Какво е " REGULATION " на Румънски - превод на Румънски

• regulation

Примери за използване на Regulation на Български и техните преводи на Румънски

Regulation:- предотвратяване на пожар.
Regulation lume:-, incendiu-.

Instructions: Играйте с mouse. regulation:.
Instructions: Joaca cu mouse. regulation:.

Bitcoin and Regulation: Уроци от ранните дни на.
Bitcoin și reguli: lecții de la începutul zilei de Skype.

Цели уникални задачи да получите bonus. regulation:.
Întregi sarcini unică de a obţine bonus. regulation:.

Preparations: Мишка за всяко малко нещо action. regulation- взрив на….
Preparations: mouse-ul pentru fiecare lucru mic action. regulation:- blast na-… BackBack joc online.

Directions: Играйте с курсора-добрите от тях, ESC-най-добре да pause. regulation:.
Directions: Joaca cu buni cursor, ESC-Cele mai bune la pause. regulation:.

Regulation 13 била приложима само към защитени зони съгласно Директивата за местообитанията.
Regulation 13 nu ar fi aplicabilă decât la ariile de protecție vizate de Directiva habitate.

Directions: използване на мишката да interact. regulation:.
Directions: utilizarea mouse-ului la interact. regulation:.

Хит на бонус будилник с топката, за да реализират допълнително време и да удължи play. regulation:-….
A lovit bonus de ceas cu alarmă cu mingea de a realiza timp suplimentar și prelungi play. regulation:-….

Нашата работа и способи Нашите документи Regulation 45/2001.
Activitatea și instrumentele noastre Documentele noastre Regulation 45/2001.

Съдът не може да реши дали Regulation 13 е приложима към СЗЗ и в каква форма въз основа на Regulation 34.
Curtea nu poate decide dacă și sub ce formă Regulation 13 se aplică la APS în temeiul Regulation 34.

Приказка за фондовете на ЕС и корупцията на високо равнище в Централна и Източна Европа“. Regulation& Governance 2018, стр.
The tale of EU Funds and grand corruption in Central and Eastern Europe”, în Regulation& Governance, 2018, p.

Regulation 14 предвижда определени дейности да се извършват само с разрешение на ресорния министър или въз основа на план за управление.
Regulation 14 prevede că anumite activități nu pot fi exercitate decât cu autorizația ministrului sau în temeiul unui plan de gestionare.

На този довод ирландското правителство противопоставя довода, че приложението на Regulation 13 спрямо СЗЗ било предвидено в друга разпоредба.
În replică, Guvernul irlandez susține că o altă dispoziție prevede aplicarea Regulation 13 la APS.

В съответствие с представените стандарти, от General Data Protection Regulation(GDPR), ние потвърждаваме нашето желание да сме прозрачни в начина, по който обработваме вашите лични данни.
Alinierea la standardele introduse de Regulamentul general privind protecția datelor(GDPR) face parte din angajamentul nostru permanent de a fi transparenți cu privire la modul în care gestionăm datele dvs. personale.

По мнение на Комисията член 6, параграф 2 от Директивата за местообитанията е транспониран по същество чрез Regulation 14 от Regulations 1997 г.
În opinia Comisiei, articolul 6 alineatul(2) din Directiva habitate este transpus, în esență, prin Regulation 14 din Regulations 1997.

Съдът обаче трябва да проучи дали Комисията е доказала твърдението си за нарушение, че Regulation 34 не гарантирала прилагането на Regulation 13 спрямо СЗЗ.
În schimb, Curtea trebuie să verifice dacă Comisia a dovedit motivul invocat, întemeiat pe faptul că Regulation 34 nu garantează aplicarea Regulation 13 la APS.

По отношение на въздействието от страна на трети лица, в частност при използване за развлекателни цели, съществувала само възможността за ответни мерки, каквито в частност са предвидени в Regulation 17.
În ceea ce privește atingerile aduse de către terți, în special prin intermediul activităților recreative, singurele măsuri care se pot adopta sunt măsurile reactive, astfel cum acestea sunt prevăzute în special în Regulation 17.

