Какво е " VIRGIN GALACTIC " на Румънски - превод на Румънски

• virgin galactic

Примери за използване на Virgin galactic на Български и техните преводи на Румънски

Източник: Virgin Galactic.
Etichetă: Virgin Galactic.

Virgin Galactic ще изпрати туристи в Космоса догодина.
Virgin Galactic va trimite pasageri în spaţiu.

Той се организира от компанията Virgin Galactic.
Unul dintre operatori este compania Virgin Galactic.

Virgin Galactic извършиха успешен суборбитален полет.
Virgin Galactic a efectuat un zbor de test cu succes.

Космически кораб на Virgin Galactic се разби в пустинята Мохаве.
Nava spaţială virgin se prăbuşeşte în deşertul mojave.

Компанията за космически туризъм Virgin Galactic излиза на борсата.
Companie de turism în spaţiu, Virgin Galactic, listată la bursă.

Virgin Galactic става първата компания за космически туризъм с акции на борсата.
Virgin Galactic devine prima companie de turism spaţial listată la Bursă.

Космическият кораб на Virgin Galactic може да превозва шестима души и двама пилоти.
Nava spaţială a Virgin Galactic poate transporta şase pasageri şi doi piloţi.

Мисля, че имаме видео, което показва какво замисляш и Virgin Galactic във въздуха.
Cred ca, cu noi, avem un film care arata cam ce planuiti tu si Virgin Galactic acolo sus in aer.

Ричард Брансън ми предложи място в ракетата на Virgin Galactic и аз веднага се съгласих", споделя той.
Richard Branson mi-a oferit un loc pe Virgin Galactic și am spus DA imediat".

Космическият кораб на Virgin Galactic, наречен SpaceShipTwo, се командва от двама пилота.
Vehiculul spaţial construit de Virgin Galactic, denumit SpaceShipTwo, este comandat de doi piloţi.

Ричард Брансън ми предложи място в ракетата на Virgin Galactic и аз веднага се съгласих", споделя той.
Însă Richard Branson mi-a oferit un loc pe Virgin Galactic și am spus ‘da' imediat”, a precizat el.

Космическият кораб Unity на Virgin Galactic може да побере до шестима пътници заедно с двамата пилоти.
Nava spaţială a Virgin Galactic poate transporta şase pasageri şi doi piloţi, până la intrarea în spaţiu.

Повече от 600 души вече са сложили депозити за място, съобщиха представители на Virgin Galactic.
Până acum, mai mult de 600 de persoane au plătit avansul pentru un loc, au spus reprezentanţii Virgin Galactic.

Virgin Galactic на Брансън в крайна сметка ще се конкурира с Blue Origin на Джеф Безос и SpaceX на Илон Мъск.
Virgin Galactic va concura în cele din urmă cu Blue Origin a lui Jeff Bezos și cu SpaceX a lui Elon Musk.

Брансън сподели пред AFP, че Virgin Galactic му струва 35 милиона долара на месец.
Antreprenorul britanic a dezvăluit pentru AFP că alocă în prezent o finanţare de 35 de milioane de dolari pe lună pentru Virgin Galactic.

В следващите месеци Virgin Galactic най-накрая може да започне и да извежда космически туристи в орбита, включително и самият Брансън, използвайки космодрум от пустините на Ню Мексико.
În lunile următoare, Fecioară Galactică Mai în sfârșit începe lansarea turiștilor(inclusiv Branson însuși) a intrat pe orbită folosind o abordare similară din deșertul New Mexico.

Мисля, че имаме видео, което показва какво замисляш и Virgin Galactic във въздуха. Бърт Рътан направи дизайна на космическия кораб,?
Cred ca, cu noi, avem un film care arata cam ce planuiti tu si Virgin Galactic acolo sus in aer. Deci asta e o nava spatiala al carei design apartine lui Bert Rutan?

Virgin Galactic е една от двете компании, заедно с Blue Origin, с намерение да изпрати пътници в космоса- макар и едва само за няколко минути.
Virgin Galactic este una dintre dintre cele două companii- alături de Blue Origin- aflate în cursă pentru a trimite pasageri deasupra frontierei dintre spaţiu şi atmosfera terestră în cadrul unor zboruri cu durate de câteva minute.

Единствено на него ще предоставя безплатен билет за Virgin Galactic и той е в списъка на бъдещите астронавти, които ще летят с нас, стига здравето му да позволява.“.
El este singura persoana căreia i-am oferit un bilet gratuit cu Virgin Galactic și este înregistrat să zboare ca Viitor Astronaut cu noi, dacă îi permite sănătatea.”.

