Примери за използване на Operations на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Центърът за FEMA Operations.
Мобилен телефон Operations- правят, получават, отказване на повиквания;
Operațiuni de telefon mobil- a face, de a primi, respinge apelurile;Spamhaus регистър на известния спам Operations.
Registrul Spamhaus de operațiuni cunoscute spam Stâncă.Тази програма включва два потока: Operations Management и статистика.
Финансово управление информационнисистеми управление Управление маркетинга продукции и Operations Management.
Management financiar Informatică Gestiune Management Marketing Productions și Operațiuni management.На Регионално командване Regional Special Operations Component.
O Comandă regională componentelor operațiuni speciale.Настройте вашия сайт, така че Operations Managers да могат да съхраняват и организират всичките си файлове на едно място.
Configurați site-ul astfel încât managerii de operațiuni să stocheze și să organizeze toate fișierele într-un singur loc.Управлението на интернет услуги ипостоянното наблюдение е гарантирана от Центъра Operations(NOC) NASSAT.
N Gestia serviciul Моля, обърнете внимание: Hospitality and Tourism Operations Management, THM1, е отворен само за чуждестранни студенти.
Vă rugăm să rețineți: Managementul operațiunilor în domeniul ospitalității și turismului, THM1, este deschis doar studenților străini.Центърът за FEMA Operations е скрит под планината и е в състояние да работи за страната, в случай на природна катастрофа и всички произтичащи извънредна ситуации.
Centrul de operațiuni FEMA este ascuns sub munte și este capabil să conducă țara în caz de catastrofă și orice situație de urgență rezultată.Сега Съюза е съставен от бегълци или дезертьори от други космически програми и някои от тях са от различнивоенни космически„Черни програми”(Black Ops- Black Operations).
Acum, sunt compuși din separatiști sau dezertori ai altor grupuri din flota spațială și unii dintre ei sunt din diferiteprograme spațiale militare ale Black Ops(operațiuni negre).Network Operations: X X 24 7 365, ексклузивни оператори, посветени на контрол промяна наблюдение и дистанционно интервенция за анализ и корекция на грешки.
Operațiuni de rețea: X X 24 7 365, operatorii exclusive dedicate pentru controlul modificărilor de monitorizare și ³ la distanță n intervencià pentru acces public și rectificacià ³ n liza de avarii.Този плъгин ви позволява да използвате софтуера Intelligent Power Manager(IPM)с vRealize Operations Manager на VMware, за да управлявате изправността, риска и ефективността на захранващи устройства и устройства за контрол на средата.
Acest plug-in vă permite să utilizați Intelligent Power Manager(IMP)cu VMware vRealize Operations Manager pentru a gestiona starea, riscurile și eficiența dispozitivelor electrice și de mediu.ITop(известен също като IT Operations Portal) е с отворен код и пълнофункционален ITIL(Библиотека инфраструктурата на информационните технологии), който ви помага да управлявате по-добре сложен IT среда и управление на вашите клиенти.
ITop(cunoscut, de asemenea, ca IT Operations Portal) este o sursă deschisă și cu caracteristici complete ITIL(Information Technology Infrastructure Library), care vă ajută să gestionați mai bine un mediu IT complex și a gestiona clienții.Министерството на Computing и Решение науки отдел е един от петте отдели във Факултета по бизнес, специализирана в преподаването инаучните изследвания в областта на информационните системи за управление(ISM) и Operations Management(ОМ).
Departamentul de calculare și Departamentul de Științe Decizia este una dintre cele cinci departamente din cadrul Facultății de Business,specializat în predare și de cercetare în Information Systems Management(ISM) și Operations Management(OM).Разследването на Комисията показа, че с данъчните становища, издадени от Ирландия, е било одобрено изкуствено вътрешно разпределяне на печалбите в рамките на Apple SalesInternational и Apple Operations Europe, което не е обосновано нито фактически, нито икономически.
