Какво е " ЗАСЛУЖА " на Турски - превод на Турски

• hak etmek
• haketmek

Примери за използване на Заслужа на Български и техните преводи на Турски

Мили Боже, какво зверство съм извършил, за да го заслужа?
Yüce Tanrım, bunu hak etmek için ne günah işledim ben?

Трябва да съм извършила ужасен грях в предишен живот, за да заслужа такова страдание.
Böyle bir acıyı hak etmek için, bir önceki hayatımda korkunç bir günah işlemiş olmalıyım.

Как да използвам "заслужа" в изречение

И с кое ще заслужа вечен бан? С това, че се възползвам от т.4 от правилата и пиша с възможно най-мек тон:

Защото мисля че не аз трябва да си направя профил.... а когато му дойде времето и заслужа другите ще ми направят профил

Институцията и хората, за които ще работя са заслужили до голяма степен уважението и одобрението ми, надявам се и аз да заслужа тяхното.

УТВЪРЖДЕНИЕ: Не е нужно да заслужа любовта. Аз съм достойна да бъда обичана, защото ме има. Другите отразяват собствената ми любов към себе си.

Надявам се, че с карамелената торта ще предизвикам читателския ви интерес, заслужа одобрението ви, но също ще допълня представата ви за Йоли и Ева :-)

-Наградата за мен означава много. Досега съм се трудил много за да заслужа всяка една от тях и така ще бъде и за в бъдеще.

Настоящата рецепта издирих и направих, специално, за да заслужа един тиквен медал, с който ме наградиха Катя ( Кокошарник) и Русанка (Домашно приготвена храна) .

Еееееееее, бате, ти нищо не каза! Как ме сложи с лека ръка сред тези колоси на комедията. Има време да заслужа мястото си сред тях. ;)

Трябва да те разочаровам! Не съм платен трол. Просто се забавлявам :) Ако бях такъв щях нонстоп да вися в блога ти, за да си заслужа парите

Трите морячета заедно са за 9лв. Всички са във безупречно състояние. Знам че се предлагат много такива но тези си заслужа да има един истински ценител !