Примери за използване на Fructus на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fructus Psoraleae е цъфтящо растение в семейството Hydrangeaceae.
Fructus Psoraleae este o plantă înfloritoare din familia Hydrangeaceae.Evodiamine е алкалоид, екстракт от растение, наречено Evodiae Fructus.
Evodiamine este un extract alcaloid dintr-o plantă numită Evodiae Fructus.За кожата екстрактът Fructus Phyllanthi подобрява тена и премахва бръчките.
Pentru piele, extractul Fructus Phyllanthi îmbunătățește tenul și îndepărtează ridurile.Като лекарствена суровина се използват узрели плодове- Fructus Silybi mariani.
Ca materie primă medicinală, se folosesc fructe coapte- Fructus Silybi mariani.От Fructus канабис протеин е едестин, който е ефективен при стимулиране на храносмилането;
Din proteina de Fructus cannabis este edestin, care este eficient în promovarea digestiei;Активната съставка на кайенски пипер плодове(Capsici fructus acer) е капсаицин.
Ingredientul activ al fructelor de piper de cayenne(Capsici fructus acer) este capsaicina.Fructus Roxburgh е богат на различни активни съставки като витамини, SOD и флавоноиди.
Fructus Roxburgh este bogat în diferite ingrediente active cum ar fi vitamine, SOD și flavonoide.Съставки: Червена боровинка плодове на прах(боровинка vitis-idaea fructus pulvis) 1500mg/dozã.
Ingrediente: merisor fruct pulbere(Vaccinium vitis-idaea fructus pulvis) 1500mg/dozã.Лигнани са мощен лечебен ефект, така че fructus schisandrae може да намали изчерпани тялото смисъл на закона и др.
Lignani au puternic efect de vindecare, astfel încât fructus schisandrae poate reduce, de asemenea, corpul epuizat sensul legii, etc.Тя обаче трябва да води до достатъчносериозно посегателство върху атрибутите на правото на собственост(usus, fructus и abusus).
Prejudiciul trebuie să aducă însăo atingere suficient de gravă atributelor dreptului de proprietate(usus, fructus și abusus).Hot Tags: fructus viticis екстракт, фабрика Китай доставчик, високо качество, висока чистота, най-продавани, отлична цена.
Hot Tags: fructus viticis extras, furnizor China fabrica, de înaltă calitate, puritate înaltă, cele mai bune de vânzare, preț excelent.Като Кока-кола(САЩ), общи Милс(Франция), Джо Барни(Съединени щати)и други големи храна и напитки компании използват fructus momordicae сладки гликозид като подсладител.
Cum ar fi Coca-Cola(SUA), general mills(Franţa), Joe barney(Statele Unite),şi alte mari alimente si bauturi companii folosesc fructus momordicae glicoziă dulce ca un îndulcitor.Hot Tags: fructus forsythiae екстракт, Китай фабрика доставчик, високо качество, висока чистота, най-продавани, отлична цена.
Hot Tags: fructus forsythiae extract, furnizor China fabrica, de înaltă calitate, puritate înaltă, cele mai bune de vânzare, preț excelent.Според InnovaDatabase освободен последните данни, през първите пет месеца на 2015 г.,пуснати на пазара в Съединените щати сами използването на fructus momordicae сладки гликозид като подсладител 187 видове продукти, стана 140%.
Potrivit InnovaDatabase a lansat cele mai recente date, în primele cinci luni din 2015,lansat pe piata din Statele Unite numai utilizarea fructus momordicae dulce glicoziă ca îndulcitor de 187 de tipuri de produse, de 140%.Монах fruitextractсъдържа богата fructus momordicae сладки гликозид, имат падане кръвната захар ефект, може да се използва за адювант лечение на диабет;
Calugarul fruitextractconţine bogat fructus momordicae glicoziă dulce, au efect de zahăr din sânge toamna, poate fi folosit în tratamentul adjuvant al diabetului zaharat;Fructus органичен протеин от канабис съдържа високо съдържание на аргинин и хистидин, които са много важни за растежа на детството и цистин, който е от съществено значение за синтеза на ензими.