(3) Investigația Comisiei a arătat că deciziile fiscale emise de Irlanda au aprobat o repartizare internă artificială a profiturilor în cadrul Apple Sales International șiApple Operations Europe, care nu are nicio justificare bazată pe fapte sau una economică.Министерството на Computing и Решение науки отдел е един от петте отдели във Факултета по бизнес, специализирана в преподаването инаучните изследвания в областта на информационните системи за управление(ISM) и Operations Management(ОМ).
Departamentul Departamentului de Informatică și Decizie este unul dintre cele cinci departamente ale Facultății de Afaceri, specializată Освен ако не е посочено друго, Microsoft Corporation, а за лицата от Европейското икономическо пространство, Обединеното кралство и Швейцария-Microsoft Ireland Operations Limited, са администратори на данни за лични данни, които събираме чрез продуктите съгласно настоящата декларация.
Dacă nu se specifică altfel, Microsoft Corporation și, pentru cei din Spațiul Economic European și Elveția,Microsoft Ireland Operations Limited, sunt operatori de date pentru datele cu caracter personal pe care le colectăm prin produsele guvernate de acest angajament.От студентите се изисква да предприеме четири курса за управление на активната зона, т. е. финансово управление, информационни системи за управление,Управление на маркетинга, продукции и Operations Management(избор на най-малко два курса от по-горе четири).
Studenții sunt obligați să ia patru cursuri de management de bază, și anume de management financiar, Informatică de Gestiune, Management Marketing,Productions și Operațiuni de management(selectarea unui minim de două cursuri de mai sus patru).Освен ако не е посочено друго, Microsoft Corporation, а за лицата от Европейското икономическо пространство, Обединеното кралство и Швейцария-Microsoft Ireland Operations Limited, са администратори на данни за лични данни, които събираме чрез продуктите съгласно настоящата декларация.
Dacă nu se specifică altfel, Microsoft Corporation și, pentru cei din Spațiul Economic European, Regatul Unit și Elveția,Microsoft Ireland Operations Limited, sunt operatori de date pentru datele cu caracter personal pe care le colectăm prin produsele guvernate de acest angajament.Затова разследването на Комисията относно държавната помощ засяга две последователни данъчни становища, издадени от Ирландия, в които е бил одобрен метод за вътрешно разпределяне на печалбите в рамките на Apple Sales International иApple Operations Europe.
În special, investigația Comisiei cu privire la ajutorul de stat a vizat două decizii fiscale consecutive emise de Irlanda, prin care s-a aprobat o metodă de repartizare internă a profiturilor în cadrul Apple Sales International șiApple Operations Europe.Меки капсули• Glaxo Operations UK Limited, trading as Glaxo Wellcome Operations Priory Street, Ware, Hertfordshire SG12 ODJ, Великобритания Разрешение за производство, издадено на 30 юни 1995 от Агенцията по контрол на лекарствата(Medicine Control Agency), Market Towers, 1 Nine Elms Lane, Vauxhall, London SW8 5NQ, Великобритания.
Capsule moi• Glaxo Operations UK Limited, trading as Glaxo Wellcome Operations Priory Street, Ware, Hertfordshire SG12 ODJ, Marea Britanie Autorizaţie de fabricare emisă la 30 iunie 1995 de către Agenţia de Control a medicamentului, Market Towers, 1 Nine Elms Lane, Vauxhall, Londra SW8 5NQ, Marea Britanie.Сумата на неплатените данъци, които трябва да бъдат възстановени от ирландските органи, ще бъде намалена, ако други държави поискат Apple да заплати повече данъци върху печалбата,отчетена от Apple Sales International и Apple Operations Europe за този период.