Тя се състои от да научи всички и на всеки основните части просто като на feedinside ofg, h2o, vaccinside ofations, groominside ofg, brushinside ofg и shower. regulation:- пожар… Болница Tycoon онлайн игра.
Ea constă în a învăța fiecare și fiecare piese fundamentale, la fel ca ofg feedinside, h2o, ofations vaccinside, groominside ofg, ofg brushinside și shower. regulation:- incendiu….

Относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни- ОРЗЛД(GDPR- General Data Protection Regulation).
Al Parlamentului European şi al COnsiliului din 26 aprilie 2016 privind protecţia persoanelor fizice in ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal şi privind libera circulaţie a acestor date- Regulament General privind protecţia datelor(GDPR).

Informations: да се използват бара разстояние, за да се повиши до използват клавишите със стрелки, за да сменят платното и се движат нагоре и down. regulation:- взрив пространство… Радар Хаос Demo безплатно Flying… онлайн игра.
Informations mai multe și mai dificil: utiliza bara de distanta pentru a impulsiona până utiliza tastele săgeată pentru a comuta benzi, și pentru a muta în sus și în down. regulation:- explozie Spațiu-….

Впрочем съгласно Regulation 34 Regulation 13 следва да се прилага с необходимите изменения и спрямо зони, класифицирани съгласно член 4, параграфи 1 и 2 от Директивата за птиците, ако това приложение е подходящо(50).
Conform Regulation 34, printre altele, prevederile acestei Regulation 13 se aplică, dacă este cazul, mutatis mutandis ariilor clasificate în temeiul articolului 4 alineatele(1) și(2) din Directiva păsări(50).

За плават кръг самолет, и огън за установяване на вражеските самолети, upgrapde своите самолети, и да разгледаме, за да получите highscorebriefings: се опитват да живеят, за да разкаже историята чрез всеки level. regulation:.
Furtuna de foc joc on-line Fly runda ta de aeronave şi de foc în jos avioane inamice, upgrapde aeronavei dumneavoastră, şi să ia o privire la pentru a primi highscorebriefings: încerc să trăiesc pentru a spune povestea prin fiecare level. regulation:.

Regulation 31 от Regulations 1997 предвижда, че транспониращите разпоредби, съответстващи на член 6, параграфи 3 и 4, се прилагат и при издаване на разрешения съгласно Fisheries Act[Закон за рибарството], който е релевантен за проектите, свързани с аквакултури.
Regulation 31 din Regulations 1997 prevede că dispozițiile care transpun articolul 6 alineatele(3) și(4) se aplică prin analogie și la aprobările acordate în temeiul Fisheries Act, care reglementează proiectele de acvacultură.

Впрочем от популярната илюзия, която приписва застоя в производствения и в циркулационния процес на липсата на средства за циркулация, съвсем не следва обратното- че действителна липса на средства за циркулация, напр. поради официалните машинации с„regulation of currency”[англ.: регулиране на паричното обращение], не може от своя страна да предизвика застой.
Dar din iluzia curentă care atribuie stagnările în procesul de producţie şi de circulaţie lipsei mijloacelor de circulaţie nu rezultă cîtuşi de puţin că, invers, o lipsă reală de mijloace de circulaţie, provocată, de pildă, de maşinaţiile oficiale în ceea ce priveşte„regulation of currency“*6, nu poate să provoace, la rîndul ei, stagnări.

ГД„Земеделие и развитие на селските райони“, Report on the implementation of forestry measures under the rural development Regulation 1698/2005 for the period 2007-2013(Доклад относно прилагането на мерките за горското стопанство, съгласно Регламент(EО) No 1698/2005 относно подпомагане на развитието на селските райони, за периода 2007- 2013 г.), март 2009 г.
Direcția Generală Agricultură și Dezvoltare Rurală, H4, Report on the implementation of forestry measures under the rural development Regulation 1698/2005 for the period 2007-2013(Raportul referitor la punerea în aplicare a măsurilor pentru silvicultură în temeiul Regulamentului 1698/2005 privind dezvoltarea rurală pentru perioada 2007-2013), martie 2009.

