Примери за използване на Southeast на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Southeast университет.
Universitatea de Sud-Est.Организацията Southeast Asia договор.
И колата Цзинтао беше в 830 Сойер Avenue Southeast.
От Емил Ценков за Southeast Europe Times в София- 21/10/03.
De Emil Tsenkov, din Sofia pentru Southeast Europe Times- 21/10/03.Преглед на Медицински колеж SEU Медицински колеж на Southeast University.
De ansamblu asupra Medical College Universitatea Sud-Est.
Хората също превеждат
От Душан Кошанович за Southeast European Times от Белград- 24/06/04.
De Dusan Kosanovic, pentru Southeast European Times- 24/06/04.Безплатни Свържете и се занимават с нашата общност чрез приложението CC Southeast.
Gratis Conectează și să se angajeze cu comunitatea noastră prin intermediul aplicației CC de Sud-Est!Анализ на Емил Ценков за Southeast Europe Times в София- 16/06/03.
Analiză de Emil Tsenkov pentru Southeast Europe Times în Sofia- 16/06/03.Downtown Edmonton, Southeast Edmonton и Northwest Edmonton са популярни сред туристите, които посещават Едмънтън.
Downtown Edmonton, Southeast Edmonton și Northwest Edmonton sunt populare printre alți călători care vizitează Edmonton.От Игор Йованович for Southeast European Times в Белград- 09/02/04.
De Igor Jovanovic, din Belgrad pentru Southeast European Times- 09/02/04.Текст и снимки от Антонио Пърленда за Southeast European Times в Талил- 08/05/06.
Texte şi fotografii de Antonio Prlenda, din Tallil pentru Southeast European Times- 08/05/06.От Антонио Пърленда за Southeast European Times от Мервил, Франция- 19/06/08.
De Antonio Prlenda, din Merville, Franţa, pentru Southeast European Times- 19/06/08.Текст и снимки от Белта Фоничи-Кабаши за Southeast European Times в Прищина- 15/09/08.
Text şi ilustraţii de Blerta Foniqi-Kabashi, din Pristina pentru Southeast European Times- 15/09/08.От Лиляна Смилянич за Southeast European Times от Баня Лука и Юсуф Рамаданович от Сараево- 31/01/11.
De Ljiljana Smiljanic din Bania Luka şi Jusuf Ramadanovic din Saraievo pentru Southeast European Times-- 31/01/11.Снимки и текст от Блерта Фоничи-Кабаши за Southeast European Times в Прищина-- 28/07/08.
Fotografii şi text de Blerta Foniqi-Kabashi, din Pristina pentru Southeast European Times- 28/07/08.От Лиляна Смилянич за Southeast European Times от Баня Лука- 24/11/10.
De Ljiljana Smiljanic, din Bania Luka pentru Southeast European Times- 24/11/10.От Блерта Фоничи-Кабаши и Беким Грейчевчи за Southeast European Times от Прищина- 22/06/07.
De Blerta Foniqi-Kabashi şi Bekim Greicevci, din Pristina pentru Southeast European Times- 22/06/07.От Овид Барбулеску за Southeast European Times в Букурещ -15/06/04.
De Ovidiu Bărbulescu, din Bucureşti pentru Southeast European Times -15/06/04.Southeast от предната част на гимназия има 26 нива на места и театър, който се смята, че има капацитет от 6000 хора.
Sud-est de la partea din față a Gimnaziului există 26 nivele de locuri și un teatru care este gandit pentru a avea o capacitate de 6000 oameni.От Мухамет Брайшори за Southeast European Times в Прищина- 29/11/10.
Articol redactat de Muhamet Brajshori pentru Southeast European Times din Pristina- 29.11.2010.Компанията Colliers International Southeast Europe е по- голяма от първите три нейни конкурента в областта на недвижимите имоти, взети заедно, и бележи среден годишен ръст от 69% през последните пет години.
Divizia Colliers International pentru Europa de Sud-Est este mai mare decat toti cei trei competitori directi ai sai si a inregistrat o crestere medie anuala Текст и снимки от Антонио Пърленда за Southeast European Times в Сплит и Задар-- 11/19/07.
Text şi fotografii de Antonio Prlenda, din Split şi Zadar pentru Southeast European Times- 11/19/07.Ръководи се от преподавателите в Southeast Innovation Challenge, състезанието Start-Up Pitch, или Hackathon за изкуствен интелект.
Fii ghidat От Юсуф Рамаданович и Иво Шчепанович за Southeast European Times от Сараево и Сплит-- 12/08/08.
De Jusuf Ramadanovic şi Ivo Scepanovic, din Saraievo şi Split pentru Southeast European Times-- 12/08/08.В интервюто си за кореспондента на Southeast European Times Валентин Нешовски, той коментира политическата ситуация и сигурността в Македония.
In acest interviu oferit corespondentului Southeast European Times, Valentin Nesovski, el face unele aprecieri legate de situatia politica din Macedonia si de gradul de securitate din tara.От Биляна Пекушич и Клаудия Лутовска за Southeast European Times от Белград и Скопие-- 19/01/12.
De Biljana Pekusic şi Klaudija Lutovska, din Belgrad şi Skopie pentru Southeast European Times-- 19/01/12.Гръцкият заместник-министър на външните работи Андреас Ловердос за важността от приемането на бивша Югославия в ЕС, обезпечаване сигурността на Олимпийските игри догодина и за неотдавнашното председателство на Гърция в ЕС-в интервю за кореспондента на Southeast European Times Атанасиос Папандропулос.
Ministrul adjunct al afacerilor externe, Andreas Loverdos, vorbeşte despre importanţa aderării fostei Iugoslavii la UE, securitatea pentru viitoarele Jocuri Olimpice, şi preşedinţia UE deţinută de Grecia până de curând, înacest interviu acordat lui Athanassios Papandropoulos, corespondentul Southeast European Times.Из Балканите за 50 дни от Алекс Кристи-Милър за Southeast European Times от Истанбул-- 31/08/10.
Înconjurul Balcanilor în 50 de zile. De Alex Christie-Miller, din Istanbul pentru Southeast European Times-- 31/08/10.От Дражен Ремикович и Ивана Йованович за Southeast European Times в Баня Лука, Сараево и Белград- 10/03/12.
De Drazen Remikovic şi Ivana Jovanovic, din Bania Luka, Saraievo şi Belgrad pentru Southeast European Times-- 10/03/12.Бакалавър по медицина Science Според"Временни наредби за контрол върху качеството стандарти на английски преподавано Medical Университетското образование за чуждестранни студенти в Китай",Министерството на образованието на Китай е одобрил Southeast университет като един от квалифицирани университети в Китай, за да се запишат на чуждестранни студенти на английски-поучаваше Бакалавърския програма на медицината.
Potrivit"Regulamentul provizoriu cu privire standardelor 