Cuantumul impozitelor neplătite care trebuie recuperate de autoritățile irlandeze s-ar reduce dacă alte țări ar solicita Apple să plătească mai multe impozite pe profitul înregistratde Apple Sales International și Apple Operations Europe pentru perioada respectivă.HSE(2002) Hand-arm vibration in foundries:Furnace and ladle relining operations Foundries Information Sheet FNIS11 Брошурата е достъпна като PDF-файл в Интернет на адрес: www. hse. gov. uk/pubns/founindx. htm www. humanvibration. com Обща информация за вибрациите при човека, включително връзки към различни сайтове за вибрации при човека.
HSE(2002) Hand-arm vibration in foundries:Furnace and ladle relining operations Foundries Information Sheet FNIS11 versiune exclusiv electronică disponibilă la adresa www. hse. gov. uk/pubns/founindx. htm www. humanvibration. com Informaţii generale privind vibraţiile la oameni, inclusiv linkuri către diferite site-uri în domeniu.Според решението на Европейската комисия от 30 август 2016 г. по преписка SA. 38373 Ирландия е трябвало да си възстанови в срок от четири месеца неправомерната и несъвместима с вътрешния пазар държавна помощ, предоставена на Apple Sales International(„ASI“)и Apple Operations Europe(„AOE“).
Potrivit deciziei Comisiei Europene din 30 august 2016, Irlanda a avut obligația să recupereze în termen de patru luni ajutorul de stat ilegal și incompatibil acordat Apple Sales International(„ASI”)și Apple Operations Europe(„AOE”).Това разбира се е структурирана по начин, който учащият ще получи двойно сертифициране,Следдипломна Advanced Diploma в здравеопазването Management& Operations Care присъдена от Cambridge International квалификации, Великобритания и магистърска степен по бизнес администрация(Здравен мениджмънт), издадена от Гулиелмо Маркони University, Италия.
Acest curs este structurat într-un mod care cursant va primi o certificare dublă,Diplomă de studii aprofundate Avansate în Health Care Management& Operations acordate de Calificări Cambridge International, Marea Britanie și un Master of Business Administration(Healthcare Management), eliberată de Universitatea Guglielmo Marconi, Italia.Тази квалификация е предназначена да позволи на завършилите да прилагат интегрираните операции техники, заедно с разширен анализ и решаване на проблеми,към определена специализация в областта на Индустриално инженерство/ Operations Management, чрез участие в приложните изследователски проект.
Aceasta calificare este destinat să permită absolvenților să aplice tehnici operațiunilor integrate, împreună cu analiza avansată și de rezolvare a problemelor,la o anumită specializare în domeniul Inginerie Industrială/ Operations Management, prin implicarea într-un proiect de cercetare aplicată.Към момента на разработване на тази технология си сътрудничехме с инженерите от производствен обект,спадащ към Sony Global Manufacturing& Operations Corporation в префектура Аичи, Япония, където разполагаха с технология за производство на асферични обективи, и след като преразгледахме всеки един производствен процес от начало до край, въведохме нов процес.
Concret, când am dezvoltat această tehnologie am colaborat cu inginerii dintr-o unitate deproducţie care ţine de Sony Global Manufacturing& Operations Corporation din prefectura Aichi, Japonia şi unde există tehnologii de producere a obiectivelor asferice. După ce am revizuit complet fiecare proces de fabricare, am introdus unul nou.Red Hat JBoss Operations Network, ключова част от предлаганите от Red Hat JBoss предложения, дава възможност за администриране и проверка на възможностите за успешно управление на по-голямата част от ситуациите на приложение на Red Hat JBoss, което ви помага да увеличите оперативната производителност, да намалите разходите и да гарантирате положителен изпитание за вашите крайни клиенти.
Red Hat JBoss Operations Network, o parte esențială a ofertelor oferite de Red Hat JBoss, oferă soluții de administrare și verificare pentru a gestiona cu succes majoritatea situațiilor de aplicații Red Hat JBoss, ajutând la creșterea productivității operaționale, reducerea costurilor și garantarea unei pozitive ordeal pentru clienții dvs. finali.
