Какво е " KELLER " на Румънски - превод на Румънски

• keller

Примери за използване на Keller на Български и техните преводи на Румънски

Можете да я пусне, Keller!
Dă-i drumul, Keller!

Ключови думи: Keller Dresden.
Cuvinte-cheie: Keller Dresden.

Това е една добра нещо за теб, Keller.
Ăsta e singurul lucru bun la tine, Keller.

Keller работи като C. I. за Интерпол.
Keller lucrează ca informator pentru Interpol.

Миналата година игра Helen Keller.
Anul trecut a interpretat-o pe Helen Keller.

И какво ще правиш когато Keller нас двойно пресича?
Ce vei face când Keller ne trădează?

Г-жа Keller го спомена в изказването си.
Dna Keller a menţionat acest lucru în discursul său.

Почти 9 милиона бе възстановена от Keller този ден.
Aproape 9 milioane au fost recuperate de la Keller în acea azi.

На Keller Центърът за иновации в инженерно обучение.
Centrul Keller pentru Inovare în Educație Inginerie.

Повярвайте ми, г-жо Keller, ние се опитваме да направим това.
Credeți-mă, dnă Keller, încercăm să facem acest lucru.

Иван Keller, сте под арест за убийството на Raymond Ларсен.
Ivan Keller, ești în stare de arest pentru uciderea lui Raymond Larsen.

Искам да поздравя г-жа Keller за отличната й работа.
Aş dori să o felicit pe dna Keller pentru munca sa excelentă.

Плувен басейн Keller е едно от многото фантастични места в Париж.
Piscina Keller este una dintre cele mai renumite locaţii din Paris.

И след това имаме и Иван Keller, приятел и потенциал moocher.
Și apoi avem, de asemenea, Ivan Keller, prieten și un potențial moocher.

Затова не споделям притесненията, изразени от г-жа Keller тук днес.
Astfel, nu împărtăşesc niciuna dintre îngrijorările exprimate de dna Keller aici, astăzi.

Трето- тук съм напълно съгласен с г-жа Keller- устойчивост и предвиждане.
Al treilea punct- şi aici sunt complet de acord cu dna Keller- este durabilitatea şi anticiparea.

Изказаха се Bernd Lange, от името на групата S&D, който обоснова искането, и Ska Keller, срещу искането.
Au intervenit Bernd Lange, în numele Grupului S&D, care a motivat cererea, și Ska Keller, împotriva cererii.

Считам, че си струва да обсъдим обединяването на силите в рамките на Световната банка с цел решаване на въпросите, повдигнати от г-жа Keller.
Cred că merită cu prisosinţă să discutăm despre a ne reuni forţele în cadrul Băncii Mondiale, cu scopul de a rezolva problemele puse în discuţie de dna Keller.

(EN) Г-н председател, поздравявам г-жа Keller за думите и анализа й.
Dle preşedinte, nu pot decât să o felicit pe dna Keller pentru afirmaţiile din analiza domniei sale.

Никой песимист досега не е разкрил тайните на звездите, не е отплувал към липсващи на картата земи и не е отворил нова врата за човешкия дух.- Helen Keller.
NIciun pesimist nu a descoperit vreodata secretul stelelor sau a navigat catre un pamant necartografiat, si nici nu a deschis o noua usa spre spiritul uman.”- Helen Keller.

Изказаха се: Barbara Spinelli, от името на групата GUE/NGL, който обоснова искането, и Ska Keller, която подкрепи искането.
Au intervenit: Barbara Spinelli, în numele Grupului GUE/NGL, care a motivat cererea, și Ska Keller, în favoarea cererii.

(ES) Г-н председател, докладът, който обсъждаме днес, докладът на г-жа Keller, подчертава един въпрос от възлова важност за ефикасността на политиките за развитие.
(ES) Domnule preşedinte, raportul pe care îl dezbatem astăzi, prezentat de doamna Keller, pune în evidenţă o problemă esenţială pentru eficienţa politicilor de dezvoltare.

Г-жо председател, в началото искам да благодаря на моите колеги, г-жа Guillaume, г-н Илчев, г-жа Keller, г-жа Wikström и г-н Tavares.
Doamnă președintă, doresc să încep prin a le mulțumi colegilor mei deputați, doamna Guillaume, dl Ilchev, doamna Keller, doamna Wikström și dl Tavares.

