Какво е " SKYPE МОЖЕ " на Румънски - превод на Румънски

• skype poate
• skype pot

Примери за използване на Skype може на Български и техните преводи на Румънски

Skype може също.
Skype poate, de asemenea.

Комуникациите през Skype може да се следят пряко.
Comunicarile pe Skype pot fi spionate in direct.

Вашето име в Skype може да съдържа само букви, цифри, точки.
Numele dumneavoastră de Skype poate conține numai litere, numere, puncte.

Skype може да прехвърляте повиквания към друг произволен брой, който искате.
Skype poate redirecționa apelurile către orice număr pe care doriți.

С приложението Skype можете да правите повече неща заедно.
Cu aplicația Skype, posibilitățile sunt infinite.

Skype може да се използва и за безплатни разговори с абонати на Skype по време на радиопрограми.
Skype poate fi, de asemenea, folosit pentru apeluri gratuite de la Skype la Skype în timpul programării radio.

Ако вече използвате Skype, можете да имате свои Skype контакти показват с вашите Pidgin/ libpurple/ Adium контакти.
Dacă rulați deja Skype, puteți avea contactele Skype afișate cu contactele Pidgin/ libpurple/ Adium.

Skype може без предизвестие да прехвърли тези Условия или съдържащи се в тях права или задължения на трета страна.
Skype poate, fără preaviz, să atribuie către orice terț acești termeni sau orice drepturi sau obligații conținute în aceștia.

С настоящото Вие изрично се съгласявате, че номерата в Skype може да бъдат предоставени преди края на Периода за размисъл.
Prin prezenta sunteţi de acord în mod expres că numerele Skype pot fi alocate înaintea sfârşitului perioadei de gândire.

Вашето име в Skype може да съдържа само букви, цифри, точки(.), тирета(-), и долни черти(_).
Numele dumneavoastră de Skype poate conține numai litere, numere, puncte(.), cratime(-) și caractere de subliniere(_).

С настоящото Вие изрично се съгласявате, че номерата в Skype може да бъдат предоставени преди края на Периода за размисъл.
Prin prezenta sunteți de acord în mod expres că numerele Skype pot fi alocate înaintea sfârșitului Perioadei de gândire și la alocare nu mai sunt rambursabile.

Skype може да начислява такси за обаждания на телефони и номера с добавена стойност, които не са част от абонамент.
Skype poate să modifice tarifele pentru apelurile către numere de telefon şi numere cu tarife premium care nu fac parte din abonament.

Гласовият преводач на Skype може да превежда разговори на 10 езика, а преводачът на чат се предлага на повече от 60 езика.
Translatorul de voce Skype poate traduce conversații în 10 limbi, iar translatorul de chat este disponibil în peste 60 de limbi.

Skype може да поддържа повиквания до Служби за спешна помощ в много ограничен брой страни и само за ограничен брой версии на софтуер и платформи.
Skype poate să accepte servicii de urgenţă într-un număr de ţări foarte limitat, doar pentru versiuni de software şi platforme limitate.

Вие изрично се съгласявате, че Номерата в Skype може да се разпределят преди края на Периода за размисъл и не подлежат на възстановяване след разпределяне.
Sunteţi de acord în mod expres că numerele Skype pot fi alocate înainte de sfârşitul Perioadei de retractare şi vor deveni nerambursabile după alocare.

Името Skype може да се използва само за посочване, че уроците могат да се преподават чрез приложението Skype..
Numele Skype poate fi utilizat numai pentru a comunica faptul că lecțiile pot fi oferite utilizând aplicația Skype..

С настоящото Вие изрично се съгласявате, че номерата в Skype може да бъдат разпределени преди края на Периода за размисъл и да не подлежат на възстановяване след разпределяне.
Prin prezenta sunteți de acord în mod expres că numerele Skype pot fi alocate înaintea sfârșitului Perioadei de gândire și la alocare nu mai sunt rambursabile.

Курсове чрез Skype може да започне по всяко време и могат да бъдат персонализирани да отговарят на вашите индивидуални нужди.
Cursuri prin intermediul skype poate porni de fiecare dată și pot fi personalizate pentru a satisface nevoile dvs. individuale.

Независимо дали сте заети да подготвите децата за училище, или имате серия от срещи, Skype може да се справи с всичките ви входящи обаждания благодарение на нашата функция за безплатна гласова поща.
Fie că vă pregătiți copiii pentru școală sau sunteți prins în ședințe toată ziua, Skype poate prelua toate apelurile primite de dvs. cu ajutorul funcției de mesagerie vocală gratuite.

