Какво е " НАУКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• știința
• ştiinţa
• stiinta
• science
• științifice
• ştiinţific
• de ştiinţă
• ştiința
• știință
• științei
• stiintei
• științe
• stiintă
• științific
• ştiinţifice
• ştiinţă
• ştiinţifică
• științifică
• ştiinţei

Примери за използване на Науката на Български и техните преводи на Румънски

Доведох науката с мен.
Am adus puţină ştiinţă cu mine.

Това си струва науката.
Acest lucru este în valoare de ştiinţă.

Не. Но науката го доказва.
Nu, dar e dovedit ştiinţific.

Науката подкрепя това твърдение.….
Ştiința susține însă această afirmație.….

Годишен Световен Фестивал Науката.
Ediție Anuală Festivalului Științific Mondial.

Че науката се разраства с тревожни темпове.
Ştiința evoluează într-un ritm alarmant.

Действие, противодействие, науката зад всичко това.
Acţiune, reacţiune, explicaţii ştiinţifice.

Науката пикник кошница от всяко друго име.
Coş ştiinţific de picnic, sub un alt nume.

Едно е да слушате науката, г-н Банкер-човек.
Una e să asculţi de ştiinţă, domnule Bancher.

В науката се търси най-простото обяснение.
În stiintă, căutăm cea mai simplă explicatie.

Използвах науката, за да създам съвършения виц.
Dar m-am folosit de ştiinţă pentru a crea gluma perfectă.

Науката ни показва, че Бог съществува.”.
Ştiința îmi spune că Dumnezeu trebuie să existe.

Но точно сега науката не може да потвърди тези твърдения.
Dar deocamdată nu putem susţine ştiinţific zvonurile.

Науката пламти, докато религията тлее.
Ştiința luminează puternic, în timp ce religia se stinge.

Щом се върнем… Ти ще се занимаваш с науката, а аз със сметките.
Cînd ajungem înapoi… tu te ocupi de stiintă, eu de matematică.

Сульо: Науката каза защо гласът на Фреди Мер….
O cercetare ştiinţifică explică de ce vocea lui Freddie….

Само защото разбирам науката не означава, че не ме отегчава.
Doar pentru că am înțeles ştiința nu înseamnă că nu am plictisit de ea.

Но науката ги беше пренебрегнала почти изцяло.
Şi au fost scăpate din vedere de ştiinţă, aproape în totalitate.

Значи психеделиците са ентеогени, водят ни от науката към духа.
Deci psihedelicele sunt substante psihoactive, care ne transferă din stiintă, în spirit.

Науката все повече се убеждава в съществуванието на Бога.
Ştiința aduce tot mai multe argumente în favoarea existenței lui Dumnezeu.

Бош подкрепя обвързването на науката и изследванията по цял свят.
Bosch promovează răspândirea activităţilor ştiinţifice şi de cercetare în întreaga lume.

Науката открива все повече аргументи в подкрепа на съществуването на Бог.
Ştiința aduce tot mai multe argumente în favoarea existenței lui Dumnezeu.

Произведения на литературата, науката или изкуството по смисъла на този закон са:.
Opere literare, științifice sau artistice în sensul prezentei legi înseamnă:.

Обяснението на всичко това със сигурност е следващото голямо предизвикателство пред науката.
A explica toate acestea este cu sigurantă următorul pas important în stiintă.

Професионалните кариери на жените в науката и висшето образование(кратко представяне).
Carierele femeilor în mediul academic și științific(prezentare succintă).

Джъдсън и семейството му празнуват за бъдещето, което науката може да му даде.
Judson şi familia să sărbătoresc ceea ce poate însemna pentru viitor această ştiinţă inovativa.

Науката доказа, че хлорофилът спира растежа и развитието на вредните бактерии.
S-a demonstrat ştiinţific că clorofila împiedică creşterea şi dezvoltarea bacteriilor periculoase.

Tематичен отдел по политики в областта на икономиката, науката и качеството на живота.
Departamentul tematic pentru politici economice, științifice și privind calitatea vieții.

Той е център на научни изследвания науката известен със своите големи научни школи.
Este un centru de cercetare de ştiinţă renumit pentru şcolile sale ştiinţifice majore.

В науката сме открили такива неща като електромагнетизма, относителността, квантовата механика.
În stiintă, am descoperit lucruri ca electromagnetismul, relativitatea, mecanicile cuantice.

Как да използвам "науката" в изречение

Bg Козметика RoC RoC науката в услуга на красотата.

Zdebіlshogo автор създава науката lіteraturi, Mistetstvo Даже един човек.

NG KIDS ти разкрива науката зад пет страхотни робота.

Мазнините като гориво: Науката за изгаряне на мазнини по.

MuscleMeds Performance Technologies представлява връх в науката за храненето.

Continue reading „Йога среща Науката – първа част“ →

Кой ще бъде българското лице на науката за 2016 г.?

Alefirenko NF Съвременни проблеми на науката за езика.- М., 2005.

T.A.Edison Науката е наистина красива. Ако не печелят хляба си.

Есе: Как се виждам в света на науката и технологиите?