Примери за използване на Експлозиите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Спри експлозиите.
На мястото на експлозиите….
Чух експлозиите.
Умряха. В експлозиите.
Au murit în explozii.При експлозиите на свръхнови.
În urma exploziilor supernovelor.Входящо обаждане ще детонира експлозиите.
Un apel declanşează explozia.Какво се случи след експлозиите и дима?
Ce s-a întâmplat după explozii şi fum?Мъглата, магнитните бури, експлозиите.
Ceaţa, furtuni magnetice, explozii.Експлозиите били последвани от оръжейна стрелба.
Explozia a fost urmată de focuri de armă.Някой отвън, трябва да е взривил експлозиите.
Cineva din afară a declanşat explozia.Xiaomi експлозиите, но FanJu не(1).
Xiaomi a explodat, dar FanJu nu Оттук можете да чуете тътена от експлозиите.
Puteţi auzi zgomotul exploziilor chiar de aici.Цяла нощ чуваме експлозиите и престрелките.
Toată noaptea s-au auzit explozii şi împuşcături.Ще е със съпругите, да ограничим експлозиите.
Iar planul meu este să vii cu sotia pentru a limita explozia.Цяла нощ чуваме експлозиите и престрелките.
Toata noaptea am auzit bubuituri si focuri de arma.В експлозиите- при оставянето на откупа и в тунела Куори.
In explozia de la locul rascumpararii si la Tunelul Quarry.Затова ли бяха експлозиите, които засякохме?
Asta e explicaţia exploziilor pe care le-am detectat?Работата е такава, че бях там по време на експлозиите и дима.
По времето на експлозиите улицата е била пълна с пешеходци.
La momentul exploziei, strada era plină de pietoni.Състоянието на 17 от пострадалите при експлозиите в Бостън е критично.
Eveniment17 persoane în stare critică în urma exploziilor de la Boston.Този тип май не знае, че експлозиите и куршумите не могат да ме наранят.
Tipul nu ştie că explozia şi gloanţele nu m-au rănit.Нощта на експлозиите… никога не сте споменавали за мъж с черно яке.
În noaptea exploziei n-ai menţionat pe nimeni cu jachetă neagră.Не мислите ли, че и минопритежателите имат загуби при експлозиите?».
Nu credeţi că şi proprietarii de mine au pierderi cu ocazia exploziilor?“.Както ще видим, имало определена цел за експлозиите в Оклахома сити.
Dupa cum vom vedea,a existat un scop bine determinat pentru explozia din Oklahoma.При експлозиите загина предполагаемият извършител на взривовете, а двама души бяха ранени.
In explozia provocată a murit atentatorul sinucigas si doua persoane au fost rănite.На странни шумове, странни миризми, експлозиите и проклетите пчели на покрива.
Експлозиите бяха последвани от ожесточена престрелка между нападателите и силите за сигурност.
Подпространствената радиация от експлозиите прави трудно стабилизирането на светлинното поле.
Тези два текста са ключовиразпоредби във формите, свързани с помощта преди експлозиите.
Aceste douã fapte sunt elementecheie în gândurile asociate cu ajutorul înainte de explozii.Земята на мъченията, земята на експлозиите земята на обгарящата болка, земята на ненужната операция.
Terenul Torturilor, Terenul Exploziilor Terenul Gazului Lacrimogen, Terenul operaţiilor nenecesare.