Инвестициите на Саудитска Арабия ще финансират три компании в рамките на Virgin Group, като се започне с Virgin Galactic, която е отговорна за разработването на VSS Unity(известен също като SpaceShipTwo).
Investiţiile vor finanţa 3 companii din cadrul Virgin Group, începând cu Virgin Galactic, care se ocupă cu dezvoltarea navei de turism cosmic SpaceShipTwo.

Сделката бе съобщена по-рано от Wall Street Journal, според която специалното дружествоще инвестира около 800 млн. долара за 49% от акциите на Virgin Galactic.
Informaţia a fost publicată mai întâi de Wall Street Journal, potrivit căreia compania de investiţii Social Capital Hedosophia Holdings va investi circa 800 de milioane de dolari pentru o participaţie de 49% la Virgin Galactic.

Той е единственият човек, на който съм дал безплатен билет за Virgin Galactic, и е в списъка на бъдещите астронавти, които ще летят с нас, ако здравето му позволява.”.
El este singura persoana căreia i-am oferit un bilet gratuit cu Virgin Galactic și este înregistrat să zboare ca Viitor Astronaut cu noi, dacă îi permite sănătatea.”.

Virgin Galactic прелетя на 80 км над земята, граница, която САЩ считат за граница на космоса, за първи път през декември(международният консенсус е 100 км).
În decembrie, un vehicul al Virgin Galactic a atins pentru prima dată altitudinea de 80 de kilometri, ce marchează în Statele Unite, potrivit convenţiilor, frontiera cu spaţiul(potrivit convenţiei internaţionale, această limită se află la altitudinea de 100 de kilometri).

Мислех че никой няма да иска да ме вземе, но Ричард Брансън(шефът на Virgin Galactic) ми предложи място във Virgin Galactic и аз моментално се съгласих“- каза Хокинг.
Credeam că nu mă va lua nimeni vreodată în spațiu, însă Richard mi-a oferit un loc în Virgin Galactic, iar eu am acceptat invitația imediat”, a declart Stephen Hawking.

Сделката първоначално беше съобщена от Wall Street Journal, като според изданието специално създаденото за целта дружество- Social Capital Hedosophia Holdings Corp, ще инвестира около 800 млн. долара за 49% от акциите на Virgin Galactic.
Informaţia a fost publicată mai întâi de Wall Street Journal, potrivit căreia compania de investiţii Social Capital Hedosophia Holdings va investi circa 800 de milioane de dolari pentru o participaţie de 49% la Virgin Galactic.

Собственикът и директор на гимназия за информационни технологии в Нови Сад, 32-годишният Небойша Йованович, ще е един от първите космически туристи, които ще излетят от САЩ през 2012 г. на пътешествие, организирано от британската компания"Върджин Галактик"(Virgin Galactic).
Proprietarul şi directorul unui liceu de informatică din Novi Sad, Nebojsa Jovanovic, în vârstă de 32 de ani, va fi unul dintre primii turişti spaţiali care vor pleca din Statele Unite, în 2012, într-o călătorie organizată de compania britanică Virgin Galactic.

Как да използвам "virgin galactic" в изречение

Virgin Galactic казва, че планира да изпрати първите си космически туристи по-късно тази година. Целта е да изпитат няколко минути безтегловност.

На 29 май американската компания Virgin Galactic стартира следващия етап от тестовете на модела си за космически кораби Suborbital ShipShipTwo Unity.

Компанията Virgin Galactic съобщи, че след близо пет години разработка е осъществила първия тестови полет на частния пътнически космически кораб „SpaceShip Two“.

Virgin Galactic на Ричард Брансън и Blue Origin на Джеф Безос са в ход, въпреки че и двете компании обещават далеч по-кратки преживявания.

Virgin Galactic обяви днес, че си партнира с две италиански авиокосмически компании с цел да създаде база за космически полет в Италия в бъдеще....

Комапанията Virgin Galactic стартира продажбите на местата за суборбитални полети за туристи от шведския град Кируна, първият от които е предвиден за следващата година.

One such constellation is OneWeb — in which Bharti Enterprises took a minority stake in 2015 and has Airbus and Virgin Galactic among many promoters.

Virgin Galactic ще започне да осъществява туристически космически полети през 2020 година. Суборбиталният полет с продължителност 90 минути ще струва на пътешествениците 250 хил. долара.

Virgin Galactic на Брансън се състезава срещу Blue Origin на собственика на Amazon Джеф Безос за това кой ще направи първия туристически полет в космоса.