Proteina Наблюдавани в края на 1960 s ипо-рано 70 s, fructus schisandrae прах и мед хапче е намалил серумна аланин амоняк ензим при пациенти с вирусен хепатит и подобряване на ефекта на клиничните симптоми.
Observată prima oară la sfârşitul 1960 s şila începutul anului 70 s, fructus schisandrae praf sau miere pilula a redus ser alanin amoniac enzimei la pacienţii cu hepatită virală şi de a îmbunătăţi efectul de simptome clinice.Стимулира лимфоцитите ДНК синтеза, повишено образуване на лимфоидни клетки инасърчаване на далака имунната функция и fructus schisandrae алкохол може да подобри имунната задръжния ефект на кортикостероиден хормон, могат да се борят случаи тъканна трансплантация на отхвърляне.
Stimulează sinteza de ADN limfocitelor, creşterea formarea de celule limfoide,şi promova funcţia imunitar splina, şi fructus schisandrae alcool poate spori efectul inhibitor imun de hormoni suprarenale corticală, puteţi lupta respingerea de Transplantul alograf ţesutului.Екстрактът Fructus Phyllanthi придава блясък на косъма и предпазва скалпа от инфекция, пърхот и помага за предотвратяването и контрола на посивяването на косата.
Extractul Fructus Phyllanthi conferă strălucire părului și protejează scalpul împotriva infecțiilor, matreții și ajută la prevenirea și controlul îngroșării părului.Apex биотехнологични ООД е един от водещите производители Китай Рангун пълзящо растение екстракт оборудвани с професионална фабрика, дошли на едро евтини Рангун пълзящо растение екстракт, quisqualic киселина,Рангун пълзящо растение плодове екстракт, fructus quisqualis p. e, Рангун пълзящо растение екстракт 10:1 от нас.
Apex Biotech Ltd este unul dintre cei mai importanti China rangoon creeper extract producatori echipate cu fabrica de profesionist, bine ati venit la en-gros ieftine rangoon creeper extras, quisqualic acid,extract de fructe rangoon creeper, fructus quisqualis paunescu, rangoon creeper extract 10:1 la noi.Schizandra екстракт от fructus schisandrae фенолни съединения могат да инхибират клетка супер оксид анион, водороден прекис, malondialdehyde и производството на азотен оксид, имат ефекта на продухване свободните радикали;
Schizandra extract de fructus schisandrae compuşi fenolici pot inhiba mobil super oxid anioni, peroxid de hidrogen, malondialdehyde şi producţia de oxid nitric, au efect de coridoarele radicalilor liberi;Apex биотехнологични ООД е един от водещите производители Китай Рангун пълзящо растение екстракт оборудвани с професионална фабрика, добре дошли в търговия на едро евтини Рангун пълзящо растение екстракт, quisqualic киселина,Рангун пълзящо растение плодове екстракт, fructus quisqualis p. e, Рангун пълзящо растение 10:1 екстракт от нас. Кратко….
Apex Biotech Ltd este unul dintre cei mai importanti producatori de rasini din China, specializata in fabricarea de plante, dotata cu fabrica profesionala, bun venit la en-gros, extract de rasarit, acid quisqualic,extract de fructe de padure rangoon, fructus quisqualis pe, extract de rangoon 10: 1 de la noi. Scurt….Освен това fructus schisandrae съдържа антиоксиданти, може да защити целостта на клетъчната мембрана и функция, намаляване на мускулна Капковата загуба, увеличаване на мускулна пресни степен, подобряване на качеството на бройлери.