Колкото до доклада Keller, искам да бъда максимално ясна, че го отхвърлям поради параграфи 44 и 45 и съображение И. Намирам параграф 44 за силно обезпокоителен.
În privinţa raportului Keller, vreau să fiu foarte explicită şi să spun că îl resping în baza punctelor 44 şi 45 şi a considerentul I. Consider că punctul 44 este foarte îngrijorător.

Изказаха се Fabio Massimo Castaldo, от името на групата EFDD, който обоснова искането, Richard Corbett(докладчик), срещу искането, и Ska Keller, която уточни искането на своята група.
Au intervenit Fabio Massimo Castaldo, în numele Grupului EFDD, care a motivat cererea, Richard Corbett(raportor), împotriva cererii, și Ska Keller, care a explicat cererea grupului său.

Изказа се Ska Keller, от името на групата Verts/ALE, която, след отхвърлянето на искането на групата EFDD, поиска дебатът да бъде проведен по време на настоящата сесия.
A intervenit Ska Keller, în numele Grupului Verts/ALE, care a solicitat, ca urmare a respingerii cererii Grupului EFDD, ca dezbaterea să aibă loc în cursul actualei perioade de sesiune.

Ето защо подкрепих и продължавам да подкрепям в доклада на г-жа Keller искането Парламентът да назначи говорител, който да оценява и наблюдава политиките за развитие, по които залата изказва мнение.
De aceea am sprijinit şi sprijin în continuare, în raportul doamnei Keller, solicitarea ca Parlamentul să numească un responsabil de evaluarea şi monitorizarea politicilor de dezvoltare asupra cărora se pronunţă Parlamentul.

Поради тази причина призовавам всички членове на ЕП да подкрепят изменение 16 и да подпишат Писмена декларация 96- която аз подписах, заедно с Cornelia Ernst, Sylvie Guillaume и Franziska Keller- за да апелираме към държавите-членки да ратифицират конвенцията на ООН за работниците мигранти.
Din acest motiv, solicit tuturor deputaților să susțină amendamentul 16 și să semneze Declarația scrisă 96- la care sunt semnatară, împreună cu Cornelia Ernst, Sylvie Guillaume și Franziska Keller- pentru a adresa o petiție statelor membre pentru ratificarea Convenției ONU cu privire la muncitorii migranți.

Въпреки това гласувах"против" доклада Keller заради позицията, която заема относно въздействието на субсидиите за износ на ЕС върху селскостопанския сектор в развиващите се страни, която е изцяло неточна.
Cu toate acestea, am votat împotriva raportului Keller din cauza poziţiei adoptate în ceea ce priveşte impactul subvenţiilor la export pentru produsele agricole asupra sectorului agricol din ţările în curs de dezvoltare, care este total incorect.

Това беше препоръчано не само от г-жа Oomen-Ruijten, авторът на това предложение за резолюция, което ми се струва много широко, много обстойно и подробно- считам, че е отлична база за по-нататъшна работа, но и от много от участниците тук тази вечер: г-жа Corazza, г-жа Ludford, г-жа Keller, г-н Zahradil и много други препоръчаха отправянето на ясно послание към Турция.
Pentru acest lucru nu a pledat doar dna Oomen-Ruijten, autoarea acestei propuneri de rezoluţie, care după părerea mea este o propunere foarte amplă, complexă şi detaliată şi poate constitui un temei excelent pentru viitoarele lucrări, ci şi mulţi dintre participanţii la dezbaterea din această seară: Dna Corazza, dna Ludford, dna Keller, dl Zahradil şi mulţi alţii au pledat pentru transmiterea unui semnal clar Turciei.

Как да използвам "keller" в изречение

Keller Bursten е един от водещите производители на качествени четки в Европа.

Toll war auch, dass jedes Zimmer im Ski Keller einen eigenen Bereich hatte.

BGN 106 Pension Staudinger Keller is located in the Bavarian town of Moosburg.

Im Sommer 2016 erwacht das Gewölbe-Restaurant im ehemaligen Auerbachs Keller zu neuem Leben.

Ska Keller commented: “These words are shocking and inappropriate to a Vice Prime Minister.

Keller s practice for over 7 years now and I have never been disappointed.

Hotel Brauerei Keller е най-подходящото място за Вас, ако търсите качествен хотел в Милтенберг.

Keller Field (KPCW) - A Beechcraft H35 Bonanza plane (N5543D) suffered an electrical malfunction.

Am Samstag lädt das Kellertheater zur Vorstellung mit Lorenz Mühlemann und Thomas Keller ein.

Melinda Keller | Brooklyn Spine Center - YouTube 1 лют хв - Автор відео Dr.