Какво е " ЕКСПЛОЗИИТЕ " на Турски - превод на Турски

• patlamalar
• patlamaları
• patlama
• patlamadan

Примери за използване на Експлозиите на Български и техните преводи на Турски

Чух експлозиите.
Patlamalar duydum.

Възобновете експлозиите.
Patlatmaya devam edin.

Чух експлозиите.
Patlamaları duydum.

Харесвате експлозиите.
İkiniz de patlamaları seviyorsunuz.

Спри експлозиите.
Patlamaları durdur.

Експлозиите водят към Гуджарат.
Patlamalar Gujarat ile bağlantılı.

Гледам експлозиите.
Patlamaları seyrediyorum.

Финиширах преди експлозиите.
Patlamadan yarım saat önce bitirmiştim.

Виждах експлозиите.
Patlamaları görebiliyordum.

И тогава се случват експлозиите.
Sonra patlamalar gerçekleştiriliyor.

Експлозиите правят добри трейлъри.
Patlamalar müthiş fragmanlar yaratır.

Виждал съм корабите и експлозиите.
Uzay gemilerini ve patlamaları gördüm.

Експлозиите следваха една след друга.
Patlamalar birbirinin peşi sıra geldi.

Мъглата, магнитните бури, експлозиите.
Sis, manyetik fırtınalar, patlamalar.

Експлозиите се чуват на няколко километра.
Patlama birkaç kilometre öteden duyuldu.

Няколко Нарни бяха убити по време на експлозиите.
Son patlamalarda birkaç Narn öldürüldü.

Експлозиите се чуват на няколко километра.
Patlama sesleri kilometrelerce uzaklıktan duyuluyor.

Астрометричните сензори записаха експлозиите.
Astrometrik algılayıcılar, patlamaları kaydetti.

На странни шумове, странни миризми, експлозиите и проклетите пчели на покрива.
Tuhaf sesler, acayip kokular patlamalar, çatıdaki lanet arılar.

От първия 4-ти юли, който си спомням, винаги съм обичала експлозиите.
Hatırladığım ilk 4 Temmuzdan beri patlamaları hep sevmişimdir.

Обстрела започна и не можах да видя д-р Башир, а експлозиите ставаха по-близо.
Bombalar başladı Dr. Bashiri göremedim, patlamalar da yaklaştı.

Той заяви още, че са арестувани 10 души, заподозрени за експлозиите.
Ayrıca, patlama ile ilgili 10 kişinin gözaltına alındığı bildirildi.

Експлозиите предизвикват пожари сред наредените на хангарната палуба самолети.
Patlamalar hangar güvertesinde uçaklar arasında yangın başlattı.

Но колкото по-навътре в открития космос пътуваме, толкова по-големи стават експлозиите.
Ancak, evrene doğru seyahat ettikçe patlamalar daha da büyüyor.

Експлозиите са продължили 14 часа и са били усетени на разстояние 20 км, в Тирана.
Patlamalar 14 saat sürdü ve 20 km uzaklıktaki Tiranda hissedildi.

Според някои данни, преди експлозиите са били чути изстрели и викове на арабски.
Reutersa göre patlamadan önce silah sesleri ve Arapça bağırışlar duyuldu.

Експлозиите официално са класифицирани като„координирана терористична атака“.
Ancak yetkililer patlamaları“ teröristlerin koordineli saldırısı” olarak tanımlıyor.

Вероятно дори мислим, че може би експлозиите на супернови предизвикват формации от планети и звезди.
Bir ihtimal, süpernova patlamaları gezegen ve yıldız oluşumunu tetikleyebilir.

Включваме Сузи Очи- очевидец, финиширал в маратона по време на експлозиите.
Şimdi yayınımıza Suzi Ochi bağlanacak. Patlamalar yaşandığında yarışı tamamlamak üzere olan bir görgü tanığı.

И гледайки плажа виждахме експлозиите, причинени от артилерията ни, създавайки огромен облак от дим.
Sahile baktığımızda, top atışlarımızın patlamalarının muazzam duman bulutları oluşturduğunu görebiliyoruz.

Как да използвам "експлозиите" в изречение

Първоначалните параметри на ударната вълна в експлозиите на газ-въздушни смеси и кондензирани взривни вещества в атмосферата ;

Експлозиите в Анкара са квалифицирани като атентат, съобщава агенцията, позовавайки се на източник от правителството на Турция.

Терористичната групировка „Ислямска държава“ е поела отговорност за експлозиите в двете египетски църкви в неделя, предава AFP.

Подаденият от ислямистката групировка брой на жертвите от експлозиите в Сурабая съвпада с този, съобщен от властите.

И тук съоб6тиха по новините за експлозиите в Лондон, но о6те правителството не е излязло с официална версия

Експлозиите на газ-въздушни смеси огнени топки. Въздействието на вредните фактори на структури и хора. За защитата на събитията.

Приковала поглед в призрачното лице, което изчезваше и се появяваше с ритъма на експлозиите на небето, Линда прошепна:

Неочакваният обрат, сарказмът, закачките и експлозиите в лентата не липсват, а екшънът расте пропорционално на проблемите на главния герой.

Националната новинарска агенция KCNA твърди, че при експлозиите няма изхвърляне на радиоактивни материали или някакви щети на околната среда.