Комитетът подкрепя и счита за важно присъствието на Европа в GCG(Global Coordination Group- Група за глобална координация) за определянето на стандарти за типово одобрение на световно равнище- GTR(Global Technological regulation- Глобално технологично регулиране), но подчертава също така, че търсенето на подобно споразумение не бива да се превръща в препятствие пред напредъка на тази законодателна процедура.
CESE susține și consideră importantă prezența Europei în cadrul GCG(Global Coordination Group- Grupul de Coordonare Globală), în scopul căutării unor norme de omologare la scară mondială, GTR(Global Technological Regulation- Reglementări Tehnice Globale), dar subliniază și că încercarea de a se ajunge la un astfel de acord nu trebuie să reprezinte o piedică în calea procedurii legislative comunitare.

Страните изглежда са единни, че чрез една разпоредба от ирландското право, Regulation 13 от Statutory Instruments № 94/1997, European Communities(Natural Habitats) Regulations, 1997(наричана по-нататък„Regulations 1997“), член 4, параграфи 1 и 2 от Директивата за птиците щеше да бъде транспониран в достатъчна степен, ако тази разпоредба е била приложима спрямо СЗЗ.
Părțile par să fie de acord asupra faptului că o dispoziție din legislația irlandeză, Regulation 13 din Statutory Instruments nr. 94/1997, European Communities(Natural Habitats) Regulations, 1997(denumită în continuare„Regulations 1997”), ar fi putut transpune în mod suficient articolul 4 alineatele(1) și(2) din Directiva păsări dacă această dispoziție ar fi fost aplicabilă la APS.

Германският законодател например избира контрола ex-ante върху тарифите за достъп до мрежата,„твърде радикален и тежък регулаторен способ, който не се изисква от общностното право, вместо да се ограничи до контрол върху методите за изчисляване на тези тарифи“. Вж. Thomas von Danwitz,„Regulation and Liberalisation of the European Electricity Market- A German View“, Energy Law Journal, 2006 г., кн. 27:423, стр. 448.
De exemplu, legiuitorul german a optat pentru un control ex-ante al tarifelor de acces la reţea,„un instrument de reglementare greoi şi specific economiei dirijate neimpus de dreptul comunitar, mai degrabă decât să se limiteze la controlul metodelor de calcul al acestor tarife”. A se vedea Thomas von Danwitz,„Regulation and Liberalisation of the European Electricity Market- A German View”, Energy Law Journal, vol 27:423, 2006, p. 448.

Учудващо в доводите на ирландското правителство е, че в началото то посочва приложимостта на Regulation 31 от Regulations 1997, но при същинското представяне на процедурата за издаване на разрешение липсват всякакви указания как трябва да се приложат изискванията на тази разпоредба, т. е. и на изискванията по член 6, параграф 3, първо изречение от Директивата за местообитанията.
În argumentarea guvernului irlandez este surprinzător că, deși la început acesta susține aplicabilitatea Regulation 31 din Regulations 1997, în expunerea propriu‑zisă din cadrul procedurii nu oferă nicio indicație cu privire la modul în care cerințele de la această dispoziție, cu alte cuvinte, cerințele de la articolul 6 alineatul(3) prima teză din Directiva habitate, trebuie puse în aplicare în cadrul procedurii de autorizare.

Как да използвам "regulation" в изречение

Regulation of energy balans and carbohydrate/lipid metabolism.

Temperature Regulation in Humans and Other Mammals.

Regulation and function of ascorbate peroxidase isoenzymes.

Cholinergic regulation of airway inflammation and remodelling.

Autonomic regulation in asthmatics with gastroesophageal reflux.

Regulation pending Without electricity Without water v.

Gilbert, “Requiem for Regulation Q.” [14] Вж.

Melatonin regulation of antioxidant enzyme gene expression.

Bank Regulation and Supervision: What Works Best.

Competition and Regulation of Maritime Information Intermediaries.