Какво е " ИМАХ ПРИЯТЕЛ " на Румънски - превод на Румънски

• am avut un prieten
• am avut un iubit
• am avut un amic
• aveam o prietenă

Примери за използване на Имах приятел на Български и техните преводи на Румънски

Имах приятел.
Am avut un prieten.

Рани, някога имах приятел, Фезел.
Am avut un iubit cândva, Faizal.

Имах приятел тук.
Aveam o prietenă aici.

Последният път когато имах приятел, беше преди 3 години.
Ultima dată când am avut un iubit… A fost acum trei ani.

Имах приятел от Швеция.
Am avut un iubit suedez.

За щастие, имах приятел, с когото можех да говоря за всичко.
Din fericire, aveam un prieten cu care puteam vorbi despre orice.

Имах приятел в Овъргаз.
Aveam o prietenă din ASCOR.

Разказвах на годеника си, че имах приятел, който живееше тук.
Chiar îi povesteam logodnicului meu ca tatal meu a avut un prieten care a locuit aici.

Имах приятел в Бъфало.
Am avut un iubit în Buffalo.

Пич, имах приятел на име Адолф.
Amice, am avut un prieten pe nume Adolf.

Имах приятел в беда!
Era vorba de un prieten la ananghie!

Да, имах приятел, който направи същото за мен.
Da, am avut un prieten care a facut acelasi lucru pentru mine.

Имах приятел, който го направи.
Am avut un amic care-a făcut asta.

Ако имах приятел, нямаше да идвам на Гокон парти.
Daca as fia avut un iubit, Nu as fi venit la petrecerea lui Gokon party.

Имах приятел, който живееше там.
Am avut un amic care locuia acolo.

Имах приятел, който живееше там.
Aveam un prieten care locuia acolo.

Имах приятел от там.
Am avut un iubit care a locuit acolo.

Имах приятел, който взе арсен.
Am avut un iubit odată ce lua arsenic.

Имах приятел, който умря.
Am avut un prieten care a murit.

Имах приятел англичанин, воювал в Испания.
Am avut un prieten englez care a luptat în Spania.

Имах приятел, който беше експерт по бойни изкуства.
Am avut un amic, era expert în arte marţiale şi…- Oh.

Имах приятел, Миша, който е работил за мен.
Am avut un prieten, Misha, ce a lucrat pentru mine.

Имах приятел, който ми изневери в колежа.
Am avut un iubit care m-a înselat o dată, în facultate.

Имах приятел, който почина преди четири месеца.
Am avut un prieten care a murit. Acum patru luni.

Имах приятел дет си изкарваше хляба със ядене на стъкло в цирка.
Am avut un prieten care mânca sticlă, la circ.

Имах приятел, Майкъл Тандино, който работеше за него.
Am avut un prieten, Michael Tandino, care lucra pentru el.

Имах приятел от армията, чийто син бе убит в Блиц.
Am avut un prieten în armată, al cărui fiu a murit.

Имах приятел, които си загуби веждите в един пожар.
Eu am avut un amic ce şi-a pierdut sprâncenele într-o ardere de grăsime.

Имах приятел, който отиде в Уудсток, вярвайки, че може да лети.
Aveam un amic care s-a dus la Woodstock, crezând că poate zbura.

Имах приятел в Ханой, който сам си намести фрактурата на тибиалната кост.
Am avut un prieten in Hanoi care si-a reparat singur tibia fracturata.