Примери за използване на Гарантира на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това го гарантира Абед.
Брато Нард го гарантира.
Дилейн гарантира за тях.
Постът в Дамаск гарантира за него.
Şam istasyonu ona kefil oldu.Не гарантира безплатно обслужване.
Ücretsiz servisin garantisi olmaz.Значи вярата гарантира успех, това ли казвате?
Това гарантира на продажбите в национален мащаб.
Bu ülke çapında satışları garantiler.Доброто класирането не винаги гарантира успех.
Yalnızca uygunluk da başarıyı her zaman garantilemez.Какво гарантира доставката на стоките?
Ürünlerin servis garantisi nedir?Но внимателна природа не винаги гарантира успех.
Ama dikkatli bir mizaç her zaman başarıyı garantilemez.Това гарантира равна повърхност без разместване.
Нейната форма гарантира удобство при употреба.
Sprey şeklinde olması da kullanım rahatlığı sağlıyor.Ще ви дам разписка, а г-н Чери ще гарантира за мен.
Ben size bir senet imzalarım. Bay Cerri de bana kefil olur.Ако Мариса гарантира за вас, това е достатъчно за мен.
Marisa sana kefil oluyorsa benim için yeteri kadar iyi.Повечето от нас знаят, че емпатията не гарантира хуманни действия.
Лакшман Мишра гарантира… че ще получиш симпатията на хората.
Има един агент, за който Стантън не гарантира, бил непредвидим.
Stantonun kefil olamadığı bir polis var, ne yapacağı kestirilemezmiş.Но това не гарантира, че проблемът със стерилитета ще бъде решен.
Ancak, bu Kısırlık sorunu çözülecek garanti etmez.Не забравяш ли най-добрата си приятелка, която гарантира за теб пред"Космо"?
Sana Cosmoda kefil olan en iyi arkadaşını unutuyor musun?Това гарантира и европейската помощ след това събитие.
Световната банка не гарантира точността на данните, включени в това издание.
Dünya Bankası bu çalışmada verilen verilerin doğruluğunu garanti etmez.Това гарантира бързото и лесно намиране на търсения от Вас текст.
Bu da üyelerin aradıklarını hızlı ve kolay bir şekilde bulmasını sağlıyor.В допълнение, този метод на възпроизвеждане не гарантира запазването на майчините качества.
Ayrıca, bu yeniden üretim yöntemi, anne niteliğinin korunmasını garanti etmez.Ако моят баща гарантира за този доктор, вашият баща ще бъде спасен.
Babam bu doktora kefil oluyorsa baban güvende olacaktır.Ако умра бездетна, Короноването по брак гарантира, че Дон Карлос остава крал на Шотландия.
Çocuğum olmadan ölürsem Taht Evliliği garantisi Don Carlos İskoçyanın Kralı olacak.Щом Оливър гарантира за теб, значи си вторият ми любим американец.
Oliver sana kefil oluyorsa en sevdiğim ikinci Amerikalısın.Преди да започнете тази процедура, гарантира, системата за сондиране на машината е била калибрирана.
Bu yordama başlamadan önce makinedeki algılama sistemi kalibre emin olun.Това гарантира, че данните няма да останат в частично обработено състояние.
Bunun amacı verilerin kısmen işlenmiş durumda bırakılmadığından emin olmaktır.Ако областният прокурор гарантира максимум 20 години, клиентът ми ще е готов да даде пълно признание.
Savcılık azami 20 yıl garantisi verirse müvekkilim eksiksiz itiraf yapmaya hazır.Министерството прави всичко възможно, за да гарантира безопасността на нашите граждани и тяхното имущество.
