Какво е " ИМАХ ПРИЯТЕЛ " на Турски - превод на Турски

• bir arkadaşım vardı
• bir dostum vardı
• bir sevgilim vardı

Примери за използване на Имах приятел на Български и техните преводи на Турски

Имах приятел.
Bir sevgilim vardı.

В колежа имах приятел.
Üniversitedeyken bir sevgilim vardı.

Имах приятел тук.
Burada bir arkadaşım vardı.

За щастие, имах приятел, с когото можех да говоря за всичко.
Allahtan her şeyi konuşabileceğim bir arkadaşım vardı.

Имах приятел от Швеция.
İsveçli bir sevgilim vardı.

Ще рече един от тях:“ Аз имах приятел.
İçlerinden bir sözcü şöyle der:'' Benim yakın bir arkadaşım vardı.''.

Имах приятел в гимназията.
Lisede bir arkadaşım vardı.

Спомням си, че имах приятел, който живее в Санд Каньон.
Hatırlıyorum da, Sand Canyon Yolunda yaşayan bir arkadaşım vardı.

Имах приятел в затвора.
Hapishanede bir arkadaşım vardı.

КАкто вече ти казах, когато срещнах Питър вече имах приятел.
Söylediğim gibi, Peter ile tanıştığımda bir sevgilim vardı zaten.

Имах приятел на име Портър.
Porter adında bir arkadaşım vardı.

Живеех в Kansai, и имах приятел който се занимаваше в окултизъм.
Şimdiye kadar yaşadığım yer olan Kansaide bir arkadaşım vardı.

Имах приятел, който казваше същото.
Böyle söyleyen bir sevgilim vardı.

Когато растях, имах приятел, който разбра, че майка му никога не е обичала баща му.
Ben çocukken annesinin babasını hiç sevmediğini öğrenen bir arkadaşım vardı.

Имах приятел който много приличаше на теб.
Sana çok benzeyen bir dostum vardı.

Да, имах приятел, който направи същото за мен.
Evet, benim de aynı şeyi yapan bir dostum vardı.

Имах приятел, който срещнах във войната.
Savaşta tanıştığım bir arkadaşım var.

Преди имах приятел, който понякога се подвизаваше под това име.
Bazen bu ismi kullanan bir arkadaşım vardı.

Имах приятел Пийт, който беше измамен, да.
Pete diye bir arkadaş var… Dolandırılan.

Някога имах приятел, беше викарий, преди да падне от амвона право върху сцената.
Bir zamanlar bir dostum vardı vaaz kürsüsünden düşüp yere çakılmadan önce bir papazdı.

Имах приятел, Миша, който е работил за мен.
Bir dostum vardı, Misha. Bana çalışırdı.

Имах приятел англичанин, воювал в Испания.
İspanyada savaşan İngiliz bir dostum vardı.

Имах приятел, на когото заповядаха да си почива.
Dinlenmesi emredilen bir dostum vardı.

Имах приятел, който ходеше при Джордан, и те.
Jordana giden bir arkadaşım var ve onlar.

Имах приятел, който почина преди четири месеца.
Ölen bir arkadaşım vardı. Dört ay oluyor.

Имах приятел там. Мани Хисой, филипинец.
Orada bir dostum vardı, Manny Hijshoj adında Filipinli bir adam.

Имах приятел, пишещ в списание за попкултурата в Холивуд.
Bir dostum vardı Hollywood la ilgili pop-kültür programı yapıyordu.

Имах приятел. Тя беше една от първите жени които се издигнаха.
Bir dostum vardı. Yüksek mevkilere çıkan ilk kadınlardan biriydi.

Имах приятел с който можех да споделя и успехите и неуспехите.
Arayıp başarıyı ve başarısızlığı paylaşabileceğim bir arkadaşım vardı.

Имах приятел в издателския бизнес. Предложи ми работа. И ето ме тук.
Yayıncılık işinde bir arkadaşım vardı ve bana bir iş teklif etti ve işte karşındayım.