Какво е " RILUTEK " на Румънски - превод на Румънски

• rilutek

Примери за използване на Rilutek на Български и техните преводи на Румънски

Как действа Rilutek?
Cum acţionează RILUTEK?

Допълнителна информация за Rilutek:.
Alte informații despre Rilutek.

Как е проучен Rilutek?
Cum a fost studiat RILUTEK?

Допълнителна информация за Rilutek:.
Alte informaţii despre RILUTEK:.

Rilutek: кратка характеристика на продукта.
Rilutek: Rezumatul caracteristicilor produsului.

Как се използва Rilutek?
Cum se utilizează RILUTEK?

Rilutek: кратка характеристика на продукта.
Busilvex Busilvex: Rezumatul caracteristicilor produsului.

За какво се използва Rilutek?
Pentru ce se utilizează RILUTEK?

Rilutek: кратка характеристика на продукта.
Zinplava Zinplava: Rezumatul caracteristicilor produsului.

Какви са рисковете, свързани с Rilutek?
Care sunt riscurile asociate cu Rilutek?

Rilutek е лекарство, съдържащо активното вещество рилузол(riluzole).
Rilutek este un medicament care conține substanța activă riluzol.

Активното вещество в Rilutek, рилузол, действа върху нервната система.
Substanța activă din Rilutek, riluzolul, acționează asupra sistemului nervos.

Rilutek се използва при пациенти с амиотрофична латерална склероза(АЛС).
Rilutek se utilizează la pacienții cu scleroză laterală amiotrofică.

Активното вещество в Rilutek, рилузол, действа върху нервната система.
Substanţa activă din RILUTEK, riluzolul, acţionează la nivelul sistemului nervos.

Rilutek се използва при пациенти с амиотрофична латерална склероза(АЛС).
RILUTEK se utilizează la pacienţii cu scleroză laterală amiotrofică(SLA).

Средното време на преживяемост е значително по-дълго при пациентите, приемали Rilutek, в сравнение с пациентите, приемали плацебо.
Durata medie de supraviețuire a fost semnificativ mai mare la pacienții care au primit Rilutek, comparativ cu pacienții care au primit placebo.

Rilutek се използва при пациенти с амиотрофична латерална склероза(АЛС).
RILUTEK este utilizat la pacienţii cu scleroză laterală amiotrofică(SLA).

За повече информация относно лечението с Rilutek, прочетете листовката(също част от EPAR) или попитайте вашия лекар или фармацевт.
Pentru mai multe informații referitoare la tratamentul cu Rilutek, citiți prospectul(care face parte, de asemenea, din EPAR) sau adresați-vă medicului sau farmacistului.

Rilutek не трябва да се прилага при пациенти с други заболявания на моторните неврони.
Rilutek nu se utilizează la pacienți cu oricare altă formă de afectare a neuronilor motori.

За повече информация относно лечението с Rilutek, прочетете листовката(също част от EPAR) или попитайте вашия лекар или фармацевт.
Pentru mai multe informaţii referitoare la tratamentul cu Gardasil, citiţi prospectul(care face parte, de asemenea, din EPAR) sau adresaţi-vă medicului sau farmacistului.

Rilutek е сравнен с плацебо(сляпо лечение) в три проучвания при общо 1 282 пациенти.
Rilutek a fost comparat cu placebo(un preparat inactiv) în trei studii care au cuprins în total 1 282 de pacienți.

Като се вземат предвид резултатите от трите проучвания в рамките на периода от 18 месеца, средното време на преживяемост при пациентите, приемали Rilutek в доза от 100 mg/ден, е с около 2 месеца повече от времето на преживяемост при пациентите, приемали плацебо.
Luând în considerare rezultatele celor trei studii desfășurate pe o perioadă de 18 luni, durata medie de supraviețuire la pacienții care au primit Rilutek în doză de 100 mg/zi a fost cu aproximativ 2 luni mai mare decât la pacienții care au primit placebo.

В проучванията Rilutek е прилаган в дози от 50, 100 или 200 mg дневно за период от максимум 18 месеца.
În toate studiile, Rilutek a fost administrat în doze de 50, 100 sau 200 mg pe zi pe o perioadă de până la 18 luni.

Rilutek се използва за удължаване живота на пациента или на времето, преди да се наложи използване на механична вентилация.
Rilutek se utilizează pentru a prelungi viața pacienților sau pentru a întârzia nevoia de ventilație mecanică.

В проучванията Rilutek е прилаган в дози от 50, 100 или 200 mg дневно за период от максимум 18 месеца.
În cadrul acestor studii, Riluzole Zentiva a fost administrat în doze de 50, 100 sau 200 mg pe zi, timp de pana la 18 luni.

Rilutek се използва за удължаване живота на пациента или на времето, преди да се наложи използване на механична вентилация.
Riluzole Zentiva se utilizeaza pentru prelungirea vietii pacientului sau a perioadei pana la instituirea ventilatiei mecanice.

Лечението с Rilutek трябва да бъде започнато от лекар специалист с опит в овладяването на болести на моторните неврони.
Tratamentul cu Rilutek trebuie inițiat numai de un medic specialist cu experiență în tratamentul bolilor de neuron motor.

Rilutek не трябва да се прилага при пациенти с чернодробно заболяване или при пациенти с абнормно високи нива на чернодробните ензими.
Rilutek este contraindicat la pacienți cu afecțiuni hepatice sau care prezintă un nivel anormal de mare al enzimelor hepatice.

Rilutek в доза от 50 mg/ден не е показал по-голяма ефективност от плацебо, а дозата от 200 mg/ден не е по-ефективна от 100 mg/ден.
Administrarea de Rilutek în doză de 50 mg/zi nu a fost mai eficace decât placebo, iar doza de 200 mg/zi nu a avut o eficacitate mai mare decât doza de 100 mg/zi.