Например Skype може да предостави контекстни подкани, за да създаде напомняния или да предложи създаване на задача чрез услуги на Microsoft.
De exemplu, Skype poate oferi solicitări contextuale de a crea mementouri sau vă poate sugera să creați o activitate utilizând servicii Microsoft.

Skype може да оттегли разрешението за поставяне на връзки към Уеб сайтовете на Skype по всяко време и по свое усмотрение, като Ви уведоми за това.
Skype poate revoca permisiunea de a realiza legătura la site-urile Web Skype în orice moment, la propria discreţie şi vă va notifica în această privinţă.

В зависимост от наличността, Skype може да предлага предложения, които Ви помагат да управлявате времето и задачите си, да намирате информация и да свършите работата си.
În funcție de disponibilitate, Skype poate oferi sugestii pentru a vă ajuta să vă gestionați timpul și activitățile, să găsiți informații și să duceți lucrul la bun sfârșit.

Skype може да следи за масови обаждания с кратка продължителност и си запазва правото да анулира използването на пакета с минути за САЩ незабавно, ако Skype заподозре, че пакетите се използват по този начин.
Skype poate monitoriza apelurile în masă de scurtă durată şi îşi rezervă dreptul de a revoca utilizarea Pachetului cu minute pentru apeluri către SUA cu efect imediat, în cazul în care suspectează că Pachetele cu minute pentru apeluri către SUA sunt utilizate în acest mod.

Без това да ограничава останалите компенсаторни мерки, Skype може да ограничи, преустанови или прекрати тези условия за API и използването на API на Skype за работен плот от Ваша страна по всяко време, ако счита, че нарушавате условията за API или че сте действали по начин, който показва, че не възнамерявате да спазвате условията за API.
Skype poate limita, suspenda sau rezilia acești Termeni API și utilizarea API-ului Skype Desktop în orice moment, în cazul în care consideră că ați încălcat unul dintre acești Termeni API sau în cazul în care consideră că ați acționat într-un mod care indică faptul că nu intenționați să-i respectați.

Skype може по свой избор да прекрати взаимоотношенията си с Вас или незабавно да спре Вашия абонамент, ако прецени, че го използвате в противоречие с настоящата ПДИ или Условията за използване на Skype..
Skype poate, la alegerea sa, să înceteze raportul cu dumneavoastră sau poate suspenda abonamentul dumneavoastră imediat, dacă se stabilește că utilizați abonamentul dumneavoastră contrar celor specificate în această PUC sau în Condiţiile de utilizare Skype..

По свой избор Skype може да прекрати взаимоотношенията си с Вас или незабавно да спре Вашия акаунт, ако прецени, че използвате Видеосъобщенията в противоречие с настоящата ПДИ или Условията.
Skype poate, la alegerea sa, să înceteze raportul cu dumneavoastră sau poate suspenda contul dumneavoastră imediat dacă se stabilește că utilizați Mesageria video contrar celor specificate în această PUC sau în acești Termeni.

Skype може да се използва за ефирни излъчвания на живо от отдалечени местоположения, за интервюиране на зрители в техните домове, за свързване с експерти от целия свят и дори за осъществяване на връзка с кореспонденти от мястото на събитието.
Skype poate fi folosit pentru fluxuri în direct pe calea aerului din locaţii îndepărtate, pentru intervievarea telespectatorilor la domiciliul acestora, pentru a lua legătura cu experţi din întreaga lume şi chiar cu conectarea cu corespondenţii de pe teren.

Skype може, изцяло по собствено усмотрение, да блокира или по друг начин да предотврати доставянето на всяко мигновено съобщение, SMS, видео, мултимедия или друга комуникация до или от Софтуера, Продуктите и Уеб сайтовете на Skype като част от усилията ни да защитим Софтуера, Продуктите, Уеб сайтовете на Skype или клиентите си или по друг начин да приложим тези Условия.
Skype poate, la propria discreție, să blocheze sau să nu permită în alt mod trimiterea oricărui mesaj instantaneu, SMS, video, conținut multimedia sau a oricărei alte comunicări transmise din sau către Software, Produse și Site-urile web Skype în cadrul eforturilor noastre de a proteja Software-ul, Produsele, Site-urile web Skype sau clienții noștri sau de a pune în aplicare acești Termeni.

Разговорите в Skype могат да бъдат подслушвани.
Convorbirile prin Skype ar putea fi interceptate.