден артрит, полиартикуларен ювенилен идиопатичен артрит, псориатичен артрит и анкилозиращ спондилит, болест на Crohn и псориазис.
Humira este destinat tratamentului poliartritei reumatoide, artritei psoriazice,poliartritei reumatoide juvenile idiopatice, spondilitei anchilozante, bolii Crohn şi psoriazisului.НСПВС се използват широко в педиатрията като етиотропно и симптоматично средство при вирусни ибактериални респираторни инфекции, ювенилен артрит(идиопатичен, ревматоиден).
AINS sunt utilizate pe scară largă în pediatrie ca remediu etiotrop și simptomatic pentru infecțiile respiratorii virale și bacteriene,artrita juvenilă(idiopatică, reumatoidă).Не са извършвани проучвания при пациенти с ювенилен идиопатичен артрит за оценка на ефектите на продължената терапия с етанерцепт при пациенти, които не отговарят в рамките на 3 месеца след започване на лечение с етанерцепт.
Nu s-au efectuat studii la pacienţi cu artrită juvenilă idiopatică în scopul evaluării efectelor tratamentului neîntrerupt cu etanercept la pacienţii care nu au prezentat un răspuns la 3 luni de la iniţierea tratamentului cu etanercept.
