Какво е " UN BUN PRIETEN " на Български - превод на Български

• добър приятел
• голям приятел
• стар приятел
• по-добър приятел
• истински приятел
• един приятел
• добри приятели
• добрият приятел
• добър човек
• добра приятелка

Примери за използване на Un bun prieten на Румънски и техните преводи на Български

Un bun prieten.
Голям приятел.

A fost un bun prieten.
Беше добър човек.

Un bun prieten, apropo.
Стар приятел, между другото.

Am pierdut un bun prieten.
Изгубих стар приятел.

Un bun prieten de-al tatălui tău.
Стар приятел на баща ти.

Marc e un bun prieten.
Марк е мой добър приятел.

Dar acum vă vorbesc ca un bun prieten.
Говоря Ви като истински приятел.

Si un bun prieten.
И мой добър приятел.

Crezi că ești un bun prieten?
Мислиш се за добър приятел?

Un bun prieten a fost ucis acolo.
Много добър мой приятел беше убит там.

Mi-a fost un bun prieten!
Че бяхме добри приятели.

Un bun prieten va aprecia acest dar.
Един добър приятел ще оцени този подарък.

Cred că eşti un bun prieten.
Явно наистина си голям приятел.

Un bun prieten ar şti, dar mă rog.
Едно добро гадже ги знае тези неща, но както и да е.

Monseniorul Ryan e un bun prieten.
Монсиньор Райън е стар приятел.

Phil a fost un bun prieten de-al tatălui meu.
Фил е стар приятел на татко.

De-atâta vreme. E un bun prieten.
Много отдавна, добри приятели сме.

Un bun prieten m-a sunat, şi ştia unde a fost James.
Един приятел ми се обади и знаеше къде е Джеймс.

Atunci esti doar… un bun prieten.
Тогава вие сте само добри приятели.

Nu îţi face griji, şeful poliţiei e un bun prieten.
Няма страшно, началникът на полицията и шефът са добри приятели.

Lucruri pe care un bun prieten o face.
Неща, които един добър приятел прави.

E o tragedie să pierzi un bun prieten.
Трагедия е да загубиш добър човек.

El e Hung Man Ting, un bun prieten de-al lui Biu.
Той е Хунг Ман Тинг добрият приятел на Брат Бю.

Asa ca vreau sa iti multumesc esti un bun prieten.
Така че исках да ти благодаря. Ти си истински приятел.

Ați încercat să fie un bun prieten, și am fost o[bleep] unul.
Опитваше се да бъдеш добра приятелка и беше една луда.

Putem concluziona că un bun prieten:.
Обяснете му, че добрият приятел:.

Ei bine, a fost doar ca un bun prieten o dată mi-a spus.
Това беше точно, както приятел един път ми каза.

Poate de aceea este si un bun prieten al cifrelor.
Може би и затова е голям приятел на децата.

Lauren Hodges, iti prezint un bun prieten, pe Ryan Dune.
Лорън Ходжис, това е приятелят ми Райън Дюн.

Pentru o companie plăcută, un bun prieten şi un tip de treabă.
За добрата компания, добрите приятели и хубавата шега.