Какво е " PRIETENE VECHI " на Български - превод на Български

• стари приятелю
• стари приятелки
• стари приятели
• стара приятелка

Примери за използване на Prietene vechi на Румънски и техните преводи на Български

Vino, prietene vechi.
Ела, стари приятелю.

Allyn si Peggy sunt prietene vechi.
Елън е стара приятелка на Пеги.

Adio, prietene vechi.
Aдиос, стари приятелю.

Julie si cu mine suntem prietene vechi.
Джули ми е стара приятелка.

Bună, prietene vechi.
Здравей, стари приятелю.

Mama ta şi cu mine suntem prietene vechi.
С майка ти сме стари приятелки.

Salut, prietene vechi.
Здравей, стари приятелю.

Ma bucur sa te revad, prietene vechi.
Радвам се да те видя, стари приятелю.

Suntem prietene vechi care se bucură când sunt împreună.
Ние сме стари приятели, които се наслаждават на компанията си.

La revedere, prietene vechi.
Сбогом, стари приятелю.

Mă bucur să văd că eşti bine, prietene vechi.
Хубаво е да видя, че си добре, стари приятелю.

Sunteţi prietene vechi?
Стари приятелки ли сте?

Atunci să ne aruncăm iară în luptă, prietene vechi.
Тогава нека се впуснем още веднъж в боя, стари приятелю.

Suntem prietene vechi.
Ние сме стари приятелки.

Bine ai venit în Argon… prietene vechi.
Добре дошъл в Аргон, стари приятелю.

Suntem prietene vechi, dle Trenchard, şi nu trebuie să te temi de noi.
Ние сме стари приятели. Няма защо да се страхуваш от нас.

Te cunosc, prietene vechi.
Знам те, стари приятелю.

Bătrâneţea ţi-a luat totul mai puţin înţelepciunea, prietene vechi.
Годините ни отнемат всичко, но не и нашата мъдрост, Стари приятелю.

Sunteti prietene vechi.
Вие сте стари приятелки.

Mama mea şi a lui Alan sunt prietene vechi.
Майка ми и майката на Алън бяха стари приятелки.

Hei, Ray, prietene vechi.
Хей, Рей стари приятелю.

Prietene vechi, fete pe care le-am cunoscut când lucram la restaurant.
Просто стари приятели, момичета с които се запознах докато бях сервитьорка.

Salutare, prietene vechi.
Здравейте, стари приятели.

Îmi pare rău, prietene vechi.
Съжалявам стари приятелю.

As vrea sa te ajut, prietene vechi, dar nu pot.
Иска ми се да ти помогна, Стари приятелю, но не мога.

Eu si Gert suntem prietene vechi.
Гърд ми е стара приятелка.

La revedere, prietene vechi.
Довиждане, стари приятелю.

A trecut prea mult, prietene vechi.
Мина много време, стари приятелю.

E în regulă, prietene vechi.
Всичко е наред, стари приятелю.

Mama ta şi cu mine suntem prietene vechi, ştii asta.
С майка ти сме стари приятелки, знаеш това.