Какво е " ЯПОНЕЦЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• japonezul
• japonez

Примери за използване на Японецът на Български и техните преводи на Румънски

Японецът е повален.
Japonezul e la podea.

Кореецът, японецът, шефът от североизток.
Coreeană, japoneză, și nord-est.

Японецът няма да ви остави.
Japonezii n-o să vă lase.

Не знам, но японецът не е замесен.
Nu ştiu. Însă gălbejitul ăsta nu face parte din ea.

Японецът оттегли обвинението.
Japonezul a retras plângerea.

Смит подпали къщата и японецът изскочи.
Apoi Smith i-a dat foc la casă şi japonezul a ieşit afară.

Японецът затвори ресторанта.
Japonezii au închis restaurantul.

За момент помислих, че именно вие сте забили онзи нож в гърба ми… а не японецът.
Pentru o secundă acolo, am crezut că tu erai în spatele meu şi nu japonezul.

Японецът, и той си замина.
De asemenea japonezul e dus.

И ако не аз, то японецът ще те чука в гъза, докато умреш, чаткаш ли?
Şi dacă nu eu, o vor face japonezii. Or să te chinuiască până vei muri, înţelegi? Bakka!

Японецът, който иска да превземе света.
Japonezul care a cucerit lumea.

Заедно с руския си колега Сергей Волков и американския астронавт Майкъл Фосум, японецът вече е пристигнал на МКС.
Împreună cu colegul său rus Sergei Volkov și astronautul american Michael Fossum, japonezii au ajuns acum pe ISS.

Японецът от кой лагер са го пуснали?
Nu au închis toţi japonezii într-un lagăr,?

Американецът Джеймс Алисън и японецът Тасуку Хонджо са изследвали независимо един от друг възможностите за стимулиране на имунната система срещу раковите клетки.
Imunologul american James Allison și imunologul japonez Tasuku Honjo s-au axat pe studierea capacității sistemului imunitar de a ataca celulele canceroase.

Японецът, ударен и от двете атомни бомби.
Bărbatul care a supraviețuit ambelor bombe atomice.

Британецът Хенри Алингъм, който е на 113 години, стана днес най-старият мъж в света, след като на същата възраст днес почина японецът Томоди Такаде, съобщиха от Книгата на рекордите на Гинес.
Henry Allingham, un veteran britanic din primul razboi mondial, in varsta de 113 ani, a devenit cel mai batran barbat in viata dupa moartea fostului decan de varsta, japonezul Tomoji Tanabe, potrivit Cartii Recordurilor.

А японецът прави снимка. Светкавицата заслепява.
Iar japonezul face o poză şi flashul transformă totul în alb.

Ежегодните Майски оперни вечери на Македонската опера и балет започнаха във вторник(9 май) с постановка на"Аида" от Верди, в която участва Весна Гиновска-Илкова, а диригент бе японецът Тошико Янагисава.
Serile anuale de Operă din Mai ale Operei şi Baletului Macedonean au început marţi(9 mai) cu spectacolul„Aida” de Verdi, având ca protagonistă pe Vesna Ginovska-Ilkova, sub bagheta dirijorului japonez Toshiko Yanagisawa.

Японецът, който ми даде работата беше много мил с мен.
Bărbatul ăla japonez care mi-a dat slujba a fost foarte drăguţ cu mine.

Кореецът, японецът, шефът от североизток, Хаха и аз като се съюзим.
Cu coreeană, japoneză… Boss de nord-est, Haha și alături de mine pe mâini.

Японецът Наоми Уемура става първият човек, достигнал сам Северния полюс.
Japonezul Naomi Uemura devine primul om care ajunge la Polul Nord singur.

Негов автор е японецът Озава, който смята, че с едно правилно хранене може да се излекуват всякакви заболявания, дори и онкологичните.
Autorul ei este un japonez Ozawa, care consideră că un regim alimentar adecvat poate vindeca toate bolile, chiar cancerul.

Японецът, който познавам, японският войник, е участвал във войната, докато вие сте носили памперси!
Japonezii pe care îi ştiu eu, soldaţii japonezi, sunt în război de când tu erai în scutece!

Японецът Исао Хашимото е създал красиво и в същото време плашещо видео на всички 2053 ядрени експлозии,….
Japonezul Isao Hashimoto, autorul videoclipului, a creat această frumoasă, dar înfricoşător hartă a 2053 explozii nucleare.

Японецът Масато Учишиба, двукратен олимпийски шампион по джудо в категория до 66 килограма на игрите в Атина 2004 и Пекин 2008, беше арестуван заради сексуален тормоз над студентка.
Japonezul Masato Uchishiba, dublu campion olimpic la judo(Atena 2004 şi Beijing 2008) la categoria 66 kg, a fost condamnat, azi, la cinci ani de închisoare cu executare pentru viol.

Самите японци смятат Фуджи за своята най-свещена планина и я тачат като светец.
Japonezii considera ca Fuji este muntele cel mai sacru si este pretuit ca un Sfant.

Японец създаде най-точната карта на света.
Japonezii au proiectat cea mai exactă hartă a lumii.

Има един японец, Накавара.
Sunt japonezii. E tipul ăsta.

Изглежда всички японци от тази част на острова изчезват към Рабаул.
Se pare că toţi japonezii din această parte a insulei aleargă ca apucaţii către Rabaul.

Как да използвам "японецът" в изречение

На японецът Шуджи Накамура дължим първият синьо светещ диод, който той изобретява през 1994, използвайки галиев нитрид за субстрата.

Chris може би ще има да яде още много хляб, докато стигне неговото ниво. Японецът продължава да го мъчи безмилостно.

Голът на успокоението падна половин час преди края. Левандовски изведе Кагава, японецът финтира Тер щеген и търкулна топката във вратата.

Японецът Коичи Мацумото от своя страна установил, че жените могат да избират измежду много повече аксесоари и играчки, отколкото мъжете.

Японецът получи оценка от 190.43 точки за волната си програма и събра сбор от 297.12, което е нов световен рекорд.

Крайното 2:1 бе оформено в 69-ата минута, когато японецът Хироши Кийотаке комбинира добре с Пер Нилсон, който отново бе безпогрешен.

А японецът?… Японецът разбра, че това изречение сложи всичко на мястото си. Стисна ръката на стареца и му се поклони.

На бизнес вечеря се срещат японец и българин, директори на конкурентни заводи с еднакво оборудване, капацитет и производство. Японецът казва:

Наградата за най-добра книга, написана от готвач, пък получи японецът Хироши Сасаки, собственик на най-популярния ресторант в Киото Гион Сасаки.