Примери за използване на Вредните на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кои са вредните Е та.
Вредните навици са във ваш ущърб.
Списък на вредните продукти.
Как да се избавим от вредните навици?
Kötü Alışkanlıklardan Nasıl Kurtuluruz?Списък на вредните продукти.
Tehlikeli ürünlerin listesi.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Кои са вредните навици, които развалят зъбите?
Dişe Zarar Veren Alışkanlıklar Nelerdir?Вижте още: Вредните приятели.
Кои са вредните навици, които увреждат здравето на бъбреците?
Böbrek sağlığına zarar veren alışkanlıklar nelerdir?Премахнете вредните хора от живота си.
Kötü insanları çıkarın hayatınızdan.Как да предпазим косата от вредните UV лъчи?
Той е свързван с вредните космически сили.
Zarar verebilecek uzay nesneleriyle ilişkilidir.Открием ли проблема, Сара няма да страда от вредните ефекти.
Bu işi çözebilirsek, Sarahı deleteriyöz yan etkilerden koruyabiliriz.Подготвят закон за вредните храни и напитки.
Това вещество е много овлажняващо,може да помогне за защита на устните от вредните лъчи на слънцето и има приятна миризма.
Също така предотвратява вредните съединения да увреждат кожата.
Aynı zamanda zarar görmüş cildin tahriş olmasını engellemeye yardımcı olur.Това значи ли, че можете да намерите вредните клетки в мозъка?
Tüm bunlar beynindeki kötü hücreleri bulabileceğin anlamına mı geliyor? Ya da bulamayacağın?И противодейства на вредните ефекти на замърсители, химикали и тежки метали, които могат да причинят„свободни радикали“.
Ve“ serbest radikal hasarına” neden olabilecek kirleticilerin,kimyasalların ve ağır metallerin zararlı etkilerine karşı koyar.Така организмът остава незащитен срещу вредните външни въздействие и се разболява.
Bu sebeple ciltdış etkenlere karşı savunmasız olur ve zarar görür.От този момент във вашите задължениявлиза ежедневно да потвърждавате вашето намерение да се избавите от вредните си навици и привързаности.
Bu andan itibaren sizlere her gün kötü alışkanlık ve bağımlıklarınızdan kurtulma niyetinizi teyit etme sorumluluğu giriyor.Това ще помогне да се намали възпалението в тези органи, да ги изчистите от вредните токсини и да оптимизирате работата на цялото тяло.
Bu, bu organların iltihaplanmasını azaltmaya, onları zararlı toksinlerden arındırmaya ve vücudun tüm işlevlerini optimize etmeye yardımcı olacaktır.В продължение на години, маркетингът на съдържанието е помогнал на компаниите и търговските марки да намалят вредните ефекти от уеб маркетинга.
Yıllardır içerik pazarlaması, şirketlerin ve markaların web pazarlamasının zararlı etkilerini azaltmasına yardımcı olmuştur.Антиоксидантите унищожават вредните свободни радикали в организма и помагат за предотвратяване на сериозни заболявания като рак и сърдечни заболявания.
Antioksidanlar vücudun zarar verici serbest radikallerini yok eder ve kanser ve kalp rahatsızlığı gibi büyük hastalık ve hastalıkları önlemeye yardımcı olurlar.Ако вашият медицински специалист е всъщност препоръчва PhenQ до вас, това означава, че той се замисли, че ползата е по-голяма от опасността от вредните резултати.
Doktorunuz size PhenQ önerdi ise, o fayda zarar etkilerin tehdidi daha büyük olduğunu düşündüm anlamına gelir.Учените смятат, че полезната бактерия, която се съдържа в киселото мляко, може да подтиска дейността на вредните микроорганизми и да подобрява здравето.
Bilim adamları, yoğurtta bulunan yararlı bakterilerin zararlı mikropların faaliyetlerini onleyecegi ve insan sağlığını artıracağına inanıyor.Живите организми, които влизат в тях,допринасят за унищожаването на растителните паразити и служат като пречка за растежа на вредните гъбички.
Onlara giren canlı organizmalar,bitki parazitlerinin yok edilmesine katkıda bulunur ve zararlı mantarların gelişmesine engel teşkil ederler.Което е известно е, че вашата имунна система-която обикновено се бори с вредните бактерии или вируси- атакува и унищожава инсулина, произвеждан от вашия панкреас.
Bilindiği üzere, normalde zararlı bakteriler veya virüslerle savaşan bağışıklık sistemi, pankreastaki insülin üreten hücrelerinizi tahrip eder ve yok eder.Системата за филтриране работи чрез сменяем филтър и освен това има активен въглероден слой, който трябва да абсорбира вредните летливи органични съединения(VOC) и газове.
Filtrasyon sistemi değiştirilebilir bir filtre ile çalışır ve ayrıca zararlı Uçucu Organik Bileşikleri( VOC) ve gazları emmesi gereken aktif bir karbon katmanına sahiptir.Поради частично изчерпване на озона в нашата атмосфера, вредните нива на ултравиолетовите лъчи, излъчвани от Слънцето, непрекъснато бомбардират повърхността на нашата планета.
Kısmen atmosferindeki ozon tükenmesi nedeniyle, Güneşin yaydığı zararlı ultraviyole radyasyon seviyeleri gezegenimizin yüzeyini sürekli olarak bombalamaktadır.В допълнение към вредните последици от поддържането на ограничени възгледи за взаимоотношения и сексуални и романтични желания, стереотипите също водят до проблематично формулиране на социалните проблеми.
Sınırlı ilişki görüşlerini ve cinsel ve romantik arzuları korumanın zararlı etkilerine ek olarak, stereotipler ayrıca sosyal problemleri problemli bir şekilde çerçevelemeye yol açar.Според проучванията, представени на Британската фармацевтична конференция(МБК) в Манчестър, босилекът има и свойства,които могат да помогнат за предотвратяване на някои от вредните ефекти от остаряването.
Manchesterdaki British Pharmaceutical Conferenceda( BPC) sunulan araştırmaya göre,fesleğen de yaşlanmanın bazı zararlı etkilerini önlemeye yardımcı olabilecek özelliklere sahiptir.
Synonyms are shown for the word 
