Примери за използване на Scientific на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В Общото Scientific Факултета.
На Сирийския научноизследователски център Scientific Studies and Research Center.
Centrul de Cercetare și Studii Științifice.Нашата предприемаческа: Scientific, Строгото, реалистични, иновации.
Това е малък глобус,чийто диаметър е 26 см(инча)разлика от Oregon Scientific с 30 cm.
Е част от групата Bibby Scientific и е производител на аналитично и спектрофотометрично оборудване.
Face parte din grupul Bibby Scientific si este producator de aparatura analitica si de spectrofotometrie.A8 Scientific Calc за Windows 8 е научен калкулатор, предназначени за образование и engineering.
A8 științific Calculat pentru Windows 8 este un calculator stiintific conceput pentru educație și engineering.Находката на новия вид диплодок, наречен Bajadasaurus pronuspinax,е описана в Scientific Reports.
Descoperirea noii specii din familia Dicraeosauridae, botezată Bajadasaurus pronuspinax,a fost descrisă în detaliu în Scientific Reports.TRUMPF Scientific Lasers разработва пикосекундни и фемтосекундни лазери с висока мощност и енергия.
TRUMPF Scientific Lasers dezvoltă lasere cu impulsuri de pico- sau femtosecunde de înaltă putere și energie.WX Logger,програма Macintosh за четене на данни за времето от Oregon Scientific/ Huger безжична метеорологична станция на, сега е на разположение.
WX Logger, un program de Macintosh pentrucitirea datelor meteorologice de la stația de Oregon Scientific/ Huger vreme fără fir, este acum disponibil.Mars Scientific City ще бъде не само най-големият, но и най-реалистичният симулатор в историята на научните изследвания на Марс.
Mars Scientific City va deveni nu doar cel mai mare, ci şi cel mai realist simulator din istoria studiilor Planetei Roşii.Абел е съосновател на Committee on Scientific Investigation of Claims of the Paranormal и допринася със статии за списанието The Skeptical Inquirer.
A fost unul din cofondatorii Committee on Scientific Investigation of Claims of the Paranormal(CSICOP) și scria articole pentru revista lor, The Skeptical Inquirer.Scientific погребан изпразване антифриз дизайн, за да се гарантира, че измиване око може да бъде нормално използвани в околната температура -15 ℃ -45 ℃.
Scientific îngropat golire de proiectare anti-îngheț, pentru a se asigura că spălare ochi poate fi normal utilizat în temperatura mediului ambiant -15 ℃ -45 ℃.Според проучване публикуване от Scientific Reports Nature, учените от университета Tufts откриват, че начинът на хранене е директно свързан с тази болест.
Potrivit unui studiu publicat de Scientific Reports Nature si condus de cercetatorii de la Universitatea din Tufts din Boston, dieta este legata direct de aceasta boala.Bibby Scientific е един от най-големите производители на лабораторни продукти, специализирани в лабораторно оборудване и висококачествени доставки.
Bibby Scientific este unul dintre cei mai mari producatori de produse pentru laborator, fiind specializati in aparatura de laborator si consumabile de inalta calitate.WeatherCat е проектиран да работи с хардуерно базирано метеорологични станции(Davis Vantage, Vue, Монитори/ Wizards,LaCrosse WS23xx и Oregon Scientific WMR 928/968).
WeatherCat este proiectat să funcționeze cu statii meteorologice pe bază de hardware(Davis Vantage, Vue, Monitoare/ Wizards,LaCrosse WS23xx și Oregon Scientific WMR 928/968).В 1962-1968, Общото Scientific Факултета включително Катедра по хуманитарни и математика е работил за задочни студенти.
În 1962-1968, Facultatea științifice generale, inclusiv Departamentul de Științe Umane și Matematică a lucrat pentru elevi cu frecvență redusă.Учените от Университета Пенсилвания, в Университета Илинойс и Университета Кеймбридж описват как са създали металното дърво, в проучване,наскоро публикувано в списанието Scientific Reports.
Savanții de la universitățile Pennsylvania, Illinois și Cambridge au explicat cum au reușit să creeze lemnul metalic,într-un studiu publicat recent în revista Scientific Reports.Дъщерното дружество TRUMPF Scientific Lasers в Мюнхен разработва и конструира лазери с ултракъси импулси с най-високите енергии на импулсите за научни приложения.
Filiala TRUMPF Scientific Lasers din München dezvoltă și construiește lasere cu impulsuri ultrascurte cu energie maximă a impulsurilor pentru aplicații științifice.Изследователи от Университета на Пенсилвания, Университета на Илинойс в Урбана-Шампейн и Университета в Кеймбридж разясняват как са създали„метално дърво“ в изследване,публикувано наскоро в списание Scientific Reports.
Savanții de la universitățile Pennsylvania, Illinois și Cambridge au explicat cum au reușit să creeze lemnul metalic,într-un studiu publicat recent în revista Scientific Reports.Европейска агенция за околна среда,„Opinion of the EEA Scientific Committee on Greenhouse Gas Accounting in Relation to Bioenergy“(„Становище на Научния комитет на ЕАОС за отчитане на парниковите газове във връзка с биоенергията“), 15. 9. 2011 г., стр.
