Какво е " СТАРИ ПРИЯТЕЛКИ " на Румънски - превод на Румънски

• prietene vechi
• prieteni vechi

Примери за използване на Стари приятелки на Български и техните преводи на Румънски

Стари приятелки сме.
Suntem vechi prietene.

Сбогом, стари приятелки.
Adio, vechi prieteni!

Стари приятелки ли сте?
Sunteţi prietene vechi?

Ние сме стари приятелки.
Suntem prietene vechi.

Говорим си като стари приятелки.
Vorbim ca vechi prietene.

Вие сте стари приятелки.
Sunteti prietene vechi.

Майка ти и аз сме стари приятелки.
Mama ta şi cu mine suntem vechie prietene.

Бяхме стари приятелки.
Noi am fost prieteni vechi.

С майка ти сме стари приятелки.
Mama ta şi cu mine suntem prietene vechi.

Майка ми и майката на Алън бяха стари приятелки.
Mama mea şi a lui Alan sunt prietene vechi.

С Роза сме стари приятелки.
Rosa şi cu mine suntem prieteni vechi.

И нито една от нашите стари приятелки?
Chiar nici una dintre prietenele vechi?

Вече сме стари приятелки.
Mai avem puţin şi suntem vechi prietene.

Вижте се само, водите разговор като стари приятелки.
Uite cum discutaţi normal, ca două vechi prietene.

С Картър сме стари приятелки.
Carter si cu mine suntem prieteni vechi.

Нямам търпение да видя моите добри стари приятелки.
Abia aştept să reîntâlnesc nişte dragi şi vechi prieteni.

С майка ти сме стари приятелки, знаеш това.
Mama ta şi cu mine suntem prietene vechi, ştii asta.

Помислих, че може да събера две стари приятелки.
Am sperat că pot aranja o întâlnire între două vechi prietene.

Когато съм в DC, най-вече Facebook стари приятелки Играе фантазия хокей.
Când sunt în Washington, în majoritatea timpului stau pe Facebook, cu vechile prietene, joc hochei virtual.

Търсим историята му, контакти, всичко- от приятелите му до номерата на стари приятелки.
Căutăm istoria lui, contacte, everything-- Din numerele Jersey jucătorii săi favoriți La numere de telefon de prietene vechi.

Може би трябва да се обадиш на всичките си стари приятелки, само за да провериш.
Ar trebui să-ţi suni toate fostele prietene, ca să verifici.

Твоят приятел е бил имейл двама стари приятелки постоянно за последните шест месеца, и казва, че е не е голяма работа.
Prietenul tău a fost email două prietene vechi în mod constant în ultimele șase luni și spune că nu e mare lucru.

Гърд ми е стара приятелка.
Eu si Gert suntem prietene vechi.

Елън е стара приятелка на Пеги.
Allyn si Peggy sunt prietene vechi.

На добър път, стара приятелко.
Drum bun, prietene vechi.

Джули ми е стара приятелка.
Julie si cu mine suntem prietene vechi.

За някои от вас тя е стара приятелка.
Unii dintre cei prezenti aici ii sunt vechi prieteni.

Ще почерпиш ли с питие една стара приятелка?
Faci cinste cu ceva de băut unei vechi prietene?

Старите приятелки не са достатъчно представителни за пред шефа ти.
Vechii prieteni nu-s la fel de importanţi ca şeful.

Със старите приятелки повече не си говореше.
De vechile prietenii nu mai putea fi vorba.