Примери за използване на Японското на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Може би е японското прасе!
Poate că este omul japonezului.Японското чудовище на пиячката.
Обичам Япония! И японското знаме!
Японското правителство за застаряващо общество.
Guvernul japonez îmbătrânirea societății.Запозната ли си с японското изкуство"Рейки"?
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
японското правителство
японски учени
японската компания
японски йени
японската кухня
японската армия
японската диета
японски ресторант
японски войници
японските жени
Повече
Искам да откраднеш едно писмо от японското посолство.
Говори Айзава от японското разследване.
Aici Near. Sunt Aizawa de la politia japoneza.Японското посолство преведе всички ваши документи.
Ambasada japoneza tradus toate documentele găsite asupra ta.Малтретиран съм от японското общество.
Dar eu am fost afectat de societatea dură a Japoniei.Пази се в сейф, в японското посолство в Шанхай.
Este ținut în interiorul seifului a Ambasadei Japoniei la Shanghai.Проектът се финансира от японското правителство,….
Proiectul este finanţat, parţial, de guvernul Japoniei….Японското изкуство на възстановяването на реда у дома и в живота.
Arta japoneză de a face ordine în casă și în viață.Днес икебана е съществена част от японското ежедневие.
И тогава, японското момиче се поклони първа, после аз се поклоних.
Si apoi, japoneza. S-a înclinat, m-am înclinat si eu.Лоун каза, че писмото е в японското посолство.
Lone a declarat că scrisoarea este în interiorul Ambasadei Japoniei.Имаше свръзка в японското консулство. Дипломат на име Кита.
Avea pe cineva la consulatul Japoniei, un diplomat pe nume Kita.Бих помолил своя водач да ме предаде на японското посолство.
Mi-ar cere driver-ul pentru a ma livra la Ambasada Japoniei.Японското правителство заяви, че няма да отстъпи пред тероризма.
Premierul Japoniei a afirmat că nu va ceda în faţa terorismului.Свързах се с колегите от Американското и Японското посолства.
Токио е седалище на японското правителство и на Императорския дворец.
Aici se află sediul Guvernului Japoniei și reședința împăratului.Събитието се осъществява в партньорство с Японското посолство.
Acest curs este organizat in colaborare cu Ambasada Japoniei.Хитлер е изненадан от японското въздушно нападение над Пърл Харбър.
Hitler a fost surprins de atacul aerian al japonezilor la Pearl Harbour.По заповед и в името на императора на Япония и японското правителство.
Prin ordonanta si in numele împaratului Japoniei si Guvernul Japoniei.Служих две години в японското посолство във Вашингтон. Военно аташе.
Am lucrat doi ani la ambasada Japoniei de la Washington, ataşat militar.Ямамото, до приключването на случая ще останете в японското посолство.
Yamamoto, pâna cînd acest caz se va rezolva, vei ramâne la ambasada japoneza.След сватбата на Мако японското императорско семейство ще наброява едва 18 души.
După căsătoria prințesei Mako, familia imperială niponă va număra doar 18 membri.Южнокореец се самозапали на протест пред японското посолство в Сеул.
Un sud-coreean s-aautoincendiat în timpul unor proteste în faţa Ambasadei Japoniei din Seul.Центърът се финансира съвместно от японското правителство, Общността и от частни фондове.
Centrul este finanţat în comun de guvernul Japoniei, de Comunitate şi de sponsori particulari.Разиграване на трикове- от фалшивата съпротива на японското нахлуване до измамния контратероризъм.
De la falsa rezistenţă împotriva japonezilor la falsul anti-terorism.Американската акита е потомък на японското куче и английски породи молоси.
Americanul Akita este un descendent al câinilor din Japonia și rasele Molossian englezești.