Agenția Europeană de Mediu, Opinion of the EEA Scientific Committee on Greenhouse Gas Accounting in Relation to Bioenergy, 15.9.2011, p.Това е едно от решенията, представени по време на Arab Health от най-стария сайт на групата в Будапеща/ Унгария започва своята история на производство в 1819,което прави 3B Scientific най-опитната група от компании в бранша.
Este una dintre soluțiile prezentate în timpul Sănătății Arabe de către cel mai vechi site al grupului din Budapesta/ Ungaria a început istoria sa de fabricare în 1819,făcând 3B Scientific cel mai experimentat grup de companii din industrie.Според изследвано, публикувано в Nature's Scientific Reports, Вселената може да се разраства като гигантски мозък с електрически разряди между“огледални” мозъчни клетки под формата на разширяващи се галактики.
Potrivit unui studiu publicat în Nature's Scientific Reports, Universul poate crește ca și un creier gigantic- cu descărcări electrice între celulele de oglindă ale creierului sub formă de galaxie în expansiune.Там са напълно финансирани докторанти позиции в биоинформатиката разположение в училище ResearchInternational Max Planck за Computational Biology и Scientific Computing(IMPRS-CBSC) в Берлин, Германия, като се започне Септември 2013.
Există poziții de doctorat finanțate integral din bioinformatica disponibile la Școala InternaționalăMax Planck de Cercetare pentru Computational Biology și științific Computing(IMPRS-CBSC) în Berlin, Germania, începând cu luna septembrie 2013.Генерален директор на Сирийския научноизследователски център(Scientific Studies and Research Center- SSRC), отговарящ за оказване на съдействие на сирийската армия за придобиване на оборудване за следене и репресиране на протестиращите.
Director general al Centrului de cercetare și studii științifice din Siria(SSRC), responsabil de acordarea de sprijin armatei siriene pentru achiziția de echipament utilizat direct pentru supravegherea și reprimarea demonstranților.Scientific System Management програма(SPMS) е специално разработен, за газта конференции, и може да се използва от лаборатории, университети и всякакви други научни институти Характеристики:. Научно развитие и управление на програми Подаване на….
Programul științific Sistemul de Management(SPMS) a fost special concepute pentru conferințe acceleratoare, si poate fi folosit de către laboratoare, universitati si orice alte instituții științifice Caracteristici:. dezvoltarea de programe….Въз основа на силна технология, ние изграждаме Инженеринг и технологични изследователски център на кръвопреливането Устройствона Шандонг, Post-лекар Scientific Workstation, акад Workstation на Китайската академия на науките, Research Laboratory Engineering на кръвта деактивиране на вирусите Технология на Шандонг.
Bazat pe tehnologia puternică, vom construi inginerie tehnologică și Centrul de Cercetare de dispozitiv transfuzia Shandong,post-medic de lucru științific, Academician Statie de lucru al Academiei Chineze de Științe, Inginerie Cercetare Laboratorul de virus Sânge Inactivarea Tehnologia de Shandong.Лазер за научни цели TRUMPF Scientific Lasers е консорциум на Групата TRUMPF с професор Ференц Краус, управляващ директор на Института за квантова оптика„Макс Планк“ в Гархинг и професор по физика в Мюнхенския университет„Лудвиг Максимилиян“.
TRUMPF Scientific Lasers reprezintă o asociație în participație între grupul TRUMPF și profesorul Ferenc Krausz, Director general al Institutului Max Planck pentru optică cuantică din Garching și profesor de fizică în cadrul Universității Ludwig Maximilian din München.Структурата на университета обхваща две регионални клонове в градовете на Ростов на Дон и Нижни Новгород, Научноизследователски център, Advanced Телекомуникации Training Center, Колеж по телекомуникации, Пред- образователна Подготвителна Center, научен- Образователна Range на нови техники,Техническа библиотека Scientific.
Structura Universitatii acoperă două filiale regionale în orașele din Rostov-pe-Don și Nizhniy Novgorod, Centrul de Cercetare Științifică, avansata Telecomunicații Training Center, Colegiul de Telecomunicații, Pre-educativ Centrul de pregătire, Științifico-Educaționale serie de noi tehnici, științific Biblioteca tehnică.Central Scientific- Research Laboratory Институт по клинична биофизика Family Center Health вивариум научен- Научно-изследователски институт на очите болести и тъканна терапия Институт на здравеопазването Resortology и медицинска рехабилитация стоматология Вирусология.
Centrale Științifice- Laboratorul cercetare Institutul Clinic de Biofizică Centrul Sănătate Familie Vivariu Științific- Institutul de Cercetare Boli oculare si terapie Institutul de Sanatate Resortology si Recuperare Medicala Stomatologie Virusologie.За да бъде даден отговор на многобройните въпроси, свързани със съществуването на живот на Марс, е нужно преди всичко да бъдат изработени нови сензори и инструменти, способни да отчитат атмосферните условия и данни от повърхността на планетата, обясняват испанските учени,чиято разработка беше публикувана във вторник в американското Review of Scientific Instruments.
Pentru a răspunde numeroaselor întrebări care se pun despre posibilitatea de a locui pe Marte, este indispensabil, în primul rând, să se creeze noi senzori şi noi instrumente capabile să detecteze caracteristicile atmosferice şi cele de la suprafaţa acelei planete, au explicat oamenii de ştiinţăspanioli, al căror studiu a fost publicat în revista americană Review of Scientific Instruments.
