Какво е " БОГАТАШЧЕ " на Турски - превод на Турски

• zengin çocuk
• zengin çocuğu

Примери за използване на Богаташче на Български и техните преводи на Турски

Ей, богаташче.
Hey, zengin çocuk.

Не се меси, богаташче.
Sen karışma, zengin çocuğu!

Защо ти гаден, сержант Богаташче.
Seni adi Zengin Çavuşu.

Той е богаташче.
O bir zengin çocuğu.

О, извинявай, богаташче.
Ah, üzgünüm, zengin çocuk.

Богаташче и син на военен.
Zengin bir oğlan ve asker çocuğu.

Свърши ли, богаташче?
Lafın bitti mi zengin çocuğu?

Връщай се в имението си, богаташче!
Malikanene dön, zengin piçi!

А ти, богаташче, си късметлия.
Ve sen zengin, şanslı bir adamsın.

Махай се оттук, богаташче!
Git buradan, zengin çocuk!

Затваряй си устата, по дяволите, богаташче!
Kapa lanet çeneni zengin çocuk!

Сигурен ли си, богаташче?
Bundan emin misin, zengin çocuk seni?

Повече късмет следващият път, богаташче.
Gelecek sefere, zengin çocuk.

Богаташче. Дай ми парите си за обяд.
Zengin çocuk, ver bakayım yemek paranı.

Доста време мина, Богаташче.
Uzun süre olmuştu zengin çocuk.

Защо богаташче като теб прави тези работи?
Senin gibi zengin biri niye böyle şeyler yapar ki?

Има един малък проблем, богаташче?
Ufak bir sorun var, para babası.

Че съм първото богаташче, което мисли така.
Böyle hisseden ilk zengin çocuk olduğumu sanmıyorum.

Първата почерпка е от теб, богаташче.
Zengin çocuk ilk round senin.

Защо богаташче като теб прави това? Трябват ми пари,?
Senin gibi zengin biri niye böyle şeyler yapar?

Явно сега съм гето богаташче.
Galiba, şimdi kenar mahalle efsanesiyim.

Казах ти, сержант Богаташче, не ме наричай Хаяуата.
Sana demiştim, Zengin Çavuşu, bana sakın Hiawatha deme.

Семейството ти е на пикник, богаташче!
Ailen bir piknikte, zengin çocuk!

Богаташче, искаш ли да играем истински хокей?
Hey muhallebi çocuğu, biraz gerçek hokey oynamak istermisin?- Yaşasın evet!

Надявам се да не хванеш настинка, богаташче.
Umarım üşütmezsin, zengin çocuk.

Все пак ви го казвам. Рос е разглезено богаташче. Армията е единственият му шанс!
O şımarık bir çocuk, ve ordu onun tek şansı!

Ти си едно глезено богаташче.
Palos Verdastan şımartılmış bir zengin çocuğusun.

Трябваше да видиш как гледаше близначките онова богаташче.
O zengin züppenin ikizlere bakışını görmeliydin.

А може и да са му се ядосали, че е богаташче, което се прави на бездомник.
Ya da bir zengin çocuğunun evsiz rolü yapması onları çıldırtmıştır.

Беше разглезено богаташче, което имаше всичко, но се прецака.
Şımarık zengin çocuğun tekiydi her şey eline verildiği halde, hepsini berbat etmeyi başarmıştı.