Какво е " ЯРЪК АКЦЕНТ " на Румънски - превод на Румънски

• un accent luminos
• un accent strălucitor

Примери за използване на Ярък акцент на Български и техните преводи на Румънски

Ярък акцент в модерния стил.
Accent strălucitor al stilului modern.

Какво може да се използва като ярък акцент.
Ce poate fi folosit ca accent luminos.

Този ярък акцент всякакъв начин ще бъде в състояние да играе ролята на прекрасна добавка на всяко облекло.
Acest lucru accent luminos orice fel va fi capabil să joace rolul de un accesoriu minunat pentru orice tinuta.

Можете да направите диван в този ярък акцент в хола.
Puteți face o canapea în acest accent luminos în camera de zi.

Цветовата палитра е лаконична, 3-4 хроматични нюанса(сива, бяла, черна, метална) с един ярък акцент.
Paleta de culori este laconică, 3-4 nuanțe cromatice(gri, alb, negru, metalic) cu un accent luminos.

Това може да отнеме една малка част на полата под формата на ярък акцент, и за да бъде в центъра на продукта.
Se poate lua o mică zonă de pe fusta în formă de un accent luminos, și să fie în centrul produsului.

Ярък акцент може да се използва не само за фигурата, но и в допълнителни части, като на каишка или дръжка.
Accent luminos poate fi folosit nu numai în model, dar, de asemenea, în părți suplimentare, cum ar fi o curea sau mâner.

Кашпо трябва или да е в хармония с други предмети, или да служи като ярък акцент заедно с друг декор;
Kashpo ar trebui fie să fie în armonie cu alte obiecte, fie să acționeze ca un accent luminos împreună cu alte decorațiuni;

Това е ярък акцент в образа на"момичето Морган"- ефирен и лек, наивен и романтичен и в същото време съблазнителен и секси.
Acesta este un accent luminos în imaginea"fată Morgan"- aerisire și lumină, naivă și romantică, și, în același timp, seducătoare și sexy.

Класически дървен кухненски комплект от Венге тонове в тандем с ярък акцент- оголени(престилки от стъкло), синьо, червено.
Un set clasic de bucătărie din lemn de tonuri Wenge în tandem cu un accent luminos- jupuite(șorțuri din sticlă), albastru, roșu.

Този стил ви позволява да включите всякакви строителни дефекти във формата на суровина стена или отворени тръби в ярък акцент.
Acest stil vă permite să activați orice defecte de construcție sub forma unui perete brut sau conducte deschise într-un accent strălucitor.

Като се има предвид, че стаята ще бъде изпълнена в един цвят, трябва да изберете ярък акцент, който ще направи спалнята уникална.
Având în vedere că camera va fi executată într-o singură culoare, trebuie să alegeți un accent luminos care va face dormitorul unic.

На пода трябва да изберем ярък акцент- голям килим с ярко етнообразен модел, който е толкова типичен за скандинавците.
Pe podea trebuie să alegi un accent luminos- un covor mare cu un model etnic luminos, care este atât de tipic pentru scandinavii.

Стената се превръща в зелена зона, когато е необходимо да се създаде ярък акцент в стаята, за да му се даде индивидуалност.
Zidul se transformă într-o zonă verde atunci când este necesar să se creeze un accent luminos în cameră, pentru ai da o individualitate.

Стилен вид монохромни изображения с един ярък акцент, когато са изброени само една или няколко детайла- червена роза, чадър, балони.
Imagini monocrome cu aspect elegant, cu un accent luminos, atunci când se evidențiază doar una sau mai multe detalii- trandafir roșu, umbrelă, baloane.

Хармонично комбинираща се с всякакви тъмни тонове, кафявото може да действа като ярък акцент, когато се комбинира с бели и други светли нюанси.
Combinând armonios cu tonurile întunecate, maro poate acționa și ca un accent luminos atunci când este combinat cu nuanțe albe și alte lumini.

На противоположната стена има ярък акцент от цветна мозайка, изобразяващ абстрактен парцел, който е частично дублиран на две различни места.
Pe peretele opus se află un accent luminos dintr-un mozaic colorat, reprezentând un complot abstract care este parțial duplicat în două locuri diferite.

Те могат да бъдат своеобразен обрат в стаята, изключителен дизайн курса, за да се създаде ярък акцент в определена област на стаята.
Ele pot fi un fel de o poftă de mâncare în cameră, curs de design exclusiv, pentru a crea un accent luminos într-o anumită zonă a camerei.

В интериора трябва да преобладават светлина тон- довършителни стените и тавана могат да бъдат черно-бели, и може да има една равнина с ярък акцент.
Interiorul ar trebui să prevaleze ton de lumină- finisarea pereților și a tavanului poate fi alb-negru, și poate avea un singur plan, cu un accent luminos.

Общото правило, маникюр с нежни маргарити се извършва в спокойна цветова гама, при това единственият ярък акцент в него е жълт сердцевинка.
Conform regulii generale, manichiura cu margarete delicate se realizează într-o atmosferă calmă de culori, cu singura un accent luminos în el este galben miez.