Mai mult decât atât, fructus schisandrae contine antioxidanti, poate proteja integritatea membranei celulare şi funcţia, reduce pierderea de picurare musculare, creşte gradul proaspete musculare, îmbunătăţirea calităţii de pui de carne.(7) като има предвид, че strychni semen, ruta graveolens, ruscus aculeatus, lauri fructus, lauri folii aetheroleum, juniperi fructus, hippocastani semen и capsici fructus acer трябва да бъдат включени в приложение II към Регламент(ЕИО) № 2377/90;
(7) întrucât strychni semen, ruta graveolens, ruscus aculeatus, lauri FRUCTUS schisandrae полизахариди са около 5% в общо, fructus schisandrae полизахарид, съдържащ повече от 18 аминокиселини и повече от 16 вида на микроелементи, могат да използват безводен етанол или други органични разтворители обезмасляване след екстракция, също така директно да извлечете.
Fructus schisandrae polizaharide sunt aproximativ 5% din total, fructus schisandrae polizaharid care conţin mai mult de 18 aminoacizi şi mai mult de 16 tipuri de oligoelemente, poate folosi Etanol anhidru sau alte organice solvent degresarea după extracţie, de asemenea, puteti extrage direct.Schisandra плодове, плодове на китайски magnoliavine c елемент, fructus schisandrae кислород елемент като ин витро куче мезентериалните артерия свиване има инхибиторен ефект, може да увеличи пулса на плъхове в витро сърцето и упойка кучета коронарна притока на кръв.
Fructele de Schisandra, fructe chineză magnoliavine element c, fructus schisandrae oxigen element cum ar fi contracţie de artera mezenterica în vitro câine are efect inhibitor, poate creşte pulsul de şobolan în vitro inima şi anestezic câini coronariene fluxul de sânge.(7) Anisi stellati fructus, стандартизираните екстракти и препарати от него, Cinchonae cortex, стандартизираните екстракти и препарати от него, Cinnamoni cassiae cortex, стандартизираните екстракти и препарати от него, Cinnamoni ceylanici cortex, стандартизираните екстракти и препарати от него, Condurango cortex, стандартизираните екстракти и препарати от него, декокинатът decoquinate, Frangulae cortex, стандартизираните екстракти и препарати от него, Gentinae radix, стандартизираните екстракти и препарати от него, натриевият бороформиат и натриевият пропионат трябва да се включат в приложение IІ към Регламент(ЕИО) № 2377/90.
(7) Este necesar ca Gentianae radix, extractele standardizate şi preparatele derivate, decochinatul, boroformiatul de sodiu, Frangulae cortex, extractele standardizate şi preparatele derivate, Cinchonae cortex, extrase standardizate şi produse derivate, Cinnamomi cassiae cortex, extractele standardizate şi preparatele derivate, Cinnamomi ceylanici cortex, extractele standardizate şi preparatele derivate, Condurango cortex, extractele standardizate şi preparatele derivate,propionatul de sodiu şi Anisi stellati fructus, extractele standardizate şi preparatele derivate să fie inserate în anexa II la Regulamentul(CEE) nr. 2377/90.Schizandra Бери екстрактчернодробната функция отразява главно в fructus schisandrae състав като а, б, в, да използват химически материали, като например въглероден тетрахлорид и тиоацетамид причинява увреждане на черния дроб при мишки има различна степен на понижаващи серумните трансаминаза асансьори.
Schizandra berry extractfuncţieihepatice reflectă în principal în compoziţia de schisandrae fructus, cum ar fi a, b, c, de a utiliza materiale chimice, cum ar fi tetraclorura de carbon şi thioacetamide cauzate leziuni hepatice la şoareci are un grad diferit de scădere a ascensoarelor de transaminazelor serice.Воден екстракт от fructus schisandrae също трябва да забави сърдечната честота, диастолично кръвоносните съдове и на дейността на тромбоцитната агрегация, активната съставка е RMB, включително органични киселини, като катехини и др.
Extractul de apă de fructus schisandrae are de asemenea pentru a încetini ritmul cardiac, diastolice vaselor de sânge şi activitatea de agregarea plachetara, ingredientul activ este RMB inclusiv acizi organici, cum ar fi catechine, etc.
