Примери за използване на Американска на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Американска музика“.
Решителна американска победа.
Американска история Х".
American History X'' filmi harikaydı.На живо,"Американска жена"?
Live,'' American Woman''?Американска архитектурна награда.".
American mimarisi ödülü.''.Combinations with other parts of speech
Това тук е американска територия.
Burası Birleşik Devletler toprağı.Американска актриса и бивша манекенка.
Видял ме в шоуто"Американска жертва".
Beni American Victimda görmüş.Той е американска рапър, продуцент и актьор.
ABDli rapçi, yapımcı ve oyuncu.Сръбски хирург спечели американска награда.
Американска ядрена подводница е изчезнала.
Bir ABD nükleer denizaltısı kayıp.Тема: Проектът Американска империя.
Kürselleşme, bir ABD imparatorluk projesidir.Американска клиника гръбначни заболявания.
American Spinal Cilinic hastanesi.Култура: Американска актриса посети Косово.
Kültür: ABDli aktris Kosovayı ziyaret etti.В Масачузетс е открита първата американска железопътна линия.
ABDde ilk demiryolu hattı Massachusettste hizmete girdi.Защо американска военна група помага на терористите?
Neden bir ABD askeri birimi teröristlere destek veriyor?Историята е, че всяка американска администрация е„шизофренична“.
Tarih göstermektedir ki her ABD yönetimi“ şizofreniktir.”.Завладя американска територия, провъзгласи се над закона.
Birleşik Devletler toprağını ele geçirdi, kendini kanunun üstünde ilan etti.Изстреляна е в околоземна орбита първата американска космическа станция„Скайлаб”.
ABDnin ilk deneysel uzay istasyonu Skylab fırlatıldı.Хитч(Hitch) е американска романтична комедия от 2005 г.
Aşk Doktoru- Hitch 2005 ABD romantik komedi türü filmlerden.Защото ако Адан Салиф стъпи на Американска земя, аз съм мъртъв.
Eğer Adnan Salif Birleşik Devletler topraklarına ayak basarsa… Ben biterim.Днешното лабилно положение на Филипините е следствие и от безразсъдната американска политика.
Bugünkü durum, ABDnin de uzun erimli politikasının bir sonucu.Тя ще продължи да функционира под името Американска банка на Албания.
Banka faaliyetlerini American Bank of Albania adı altında sürdürecek.Ще проучват профилите в социалните мрежи при кандидатстване за американска виза.
İlginizi Çekebilir: ABD vize başvurularında sosyal medya hesapları incelenecek.Ще върнете детектив Уилямс на американска земя. с всички такси.
Bütün suçlamalar düşmüş halde Dedektif Williamsı ABD topraklarına getireceksin.По-рано Ердоган заплаши, че страната му ще бойкотира всякаква американска електроника.
Buna karşılık Erdoğan, tüm ulustan ABD elektronik eşyalarını boykot etmesini istedi.Американска разузнавателна аерофотография на ракетна площадка в Куба, 17 октомври 1962.
ABD istihbaratının oluşturduğu ve Kübada havadan havaya füzelerin faaliyetlerini gösteren harita, 5 Eylül 1962.Трябваше да го премахна и няма значение, дали ще е на американска земя, Зива.
Durdurulması gerekiyordu. Birleşik Devletler topraklarında olup olmamasının bir önemi yoktu Ziva.Саркози обяви, че Франция подкрепя напълно новата американска стратегия за Афганистан.
Sarkozy, ABDnin Afganistan ile ilgili yeni stratejisine tam destek veriyoruz ifadelerini kullandı.Помня, че той беше разпитван след няколко срещи с Кабрера на американска земя.
Hatırlıyorum, ABD topraklarında Cabrera ile çeşitli görüşmeler yaptıktan sonra sorgulama için getirilmişti.
