Какво е " AXURA " на Румънски - превод на Румънски

• axura

Примери за използване на Axura на Български и техните преводи на Румънски

Axura 10 mg/ g разтвор.
Axura 10 mg/ g soluţie.

Какво представлява Axura и за какво се използва 2.
Ce este Axura şi pentru ce se utilizează 2.

Axura 5 mg, 10 mg, 15 mg, 20 mg филмирани таблетки.
Comprimate Axura 5 mg, 10 mg, 15 mg, 20 mg.

Ако постъпите в болница, уведомете лекуващия лекар, че приемате Axura.
Dacă vă internaţi în spital, informaţi- vă medicul că urmaţi tratament cu Axura.

Axura 10 mg филмирани таблетки съдържат лактоза монохидрат.
Comprimatele filmate Axura 10 mg conţin lactoză monohidrat.

Комитетът препоръчва на Axura да бъде издадено разрешение за употреба.
Comitetul a recomandat acordarea autorizaţiei de introducere pe piaţă pentru Axura.

Axura не се препоръчва при деца и юноши на възраст под 18 години.
Nu este recomandată utilizarea Axura la copii şi adolescenţii cu vârsta sub 18 ani.

В началото на лечението ще започнете, като вземате Axura 5 mg филмирани таблетки веднъж дневно.
La iniţierea tratamentului, veţi începe să luaţi comprimate filmate Axura 5 mg o dată pe zi.

Axura принадлежи към група лекарства, наречени антагонисти на NMDA- рецепторите.
Axura aparţine unui grup de medicamente numite antagonişti ai receptorilor NMDA.

Препоръчваната доза Axura при възрастни и пациенти в напреднала възраст е 20 mg веднъж дневно.
Doza de Axura recomandată pentru adulţi şi pacienţi vârstnici este de 20 mg o dată pe zi.

Axura се прилага за лечение на пациенти с умерена до тежка болест на Алцхаймер.
Axura este utilizat pentru tratamentul pacienţilor cu boala Alzheimer moderată până la severă.

Дозировка Препоръчваната доза Axura за възрастни и пациенти в напреднала възраст е 20 mg веднъж дневно.
Doza de Axura recomandată pentru adulţi şi pacienţi vârstnici este de 20 mg o dată pe zi.

Axura се използва за лечение на пациенти с умерена до тежка степен на болестта на Алцхаймер.
Axura se utilizează pentru tratamentul pacienţilor cu boală Alzheimer moderat până la severă.

Нежеланите реакции, посочени в таблицата по- долу, са регистрирани по време на клинични проучвания с Axura и след пускането му на пазара.
Următoarele reacţii adverse menţionate în tabelul de mai jos au fost centralizate în cadrul studiilor clinice efectuate cu Axura şi după punerea acesteia pe piaţă.

Axura трябва да се прилага веднъж дневно, и всеки ден да се приема по едно и също време.
Medicamentul Axura trebuie administrat o dată pe zi şi trebuie luat la aceeaşi oră în fiecare zi.

Препоръчваната доза за лечение от 20 mg дневно се постига чрез постепенно увеличаване на дозата на Axura през първите 3 седмици от лечението.
Doza recomandată pentru tratament este de 20 mg pe zi şi se realizează prin creşterea treptată a dozei de Axura pe parcursul primelor trei săptămâni de tratament.

Axura е по- ефективен от плацебо при контролиране на симптомите на болестта на Алцхаймер.
Axura a fost mai eficace decât placebo în ceea ce priveşte controlul simptomelor bolii Alzheimer.

Европейската Комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на Европейския Съюз, за Axura на Merz Pharmaceuticals GmbH на 17 май 2002 г.
Comisia Europeană a acordat Merz Pharmaceuticals GmBH o autorizaţie de introducere pe piaţă pentru Axura, valabilă pe întreg teritoriul Uniunii Europene, la 17 mai 2002.

Не използвайте Axura след изтичане срока на годност, отбелязан върху картонената кутия и блистера след"Годен до:".
Nu utilizaţi Axura după data de expirare înscrisă pe cutie şi pe blister după EXP.

Axura действа върху тези NMDA- рецептори, като подобрява предаването на нервните сигнали и паметта.
Axura acţionează asupra acestor receptori NMDA ameliorând transmisia semnalelor nervoase şi memoria.

Ефектите на Axura са сравнени с тези на плацебо(сляпо лечение) за 24 до 28 седмици.
Efectele medicamentului Axura au fost comparate cu cele ale unui placebo(un preparat inactiv) timp de 24 până la 28 săptămâni.

Axura следва да се приема веднъж дневно, със или без храна, приблизително по едно и също време всеки ден.
Axura trebuie administrat o dată pe zi, cu sau fără alimente, de fiecare dată la aproximativ aceeaşi oră din zi.

Не използвайте Axura след изтичане срока на годност, отбелязан върху картонената кутия и етикета на бутилката след"Годен до:".
Nu utilizaţi Axura după data de expirare înscrisă pe cutie şi pe eticheta flaxonului după EXP.

Axura- опаковка за започване на лечението, се използва само при започване на лечението с Axura.
Pachetul Axura pentru iniţierea tratamentului este destinat utilizării numai la începutul tratamentului cu Axura.

Филмираните таблетки Axura се предлагат в блистери по 14 таблетки, 28 таблетки, 42 таблетки, 56 таблетки, 98 таблетки или 840(20 x 42) таблетки.
Axura comprimate filmate este disponibil în cutii cu blistere a 14, 28, 42, 56, 98 sau 840(20 x 42) comprimate.

Axura е противопоказен за пациенти, които биха могли да проявят свръхчувствителност(алергични реакции) към мемантин хидрохлорид или някоя от другите съставки.
Axura nu trebuie utilizat la pacienţii care pot fi hipersensibili(alergici) la clorhidratul de memantină sau la oricare alt ingredient care intră în compoziţia acestui medicament.

Филмирани таблетки Axura 5 mg 7 филмирани таблетки Axura 10 mg 7 филмирани таблетки Axura 15 mg 7 филмирани таблетки Axura 20 mg.
Comprimate filmate Axura 5 mg 7 comprimate filmate Axura 10 mg 7 comprimate filmate Axura 15 mg 7 comprimate filmate Axura 20 mg.

По- конкретно, Axura може да промени ефектите на следните лекарства, и може да е необходимо Вашият лекар да коригира дозата им:.
În special, efectele următoarelor medicamente pot fi modificate de Axura şi poate fi necesară ajustarea dozelor de către medicul dumneavoastră:.

Филмираните таблетки Axura са бели до почти бели, централно изтънени, продълговати, двойно изпъкнали филмирани таблетки с единична делителна черта от двете страни.
Axura comprimate se prezintă sub formă de comprimate filmate de culoare albă sau aproape albă, cu formă alungită cu o singură linie mediană pe fiecare parte.