Малко мисъл, вие със сигурност ще бъде в състояние да реализира всичките си идеи в реалност, подчертавайки необичайно име на вашия интериор във всеки ярък акцент.
Un gând mic, sunteți sigur de a fi capabil de a realiza toate ideile în realitate, subliniind numele neobișnuit al interiorului, în orice accent strălucitor.

Ако по-рано барът беше свързан с корпоративни партита и коктейли, сега с дизайна става ярък акцент в стаята, където се приготвя храната.
Cu barul de mic dejun Dacă mai devreme contorul de bar a fost asociat cu petreceri și cocktail-uri corporative, acum cu design-ul devine un accent luminos al camerei în care se pregătește mâncarea.

Жълтата кухня в интериора може да бъде едновременно ярък акцент в целия апартамент и неутрално тихо място, където можете да се отпуснете от атмосферата на други стаи.
Bucătăria galbenă din interior poate fi atât un accent luminos în întregul apartament, cât și un loc neutru, unde vă puteți relaxa din atmosfera altor camere.

Не по-малко впечатляващ тя ще изглежда, когато трите стени са покрити само с тапети, а четвъртият служи като ярък акцент(тапети, например).
Nu mai puțin impresionant va arăta, atunci când cei trei pereți sunt acoperiți cu tapet singur, iar al patrulea servește ca un accent strălucitor(imagini de fundal, de exemplu).

В стаята, която е направена в пастелни цветове, зелените ще станат ярък акцент- това е сложен цветен модел на тапетите, завеси, покривки за легла.
În cameră, care este făcută în culori pastelate, verdele va deveni un accent luminos- acesta este un model complicat floral pe tapet, perdele, lenjerie de pat. Interiorul alb-verde este cel mai blând.

Този основен набор, могат да бъдат разделени на две част- една част от бижута- неутрален, класически, традиционен, а втората е достатъчно ярък акцент, но не по-малко универсални.
Acest set de bază pot fi împărțite în două părți- o parte bijuterii- neutre, clasice, tradiționale, și cea de-a doua este destul de luminos accent, dar nu mai puțin universal.

Ако има желание и възможност за закупуване на елитни материали, те трябва да се използват за една от стените, за да се създаде ярък акцент на стаята. Изберете една от стените може да се използва тапет от друг цвят(ярки цветове) или различни от останалата текстура.
Dacă există o dorință și o oportunitate de a achiziționa materiale de elită, acestea ar trebui folosite pentru unul dintre pereți pentru a crea un accent luminos al camerei.

Конструкциите с оцветени стъклени вложки под формата на геометрични модели, графични композиции, цветни отпечатъци, течащи линии ще създадат ярък акцент, подчертавайки избрания стилистичен стил на стаята.
Structurile cu inserții vitrate sub formă de modele geometrice, compoziții de complot, imprimări florale, linii curgătoare vor crea un accent luminos, subliniind stilul stilistic ales al camerei.

Кутийки стикери- чудесен начин за разнообразяване на интериора, без да се правят много усилия и разходи за материали. Обикновено те се използват, когато трябва да подчертаете част от кухнята, да я направите ярък акцент, да прикриете щетите върху мебелите или стената, за да обновите интериора.
De obicei, ele sunt folosite atunci când aveți nevoie pentru a evidenția o parte din bucătărie, făcându-l un accent luminos, deghizând deteriorarea pe mobilier sau perete, pentru a actualiza interior.

Обикновено в такива стаи не се използват ярки акценти.
De obicei, în astfel de camere accentele luminoase nu sunt folosite.

Как да използвам "ярък акцент" в изречение

Начало › Интерактивни › Галерия › Дом, семейство и градина › Интериор › 25 оригинални осветителни тела, които ще придадат ярък акцент във всеки интериор

Добре дошли в джунглата. Тези оригинални обеци носят необуздания дух и наситените цветове на дивата природа и ще представляват ярък акцент към вашата ежедневна визия.

Бижутата, изработени от естествени камъни, никога няма да излязат от мода. Красотата на камъните подчертават вашият уникален образ, създават ярък акцент към вашия стил и […]

Белият цвят "работи" изцяло в полза на брюнетките, особено, ако са и с по-матова кожа. За снежно белите момичета препоръчваме да добавят ярък акцент в грима.

Есента е сезонът, който (поне според мен) ни позволява най-много да експериментираме с дрехите и да добавяме някой и друг ярък акцент към пастелните есенни цветове :)

Цветът не трябва да е извън общата палитра. Кашпо трябва или да е в хармония с други предмети, или да служи като ярък акцент заедно с друг декор;

Желателно е, че стената, на коятопоставени отворени рафтове, беше монофонична и не твърде ярка. Това ще позволи на обектите, разположени на рафтовете, да се откроят и да служат като ярък акцент в пространството;